Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-11-06 06:33:08 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc
Joachim Henze 8b67edd8fa [INPUT][INTL][SYSSETUP] Limit Combobox height CORE-16252 
v6 comboboxes default to displaying up to 30entries and
give a bad user experience in 2nd stage
where we usually have low vertical screen resolution.
Therefore limit the height of the expanded boxes to
bring us close to how they were drawn before 0.4.12-dev-882-g
e3e173ffaa

Adding CBS_NOINTEGRALHEIGHT gives similar result for both:
comctl32 v5 and v6 comboboxes.
2019-07-30 23:14:31 +02:00

254 lines
16 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGESETTINGS DIALOGEX 0, 0, 254, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Параметры"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Выберите нужные раскладки для каждого языка ввода из списка. Для изменения списка служат кнопки ""Добавить"" и ""Удалить"".", -1, 9, 6, 238, 17
CONTROL "TEXT", IDC_KEYLAYOUT_LIST, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | LVS_SINGLESEL | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_REPORT, 8, 28, 237, 109
PUSHBUTTON "Ус&тановить по умолчанию", IDC_SET_DEFAULT, 101, 159, 144, 14
PUSHBUTTON "&Добавить...", IDC_ADD_BUTTON, 27, 142, 70, 14
PUSHBUTTON "&Удалить", IDC_REMOVE_BUTTON, 101, 142, 70, 14
PUSHBUTTON "&Свойства...", IDC_PROP_BUTTON, 175, 142, 70, 14
GROUPBOX "Параметры", -1, 7, 185, 240, 36
PUSHBUTTON "&Параметры клавиатуры...", IDC_KEY_SET_BTN, 14, 198, 110, 14
END
IDD_PROPPAGEADVANCEDSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 254, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Дополнительные параметры"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Конфигурация Системы", -1, 7, 7, 240, 70
AUTOCHECKBOX "&Выключить дополнительные текстовые службы", IDC_TURNOFFTEXTSVCS_CB, 14, 20, 220, 12
LTEXT "Установите этот флажок, чтобы выключить дополнительные текстовые службы во всех программах.\nЭто не рекомендуется для Восточно-азиатских пользователей, потому что это закрывает языковую панель.", -1, 14, 40, 230, 35
END
IDD_KEYSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 272, 163
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Дополнительные параметры клавиатуры"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Отключение режима Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "&Клавишей CAPS LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "К&лавишей SHIFT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Сочетания клавиш для языков ввода", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Действие", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Сочетание клавиш", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "См&ена сочетания клавиш...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Добавление языка ввода"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Язык ввода:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Раскладка клавиатуры:", -1, 7, 36, 170, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Смена сочетания клавиш"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "", -1, 9, 5, 155, 110
AUTOCHECKBOX "Переключать &языки ввода", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CB, 15, 15, 105, 12
LTEXT "Shift", -1, 73, 37, 27, 12
CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "&Ctrl", IDC_CTRL_LANG, 29, 31, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Alt с&лева", IDC_LEFT_ALT_LANG, 29, 45, 46, 12
AUTOCHECKBOX "Переключать раскладки &клавиатуры", IDC_SWITCH_KBLAYOUTS_CB, 16, 65, 141, 12
LTEXT "Shift", -1, 74, 87, 27, 12
CTEXT "+", -1, 63, 87, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "C&trl", IDC_CTRL_LAYOUT, 30, 81, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Alt сл&ева", IDC_LEFT_ALT_LAYOUT, 30, 95, 44, 12
DEFPUSHBUTTON "ОК", IDOK, 172, 9, 50, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 172, 27, 50, 14
END
IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOGEX 20, 20, 227, 75
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Свойства языка ввода"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Язык ввода:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Раскладка клавиатуры:", -1, 7, 21, 170, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Текстовые сервисы и ввод языков"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Дополнительные параметры текстового ввода языков."
IDS_KEYBOARD "Клавиатура"
IDS_NONE "(нет)"
IDS_UNKNOWN "(нет данных)"
IDS_RESTART "Выполнить перезагрузку сейчас?"
IDS_WHATS_THIS "Что это?"
IDS_LANGUAGE "Язык ввода"
IDS_LAYOUT "Раскладка"
IDS_REM_QUESTION "Вы действительно хотите удалить выбранную раскладку клавиатуры?"
