reactos/base/applications/mplay32/lang/de-DE.rc
Amine Khaldi 18a81d5d1e [SHELL-EXPERIMENTS]
* Sync up to trunk head (r64124).

svn path=/branches/shell-experiments/; revision=64126
2014-09-12 19:21:19 +00:00

59 lines
1.6 KiB
Plaintext

LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDR_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Datei"
BEGIN
MENUITEM "Ö&ffnen...\tStrg+O", IDM_OPEN_FILE
MENUITEM "Sch&ließen\tStrg+W", IDM_CLOSE_FILE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Beenden", IDM_EXIT
END
POPUP "&Wiedergabe"
BEGIN
MENUITEM "Wiedergabe/&Pause\tStrg+P", IDC_PLAY
MENUITEM "St&opp\tStrg+S", IDC_STOP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "W&iederholen\tStrg+T", IDM_REPEAT
END
POPUP "&Ansicht"
BEGIN
MENUITEM "Einzelfenster-&Modus", IDM_SWITCHVIEW
END
POPUP "&Gerät"
BEGIN
MENUITEM "&Eigenschaften", IDM_DEVPROPS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Lautstärkeregelung", IDM_VOLUMECTL
END
POPUP "&Hilfe"
BEGIN
MENUITEM "&Über...", IDM_ABOUT
END
END
ID_ACCELERATORS ACCELERATORS
BEGIN
"^O", IDM_OPEN_FILE
"^W", IDM_CLOSE_FILE
"^P", IDC_PLAY
"^S", IDC_STOP
"^T", IDM_REPEAT
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ALL_TYPES_FILTER "Alle unterstützten (*.wav, *.cda, *.midi, *.mid, *.avi)\0*.wav;*.cda;*.midi;*.mid;*.avi\0"
IDS_TOOLTIP_PLAY "Wiedergabe"
IDS_TOOLTIP_STOP "Stopp"
IDS_TOOLTIP_EJECT "Auswerfen"
IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Zurück"
IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Schneller Rücklauf"
IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Schneller Vorlauf"
IDS_TOOLTIP_FORWARD "Weiter"
IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
IDS_PLAY "Abspielen"
IDS_DEFAULTMCIERRMSG "Für diesen Fehler steht keine Beschreibung zur Verfügung."
IDS_UNKNOWNFILEEXT "Kann keinen Gerätetyp aus der angegebenen Dateinamenerweiterung ermitteln."
END