reactos/modules/rosapps/applications/screensavers/matrix/lang/uk-UA.rc

62 lines
3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* PROJECT: Matrix ScreenSaver
* LICENSE: Public Domain
* FILE: base/applications/screensavers/matrix/lang/uk-UA.rc
* PURPOSE: Ukraianian Language File for Matrix ScreenSaver
* TRANSLATOR: Artem Reznikov
*/
#include "resource.h"
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_CONFIG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 340, 183
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Параметри заставки ""Матриця"""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "&Швидкість декодування",IDC_STATIC,7,7,128,36
LTEXT "Нижче",IDC_STATIC,13,24,22,8
CONTROL "Slider1",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,17,62,22
LTEXT "Вище",IDC_STATIC,104,24,20,8
GROUPBOX "&Щільність шифру",IDC_STATIC,7,50,128,36
LTEXT "Менше",IDC_STATIC,13,67,19,8
CONTROL "Slider1",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,60,62,22
LTEXT "Більше",IDC_STATIC,104,67,23,8
GROUPBOX "Швидкість показу &повідомлення",IDC_MSGSPEEDGRP,7,93,127,36
LTEXT "Нижче",IDC_STATIC,13,110,22,8
CONTROL "Slider3",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,103,62,22
LTEXT "Вище",IDC_STATIC,104,110,22,8
GROUPBOX "&Розмір шрифту",IDC_STATIC,7,137,127,36
LTEXT "Менший",IDC_STATIC,13,153,24,8
CONTROL "Slider3",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,146,62,22
LTEXT "Більший",IDC_STATIC,104,153,25,8
GROUPBOX "Закодовані повідомлення",IDC_STATIC,145,7,188,142
COMBOBOX IDC_COMBO1,153,22,172,62,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
CONTROL "",IDC_PREVIEW,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP |
SS_CENTERIMAGE | WS_GROUP,154,39,116,72
PUSHBUTTON "&Додати",IDC_ADD,280,41,44,18
PUSHBUTTON "В&идалити",IDC_REMOVE,280,66,44,18
CONTROL "Змішати повідомлення",IDC_RANDOM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,151,134,85,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,222,162,50,14
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,283,162,50,14
LTEXT "&Ім'я шрифту:",IDC_STATIC,151,118,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Напів&жирний шрифт",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
CTEXT "Заставка ""Матриця"" www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140,
158,75,18
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_DESCRIPTION "Заставка ""Матриця"""
END