IDS_CONFIRMATION "Подтверждение"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Такая раскладка уже существует."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Такая раскладка уже существует и не может быть добавлена."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt слева+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Переключение между языками ввода"
IDS_REBOOT_NOW, "Перезагрузить сейчас?"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ALBANIAN_LAYOUT "Албанская"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT "Арабская (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT "Арабская (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT "Арабская (102) AZERTY"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT "Армянская восточная"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT "Армянская западная"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT "Ассамская"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT "Азербайджанская (кир)"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT "Азербайджанская (лат)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT "Белорусская"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT "Бельгийская (с запятой)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT "Бельгийская (французская)"
IDS_BELGIAN_LAYOUT "Бельгийская (с точкой)"
IDS_BENGALI_LAYOUT "Бенгальская"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT "Болгарская"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT "Болгарская (BDS 5237-1978)"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT "Болгарская (латиница)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT "Болгарская фонетическая (BDS)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT "Болгарская фонетическая (классическая)"
IDS_BURMESE_LAYOUT "Бирманская"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT "Канадская (французская)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT "Канадская (французская традиционная)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT "Канадская стандартная (многоязычная)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT "Кантонская фонетическая"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT "Китайская (упрощенная) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT "Китайская (упрощенная) - NeiMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT "Китайская (упрощенная) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT "Китайская (упрощенная) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT "Китайская (упрощенная) - США"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT "Китайская (упрощенная) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT "Китайская (традиционная) - алфавитно-цифровая"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT "Китайская (традиционная) - таблицей"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT "Китайская (традиционная) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT "Китайская (традиционная) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT "Китайская (традиционная) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT "Китайская (традиционная) - новая ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT "Китайская (традиционная) - новая фонетическая"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT "Китайская (традиционная) - фонетическая"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT "Китайская (традиционная) - быстрая"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT "Китайская (традиционная) - Юникод"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT "Китайская (традиционная) - США"
IDS_CROATIAN_LAYOUT "Хорватская"
IDS_CZECH_LAYOUT "Чешская"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT "Чешская (программистская)"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT "Чешская (QWERTY)"
IDS_DANISH_LAYOUT "Датская"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT "Деванагари - инскрипт"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT "Дивихай фонетическая"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT "Дивихай машинопись"
IDS_DUTCH_LAYOUT "Голландская"
IDS_ESPERANTO_LAYOUT "Эсперанто"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT "Эстонская"
IDS_FAEROESE_LAYOUT "Фарерская"
IDS_FARSI_LAYOUT "Фарси"
IDS_FINNISH_LAYOUT "Финская"
IDS_FRENCH_LAYOUT "Французская"
IDS_GAELIC_LAYOUT "Гэльская"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT "Грузинская"
IDS_GERMAN_LAYOUT "Немецкая"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT "Немецкая (de_ergo)"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT "Немецкая (IBM)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT "Немецкая (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT "Немецкая (RISTOME)"
IDS_GREEK_LAYOUT "Греческая"
IDS_GREEK_220_LAYOUT "Греческая (220)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT "Греческая (220) латиница"
IDS_GREEK_319_LAYOUT "Греческая (319)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT "Греческая (319) латиница"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT "Греческая латиница"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT "Греческая политоническая"
IDS_GUJARATI_LAYOUT "Гуджарати"
IDS_HEBREW_LAYOUT "Иврит"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT "Хинди традиционная"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT "Венгерская"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT "Венгерская (101 клавиша)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT "Исландская"
IDS_IRISH_LAYOUT "Ирландская"
IDS_ITALIAN_LAYOUT "Итальянская"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT "Итальянская (142)"
IDS_JAPANESE_LAYOUT "Японская"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT "Японская система ввода (MS-IME2002)"
IDS_KANNADA_LAYOUT "Каннада"
IDS_KAZAKH_LAYOUT "Казахская"
IDS_KOREAN_LAYOUT "Корейский"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT "Корейская система ввода (MS-IME98)"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT "Киргизская (кириллица)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT "Латиноамериканская"
IDS_LATVIAN_LAYOUT "Латышская"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT "Латвийская (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT "Литовская"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT "Литовская IBM"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT "Македонский (FYROM)"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT "Малаялам"
IDS_MARATHI_LAYOUT "Маратхи"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT "Монгольская (кириллица)"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT "Норвежская"
IDS_ORIYA_LAYOUT "Ория"
IDS_POLISH_214_LAYOUT "Польская (214)"
IDS_POLISH_LAYOUT "Польская (программистская)"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT "Португальская"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT "Португальская (Бразильская ABNT)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT "Португальская (Бразилия)"
IDS_PUNJABI_LAYOUT "Пенджабская"
IDS_ROMANIAN_LEGACY_LAYOUT "Румынская (традиционная)"
IDS_ROMANIAN_STANDARD_LAYOUT "Румынская (стандартная)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT "Русская"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT "Русская (машинопись)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT "Сербская (кириллица)"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT "Сербская (латиница)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT "Словацкая"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT "Словацкая (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT "Словенская"
IDS_SPANISH_LAYOUT "Испанская"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT "Испанская 2"
IDS_SWEDISH_LAYOUT "Шведская"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT "Швейцарская французская"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT "Швейцарская немецкая"
IDS_SYRIAC_LAYOUT "Сирийская"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT "Сирийская фонетическая"
IDS_TAMIL_LAYOUT "Тамильская"
IDS_TATAR_LAYOUT "Татарская"
IDS_TELUGU_LAYOUT "Телугу"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT "Тайская Кедмани"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT "Тайская Кедмани (без ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT "Тайская Паташот"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT "Тайская Паташот (без ShiftLock)"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT "Турецкая F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT "Турецкая Q"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT "Украинская"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT "Украинская (студенческая)"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT "Британская"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT "США - по Двораку"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT "США - по Двораку для левой руки"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT "США - по Двораку для правой руки"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT "США - международная"
IDS_URDU_LAYOUT "Урду"
IDS_US_LAYOUT "США"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT "США английская табличная для IBM арабского 238_L"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT "Узбекская кириллица"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT "Вьетнамская"
END
Reference in a new issue View git blame Copy permalink