reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
Timo Kreuzer 912ce51ae6 [CMAKE]
Sync with trunk head (r48826)

svn path=/branches/cmake-bringup/; revision=48831
2010-09-20 17:27:52 +00:00

770 lines
33 KiB
Plaintext

/*
* Copyright 2004 Ilya Korniyko
* 2007-2008 Artem Reznikov
* 2010 Igor Paliychuk
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
MENU_001 MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "&Âåëèê³ çíà÷êè", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
MENUITEM "&Äð³áí³ çíà÷êè", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
MENUITEM "Ñïèñ&îê", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
MENUITEM "&Ïîäðîáèö³", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
END
/* shellview background menu */
MENU_002 MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
POPUP "&Âèãëÿä"
BEGIN
MENUITEM "&Âåëèê³ çíà÷êè", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
MENUITEM "&Äð³áí³ çíà÷êè", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
MENUITEM "Ñïèñ&îê", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
MENUITEM "&Ïîäðîáèö³", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
END
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Óïîðÿäêóâàòè çíà÷êè"
BEGIN
MENUITEM "çà &³ì'ÿì", 0x30 /* column 0 */
MENUITEM "çà &òèïîì", 0x32 /* column 2 */
MENUITEM "çà &ðîçì³ðîì", 0x31 /* ... */
MENUITEM "çà &äàòîþ", 0x33
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&àâòîìàòè÷íî", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
END
MENUITEM "Âèð³âíÿòè çíà÷êè", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Îíîâèòè", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âñòàâèòè", FCIDM_SHVIEW_INSERT
MENUITEM "Âñòàâèòè ÿðëèê", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âëàñòèâîñò³", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
END
END
/* shellview item menu */
MENU_SHV_FILE MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Ïðîâ³äíèê", FCIDM_SHVIEW_EXPLORE
MENUITEM "Â&³äêðèòè", FCIDM_SHVIEW_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Âèð³çàòè", FCIDM_SHVIEW_CUT
MENUITEM "&Êîï³þâàòè", FCIDM_SHVIEW_COPY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñòâîðèòè &ÿðëèê", FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
MENUITEM "Â&èäàëèòè", FCIDM_SHVIEW_DELETE
MENUITEM "Ïåðåé&ìåíóâàòè", FCIDM_SHVIEW_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Â&ëàñòèâîñò³", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
END
END
SHBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 188, 192
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Îãëÿä òåê"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", 2, 134, 176, 50, 12, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDD_TITLE, 4, 4, 180, 12
LTEXT "", IDD_STATUS, 4, 25, 180, 12
CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 4, 40, 180, 120
END
SHNEWBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 218, 196
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Îãëÿä òåê"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "", IDD_TITLE, 10, 8, 198, 24
LTEXT "", IDD_STATUS, 10, 25, 198, 12
LTEXT "Òåêà:", IDD_FOLDER, 10, 152, 40, 12
CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 12, 38, 194, 105
EDITTEXT IDD_FOLDERTEXT, 46, 150, 160, 14, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ñòâîðèòè &òåêó", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
END
SHELL_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïîâ³äîìëåííÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Òàê", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Òàê äëÿ &âñ³õ", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&ͳ", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16
LTEXT "", IDD_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0
END
IDD_SHELL_ABOUT DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 275, 198
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïðî %s"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON "", IDC_SHELL_ABOUT_ICON, 7, 55, 21, 20
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_APPNAME, 35, 55, 200, 10
LTEXT "Âåðñ³ÿ " KERNEL_VERSION_STR " (" KERNEL_VERSION_BUILD_STR ")", IDC_STATIC, 35, 65, 235, 10
LTEXT REACTOS_DEFAULT_STR_LEGAL_COPYRIGHT, IDC_STATIC, 35, 75, 210, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20
LTEXT "Öÿ âåðñ³ÿ ReactOS çàðåºñòðîâàíà íà:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10
LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
LTEXT "Äîñòóïíà ô³çè÷íà ïàì'ÿòü:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_PHYSMEM, 167, 152, 88, 10
