Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-10-30 19:41:57 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/rosapps/applications/imagesoft/lang/th-TH.rc
Aleksey Bragin 2012315e5a - Start rosapps rearrange and cleanup process. 
svn path=/trunk/; revision=34303
2008-07-05 11:46:22 +00:00

235 lines
8.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_APPNAME "ImageSoft"
IDS_VERSION "v0.1"
END
IDR_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "á&¿éÁ"
BEGIN
MENUITEM "ã&ËÁè...", ID_NEW
MENUITEM "à&»Ô´...", ID_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "»Ô&´\tCtrl+F4", ID_CLOSE, GRAYED
MENUITEM "»Ô´&·Ñé§ËÁ´", ID_CLOSEALL,GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&ºÑ¹·Ö¡", ID_SAVE, GRAYED
MENUITEM "ºÑ¹&·Ö¡ à»ç¹...", ID_SAVEAS, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&ÀÒ¾¡è͹¾ÔÁ¾ì", ID_PRINTPRE,GRAYED
MENUITEM "&¾ÔÁ¾ì...", ID_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&¤Ø³ÊÁºÑµÔ...", ID_PROP, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&ÍÍ¡¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁ\tAlt+F4", ID_EXIT
END
POPUP "á&¡éä¢"
BEGIN
MENUITEM "à&ÅÔ¡·Ó", ID_UNDO, GRAYED
MENUITEM "&Âé͹¡ÅѺ", ID_REDO, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&µÑ´", ID_CUT, GRAYED
MENUITEM "&¤Ñ´ÅÍ¡", ID_COPY, GRAYED
MENUITEM "&ÇÒ§", ID_PASTE, GRAYED
MENUITEM "ÇÒ&§à»ç¹ÀÒ¾ãËÁè", ID_PASTENEWIMAGE, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "àÅ×Í¡·Ñé§ËÁ&´", ID_SELALL, GRAYED
END
POPUP "&ÁØÁÁͧ"
BEGIN
MENUITEM "à¤Ã×èͧÁ×&Í", ID_TOOLS
MENUITEM "&ÊÕ", ID_COLOR
MENUITEM "&»ÃÐÇѵÔ", ID_HISTORY
MENUITEM "á&¶ºÊ¶Ò¹Ð", ID_STATUSBAR
END
POPUP "&»ÃѺáµè§"
BEGIN
MENUITEM "¤ÇÒÁÊÇèÒ§...", ID_BRIGHTNESS
MENUITEM "¤ÇÒÁªÑ´...", ID_CONTRAST
MENUITEM "¤ÇÒÁà¢éÁáʧ/¤ÇÒÁÍÔèÁµÑÇ...", -1, GRAYED
POPUP "ÊÕ"
BEGIN
MENUITEM "ÀÒ¾¢ÒÇ´Ó" ID_BLACKANDWHITE
MENUITEM "á»Å§ÊÕ" ID_INVERTCOLORS
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "·ÓãËéÁÑÇ", ID_BLUR
MENUITEM "·ÓãËé¤ÁªÑ´", ID_SHARPEN
MENUITEM "·ÓãËé¢Íº¹ØèÁ", -1, GRAYED
MENUITEM "à¾ÔèÁà§Ò", -1, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "¢¹Ò´ÀÒ¾...", -1, GRAYED
MENUITEM "¡ÅѺ·ÔÈ·Ò§", -1, GRAYED
MENUITEM "¡ÅѺ´éÒ¹", -1, GRAYED
MENUITEM "ËÁع", -1, GRAYED
END
POPUP "&ÊÕ"
BEGIN
MENUITEM "á¡éä&¢ÊÕ...", ID_EDITCOLOURS
END
POPUP "&˹éÒµèÒ§"
BEGIN
MENUITEM "&«é͹¡Ñ¹", ID_WINDOW_CASCADE
MENUITEM "ÇÒ§àÃÕ§á¹Ç&¹Í¹", ID_WINDOW_TILE_HORZ
MENUITEM "ÇÒ§àÃÕ§á¹Ç&µÑé§", ID_WINDOW_TILE_VERT
MENUITEM "¨Ñ´àÃÕ§ÊÑ­&ÃÙ»", ID_WINDOW_ARRANGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&¶Ñ´ä»\tCtrl+F6", ID_WINDOW_NEXT
END
POPUP "&ªèÇÂàËÅ×Í"
BEGIN
MENUITEM "&à¡ÕèÂǡѺ...", ID_ABOUT
END
END
IDR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP "à»Ô´Ë¹éÒµèÒ§ãËÁè"
BEGIN
MENUITEM SEPARATOR
END
END
IDD_BRIGHTNESS DIALOGEX 6, 5, 193, 120
CAPTION "¤ÇÒÁÊÇèÒ§"
FONT 8,"MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
BEGIN
