mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-07-22 04:08:08 +00:00
5874c66e41
Make the argument process of command utility "taskkill" behave same as what Windows does. Now options are no longer detected as parameters when placed after options that accept one. For example, `taskkill /im /f` will no longer regard `/f` as a process name. If `/?` and `/f` options appear more than once, an error will be reported, telling they are not allowed more than once. (e.g. `taskkill /f /pid 1000 /f`) If only one option `/f` is given without `/pid` or `/im`, an eerror will be reported, telling that one must specify `/pid` or `/im`. (e.g. `taskkill /f`) Additional changes: - Combine SendCloseMessages() and TerminateProcesses() functions. - Protect new written code with `#ifdef __REACTOS__`
24 lines
1.5 KiB
Plaintext
24 lines
1.5 KiB
Plaintext
/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
{
|
|
STRING_USAGE, "Utilizare: taskkill [/?] [/f] [/im NumeProces | /pid IdProces]\n"
|
|
STRING_INVALID_OPTION, "Eroare: Opțiune specificată nevalidă sau necunoscută.\n"
|
|
STRING_INVALID_PARAM, "Eroare: Parametrul de comandă specificat este nevalid.\n"
|
|
STRING_MISSING_OPTION, "Eroare: Trebuie specificată una dintre opțiunile /im sau /pid.\n"
|
|
STRING_MISSING_PARAM, "Eroare: Opțiunea %1 necesită un parametru.\n"
|
|
STRING_MUTUAL_EXCLUSIVE, "Eroare: Opțiunile /im și /pid sunt reciproc exclusive.\n"
|
|
STRING_CLOSE_PID_SEARCH, "Către fereastra procesului cu PID %1!u! a fost emis un mesaj de închidere.\n"
|
|
STRING_CLOSE_PROC_SRCH, "Către fereastra procesului «%1» cu PID %2!u! a fost emis un mesaj de închidere.\n"
|
|
STRING_TERM_PID_SEARCH, "Procesul cu PID %1!u! a fost oprit în mod forțat.\n"
|
|
STRING_TERM_PROC_SEARCH, "Procesul «%1» cu PID %2!u! a fost oprit în mod forțat.\n"
|
|
STRING_SEARCH_FAILED, "Eroare: Procesul «%1» nu poate fi găsit.\n"
|
|
STRING_ENUM_FAILED, "Eroare: Procesele nu au putut fi enumerate.\n"
|
|
STRING_TERMINATE_FAILED, "Eroare: Procesul «%1» nu poate fi oprit.\n"
|
|
STRING_SELF_TERMINATION, "Eroare: Auto-terminarea nu este permisă.\n"
|
|
STRING_PARAM_TOO_MUCH, "Error: Invalid syntax. '%1' option is not allowed more than '%2!d!' time(s).\n"
|
|
STRING_INVALID_SYNTAX, "Error: Invalid syntax.\n"
|
|
}
|