reactos/base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc

59 lines
3.4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SHUTDOWNCOMPUTER DIALOGEX 45, 22, 164, 52
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изключване на компютъра"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Вече е безопасно да изключите компютъра.", IDC_SHUTDOWNCOMPUTER, 31, 13, 132, 8
ICON IDI_WINLOGON, IDC_SHTDOWNICON, 6, 7, 18, 20
DEFPUSHBUTTON "Пре&запуск", IDC_BTNSHTDOWNCOMPUTER, 62, 32, 40, 14
END
IDD_GINALOADFAILED DIALOGEX 58, 83, 231, 119
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Неуспех с потребителския интерфейс"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "БДС (DLL) за потребителско влизане %s не се зареди.", IDC_GINALOADFAILED, 39, 16, 156, 24
LTEXT "Свържете се със системният си управник, за да смени БДС (DLL) или да възстанови първоначалната такава.", IDC_GINALOADFAILEDCONTACT, 39, 53, 151, 25
DEFPUSHBUTTON "Пре&запуск", 1, 80, 91, 68, 14
END
IDD_SYSSHUTDOWN DIALOGEX 50, 50, 180, 140
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_POPUP
CAPTION "System Shutdown"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_WARNING, IDC_SYSSHUTDOWNICON, 6, 7, 18, 20
LTEXT "A system shutdown has been initiated. Please save all your work and terminate your session. All unsaved work will be lost when the system shuts down.", -1, 38, 7, 135, 40
LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_PREPARENETWORKCONNECTIONS "Подготовка на мрежовите свързвания..."
IDS_APPLYINGCOMPUTERSETTINGS "Прилагане настройките на компютъра..."
IDS_RUNNINGSTARTUPSCRIPTS "Изпълняване на пусковите писания..."
IDS_RUNNINGSHUTDOWNSCRIPTS "Изпълняване на изключващите писания..."
IDS_APPLYINGYOURPERSONALSETTINGS "Прилагане на личните ви настройки..."
IDS_RUNNINGLOGOFFSCRIPTS "Изпълняване на писанията за вход..."
IDS_RUNNINGLOGONSCRIPTS "Изпълняване на писанията за изход..."
IDS_LOADINGYOURPERSONALSETTINGS "Зареждане на личните ви настройки..."
IDS_CLOSINGNETWORKCONNECTIONS "Затваряне на мрежовите свързвания..."
IDS_REACTOSISSHUTTINGDOWN "РеактОС се изключва..."
IDS_PREPARETOSTANDBY "Приготвяне за изчакване..."
IDS_PREPARETOHIBERNATE "Приготвяне за сън..."
IDS_SAVEYOURSETTINGS "Записване на настройките ви..."
IDS_REACTOSISSTARTINGUP "РеактОС тръгва..."
IDS_TIMEOUTSHORTFORMAT "%02d:%02d:%02d"
IDS_TIMEOUTLONGFORMAT "%d days"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_FAILEDACTIVATEUSERSHELL "Уьинлогон не успя да задейства потребителската обвивка!"
END