mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-09-20 09:40:52 +00:00
133 lines
7.1 KiB
Plaintext
133 lines
7.1 KiB
Plaintext
//encoded=samcharly_at_hotmail_dot_com
|
|
//Spanish Language Resource
|
|
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "El instalador de ReactOS ha detectado que usted está ejecutando ReactOS sobre el emulador VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24
|
|
LTEXT "Si usted desea instalar el controlador SVGA VMware(r), haga clic en 'Siguiente', de lo contrario haga clic en 'Cancelar'.", -1, 117, 140, 140, 24
|
|
END
|
|
|
|
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "El Instalador de ReactOS no viene con el controlador SVGA VMware(r).\n\nPor lo tanto vaya a 'VM' en la barra de menú de VMware(r) workstation y seleccione 'Install VMware(r) tools...'\n\nhaga clic en 'Siguiente' para continuar o en 'Cancelar' para saltar la instalación del controlador SVGA.",-1,25,25,225,85
|
|
END
|
|
|
|
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
|
|
CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
|
|
END
|
|
|
|
IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "El controlador SVGA VMware(r) ha sido instalado satisfactoriamente.\nPor favor elija su resolución de pantalla favorita:",-1,25,5,225,20
|
|
PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
LTEXT "Por favor seleccione su calidad del color favorita:", -1, 25, 93, 225, 12
|
|
COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "El instalador de ReactOS es incapaz de instalar el controlador SVGA VMware(R).\n\nHaga clic en 'Finalizar' para continuar con el proceso de instalación.",-1,25,25,225,85
|
|
END
|
|
|
|
IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "El controlador SVGA VMware(r) está ya instalado.\n\nPor favor, seleccione que desea hacer:",-1,25,5,225,30
|
|
PUSHBUTTON "Configurar las opciones de pantalla", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "Usar un controlador gráfico distinto", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "Desinstalar el controlador SVGA VMware(r)", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
LTEXT "Haga clic en 'Siguiente' para continuar o en 'Cancelar' para salir del asistente.", -1, 25, 93, 225, 19
|
|
END
|
|
|
|
IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Por favor seleccione el controlador gráfico que desea usar:",-1,25,25,225,15
|
|
PUSHBUTTON "Controlador VGA de ReactOS", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
PUSHBUTTON "Controlador VBE de ReactOS (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
LTEXT "Haga clic en 'Finalizar' para completar la operación o en 'Cancelar' para salir de la instalación sin cambios.", -1, 25, 93, 225, 20
|
|
END
|
|
|
|
IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Instalación del Controlador de Video"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "El instalador de ReactOS va a proceder a desinstalar su controlador SVGA VMware(r)!!!\n\n\nHaga clic en 'Finalizar' para desinstalar el controlador o en 'Cancelar' para dejarlo como está.",-1,25,25,225,85
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_WIZARD_NAME "VMware(r) detectado"
|
|
IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "El instalador de ReactOS no puede encontrar los archivos requeridos.\nPor favor asegúrese que el CD-ROM de VMware(r) tools está insertado."
|
|
IDS_FAILEDTOCOPYFILES "El instalador de ReactOS falló al copiar los archivos requeridos.\nPor favor asegúrese que el CD-ROM de VMware(r) tools está insertado.\n"
|
|
IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Fallo al activar el controlador SVGA VMware(r)!"
|
|
IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Fallo al activar el controlador VGA de ReactOS!"
|
|
IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Fallo al activar el controlador VBE de ReactOS!"
|
|
IDS_UNINSTNOTICE "Los archivos del controlador SVGA VMware(r) aun no han sido eliminados.\nPor favor elimínelos manualmente despues de reiniciar el sistema."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
10001 "Baja (8BPP)"
|
|
10002 "Media (16BPP)"
|
|
10003 "Alta (32BPP)"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_SEARCHINGFORCDROM "Buscando el CD_ROM de VMware(r) Tools..."
|
|
IDS_COPYINGFILES "Copiando ficheros..."
|
|
IDS_ENABLINGDRIVER "Habilitando el controlador VMware(r) SVGA..."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Por favor inserte el CD-Rom de VMware tool."
|
|
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Busque y copie el controlador de VMware (r) SVGA."
|
|
IDD_CONFIGTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_CONFIGSUBTITLE "Seleccione la resolución de su pantalla."
|
|
IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "El Ayudante de instalación del controlador VMware (r) SVGA a fallado."
|
|
IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Escoja lo que quiera hacer."
|
|
IDD_SELECTDRIVERTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Seleccione un controlador."
|
|
IDD_DOUNINSTALLTITLE "Ayudante de instalación controlador VMware (r) SVGA"
|
|
IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Desinstale el controlador."
|
|
END
|