LTEXT "", IDC_PICPREVIEW, 0, 1, 132, 96, SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN
LTEXT "ÃٻẺÊÕ:", IDC_STATIC, 135, 5, 36, 9
GROUPBOX "", IDC_BRI_GROUP, 138 ,30, 50, 48
CONTROL "·Ø¡ÊÕ (RGB)", IDC_BRI_FULL, "»ØèÁ¡´", BS_AUTORADIOBUTTON, 138, 18, 46, 9
CONTROL "á´§", IDC_BRI_RED, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 142, 38, 42, 9
CONTROL "à¢ÕÂÇ", IDC_BRI_GREEN, "»ØèÁ¡´", BS_AUTORADIOBUTTON, 142, 51, 42, 9
CONTROL "¹éÓà§Ô¹", IDC_BRI_BLUE, "»ØèÁ¡´", BS_AUTORADIOBUTTON, 142, 64, 42, 9
EDITTEXT IDC_BRI_EDIT, 98, 103, 28, 13
CONTROL "", IDC_BRI_TRACKBAR, "msctls_trackbar32", TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP, 2, 105, 90, 11
PUSHBUTTON "µ¡Å§", IDOK, 142, 88, 48, 13
PUSHBUTTON "¡àÅÔ¡", IDCANCEL, 142, 105, 48, 13
END
IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
CAPTION "à¡ÕèÂǡѺâ»Ãá¡ÃÁ ImageSoft"
FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
//EXSTYLE WS_EX_LAYERED
BEGIN
LTEXT "ImageSoft v0.1\nCopyright (C) 2006\nThomas Weidenmueller (w3seek@reactos.org)\nGed Murphy (gedmurphy@gmail.com)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
PUSHBUTTON "»Ô´", IDOK, 75, 162, 44, 15
ICON IDI_IMAGESOFTICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
END
IDD_IMAGE_PROP DIALOGEX 6, 5, 156, 163
CAPTION "¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ÀÒ¾"
FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
BEGIN
LTEXT "ª×èÍ:", IDC_STATIC, 12, 5, 38, 9
EDITTEXT IDC_IMAGE_NAME_EDIT, 58, 3, 94, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
GROUPBOX "¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¢¹Ò´¾×é¹·ÕèÀÒ¾", IDC_STATIC, 4, 22, 148, 98
LTEXT "»ÃÐàÀ·ÃÙ»ÀÒ¾:", IDC_STATIC, 12, 36, 42, 9
CONTROL "", IDC_IMAGETYPE, "¡Åèͧà¤Ã×èͧÁ×Í", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST, 58, 35, 88, 54
LTEXT "¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§:", IDC_STATIC, 12, 51, 42, 9
EDITTEXT IDC_WIDTH_EDIT, 58, 49, 32, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_NUMBER
LTEXT "", IDC_WIDTH_STAT, 94, 51, 40, 9
LTEXT "¤ÇÒÁÊÙ§:", IDC_STATIC, 12, 68, 42, 9
EDITTEXT IDC_HEIGHT_EDIT, 58, 66, 32, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_NUMBER
LTEXT "", IDC_HEIGHT_STAT, 94, 68, 40, 9
LTEXT "¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§ÀÒ¾:", IDC_STATIC, 12, 84, 42, 9
EDITTEXT IDC_RES_EDIT, 58, 83, 32, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_NUMBER
LTEXT "", IDC_RES_STAT, 94, 84, 40, 9
LTEXT "˹èÇÂ:", IDC_STATIC, 12, 99, 42, 9
CONTROL "", IDC_UNIT, "¡Åèͧà¤Ã×èͧÁ×Í", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST, 58, 99, 54, 50
LTEXT "¢¹Ò´ÀÒ¾:", IDC_STATIC, 12, 125, 42, 9
LTEXT "", IDC_IMAGE_SIZE, 58, 125, 54, 9
PUSHBUTTON "µ¡Å§", IDOK, 50, 144, 48, 13
PUSHBUTTON "¡àÅÔ¡", IDCANCEL, 102, 144, 48, 13
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
IDS_READY " àÊÃç¨áÅéÇ."
IDS_TOOLBAR_STANDARD "Áҵðҹ"
IDS_TOOLBAR_TEST "·´Êͺ"
IDS_IMAGE_NAME "ÀÒ¾ %1!u!"
IDS_FLT_TOOLS "à¤Ã×èͧÁ×Í"
IDS_FLT_COLORS "ÊÕ"
IDS_FLT_HISTORY "»ÃÐÇѵÔ"
END
/* imageprop.c */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_IMAGE_MONOCHROME "ÊÕà´ÕÂÇ (1 bit)"
IDS_IMAGE_GREYSCALE "ÀÒ¾¢ÒÇ´Ó (8 bit)"
IDS_IMAGE_PALETTE "ᶺÊÕ 256 ÊÕ (8 bit)"
IDS_IMAGE_TRUECOLOR "ÊÕ¨ÃÔ§ (24 bit)"
IDS_UNIT_PIXELS "àÁç´ÊÕ"
IDS_UNIT_CM "ૹµÔàÁµÃ"
IDS_UNIT_INCHES "¹ÔéÇ"
IDS_UNIT_DOTSCM "¨Ø´ / ૹµÔàÁµÃ"
IDS_UNIT_DPI "¨Ø´µè͹ÔéÇ"
IDS_UNIT_KB "%d ¡ÔâÅ亵ì"
IDS_UNIT_MB "%d àÁ¡¡Ð亵ì"
END
/* Tooltips */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TOOLTIP_NEW "ãËÁè"
IDS_TOOLTIP_OPEN "à»Ô´"
IDS_TOOLTIP_SAVE "ºÑ¹·Ö¡"
IDS_TOOLTIP_PRINTPRE "ÀÒ¾¡è͹¾ÔÁ¾ì"
IDS_TOOLTIP_PRINT "¾ÔÁ¾ì"
IDS_TOOLTIP_CUT "µÑ´"
IDS_TOOLTIP_COPY "¤Ñ´ÅÍ¡"
IDS_TOOLTIP_PASTE "ÇÒ§"
IDS_TOOLTIP_UNDO "àÅÔ¡·Ó"
IDS_TOOLTIP_REDO "Âé͹¡ÅѺ"
END
/* Hints */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_HINT_BLANK " "
IDS_HINT_NEW " ÊÃéÒ§àÍ¡ÊÒÃãËÁè."
IDS_HINT_OPEN " à»Ô´àÍ¡ÊÒ÷ÕèÁÕÍÂÙè."
IDS_HINT_CLOSE " »Ô´Ë¹éÒµèÒ§¹Õé."
IDS_HINT_CLOSEALL " »Ô´Ë¹éÒµèÒ§·Ñé§ËÁ´."
IDS_HINT_SAVE " ºÑ¹·Ö¡àÍ¡ÊÒ÷Õèà¡çºäÇé."
IDS_HINT_SAVEAS " ºÑ¹·Ö¡àÍ¡ÊÒ÷Õè¡ÓÅѧ·ÓÍÂÙè´éǪ×èÍãËÁè."
IDS_HINT_PRINTPRE " ÁͧÀÒ¾¡è͹¾ÔÁ¾ì¢Í§àÍ¡ÊÒÃ."
IDS_HINT_PRINT " ¾ÔÁ¾ìàÍ¡ÊÒ÷Õè¡ÓÅѧ·ÓÍÂÙè¹Õé."
IDS_HINT_PROP " áÊ´§¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ÀÒ¾·Õè¡ÓÅѧ·ÓÍÂÙè¹Õé."
IDS_HINT_EXIT " ÍÍ¡¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ."
IDS_HINT_TOOLS " áÊ´§Ë¹éÒ«è͹˹éÒµèÒ§¢Í§á¶ºà¤Ã×èͧÁ×Í."
IDS_HINT_COLORS " áÊ´§Ë¹éÒ«è͹˹éÒµèÒ§¢Í§á¶ºÊÕ."
IDS_HINT_HISTORY " áÊ´§Ë¹éÒ«è͹˹éÒµèÒ§¢Í§á¶º»ÃÐÇѵÔ."
IDS_HINT_STATUS " áÊ´§Ë¹éÒ«è͹˹éÒµèÒ§¢Í§á¶ºÊ¶Ò¹Ð."
IDS_HINT_CASCADE " àÃÕ§˹éÒµèÒ§ÇÒ§«é͹¡Ñ¹."
IDS_HINT_TILE_HORZ " àÃÕ§˹éÒµèÒ§µÒÁá¹Ç¹Í¹."
IDS_HINT_TILE_VERT " àÃÕ§˹éÒµèÒ§µÒÁá¹ÇµÑé§."
IDS_HINT_ARRANGE " ¨Ñ´àÃÕ§ÊÑ­ÃÙ»·Õè´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§Ë¹éÒµèÒ§."
IDS_HINT_NEXT " àÃÔèÁ·Ó§Ò¹Ë¹éÒµèÒ§¶Ñ´ä»."
IDS_HINT_SYS_RESTORE " ¤×¹ÊÀҾ˹éÒµèÒ§ÊÙ袹Ҵ»¡µÔ."
IDS_HINT_SYS_MOVE " à¤Å×è͹ÂéÒÂ˹éÒµèÒ§¹Õé."
IDS_HINT_SYS_SIZE " à»ÅÕè¹¢¹Ò´Ë¹éÒµèÒ§¹Õé."
IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " ÂèÍ˹éÒµèÒ§¹ÕéãËéà»ç¹ÊÑ­ÃÙ»."
IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " ¢ÂÒÂ˹éÒµèÒ§¹Õ騹àµçÁ˹éÒ¨Í."
END
Reference in a new issue View git blame Copy permalink