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 220, 178, 50, 14
PUSHBUTTON "", IDC_SHELL_ABOUT_AUTHORS, 5, 178, 70, 14
END
IDD_SHELL_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX MOVEABLE DISCARDABLE 35, 90, 235, 85
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ðîçðîáíèêè ReactOS:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
LISTBOX IDC_SHELL_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
END
SHELL_RUN_DLG DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Âèêîíàòè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "Ââåä³òü ³ì'ÿ ïðîãðàìè, òåêè, äîêóìåíòà àáî ðåñóðñó ²íòåðíåòó, ³ ReactOS â³äêðèº ¿õ.", 12289, 36, 11, 182, 18
LTEXT "&³äêðèòè:", 12305, 3, 39, 32, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Î&ãëÿä...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
END
SHELL_GENERAL_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 235, 215
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "ßðëèê"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON "", 14000, 10, 4, 30, 30, WS_VISIBLE
LTEXT "Òèï îá'ºêòà:", 14004, 8, 38, 64, 10
LTEXT "", 14005, 78, 38, 142, 10
LTEXT "Ðîçòàøóâàííÿ:", 14006, 8, 58, 64, 10
LTEXT "", 14007, 79, 58, 141, 10
LTEXT "Î&á'ºêò:", 14008, 8, 77, 45, 10
EDITTEXT 14009, 79, 75, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Ðîáî÷à ïàïêà:", 14010, 8, 96, 57, 10
EDITTEXT 14011, 79, 94, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Øâèäêèé âèêëèê:", 14014, 8, 115, 57, 10
EDITTEXT 14015, 79, 112, 150, 14, ES_LEFT
LTEXT "&³êíî:", 14016, 8, 134, 57, 10
EDITTEXT 14017, 79, 131, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Ïðèì³òêà:", 14018, 8, 152, 57, 10
EDITTEXT 14019, 79, 149, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "Ç&íàéòè îá'ºêò...", 14020, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
PUSHBUTTON "&Çì³íèòè çíà÷îê...", 14021, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
PUSHBUTTON "&Äîäàòêîâî...", 14022, 159, 172, 70, 14, ES_LEFT
END
SHELL_EXTENDED_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 230, 150
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Äîäàòêîâ³ âëàñòèâîñò³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Âèáåð³òü ïîòð³áí³ âëàñòèâîñò³ äëÿ öüîãî ÿðëèêà.", -1, 5, 30, 210, 10
CHECKBOX "Çàïóñêàòè ç ³íøèìè îáë³êîâèìè äàíèìè", 14000, 25, 50, 150, 10
LTEXT "Öåé ïàðàìåòð äîçâîëÿº âèêîðèñòîâóâàòè öåé ÿðëèê â³ä ³ìåí³ ³íøîãî êîðèñòóâà÷à àáî ïðîäîâæóâàòè ðîáîòó â³ä ñâîãî ³ìåí³, ùî çàõèùຠêîìï'þòåð é äàí³ â³ä íåñàíêö³îíîâàíèõ ä³é ïðîãðàìè.", -1, 50, 60, 175, 40
CHECKBOX "Çàïóñêàòè â îêðåì³é îáëàñò³ ïàì'ÿò³", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "OK", 1, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", 2, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
END
SHELL_FOLDER_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Çàãàëüí³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON "", 14000, 10, 3, 30, 30, WS_VISIBLE
EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | ES_READONLY
LTEXT "Òèï ôàéëó:", 14004, 8, 35, 50, 10
LTEXT "Òåêà", 14005, 68, 35, 160, 10
LTEXT "Ðîçòàøóâàííÿ:", 14006, 8, 53, 50, 10
LTEXT "", 14007, 68, 53, 315, 10
LTEXT "Ðîçì³ð:", 14008, 8, 72, 45, 10
LTEXT "", 14009, 68, 72, 315, 10
LTEXT "̳ñòèòü:", 14010, 8, 93, 45, 10
LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10
LTEXT "Ñòâîðåíî:", 14014, 8, 118, 45, 10
LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10
AUTOCHECKBOX "Ëèøå &÷èòàííÿ", 14021, 45, 150, 67, 10
AUTOCHECKBOX "Ïðè&õîâàíà", 14022, 126, 150, 50, 10
END
SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Çàãàëüí³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON "", 14000, 10, 3, 30, 30, WS_VISIBLE
EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | ES_READONLY
LTEXT "Òèï ôàéëó:", 14004, 8, 35, 50, 10
LTEXT "Ôàéë", 14005, 68, 35, 160, 10
LTEXT "Äîäàòîê:", 14006, 8, 53, 50, 10
LTEXT "", 14007, 68, 53, 160, 10
LTEXT "Ðîçòàøóâàííÿ:", 14008, 8, 72, 50, 10
LTEXT "", 14009, 68, 72, 315, 10
LTEXT "Ðîçì³ð:", 14010, 8, 93, 45, 10
LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10
LTEXT "Ñòâîðåíî:", 14014, 8, 118, 45, 10
LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10
LTEXT "Çì³íåíî:", 14016, 8, 140, 45, 10
LTEXT "", 14017, 68, 140, 160, 10
LTEXT "³äêðèòî:", 14018, 8, 160, 45, 10
LTEXT "", 14019, 68, 160, 160, 10
LTEXT "Àòðèáóòè:", 14020, 8, 189, 45, 10
CHECKBOX "Ëèøå &÷èòàííÿ", 14021, 58, 189, 67, 10
CHECKBOX "Ïðè&õîâàíèé", 14022, 126, 189, 50, 10
CHECKBOX "&Àðõ³âíèé", 14023, 181, 189, 49, 10
END
SHELL_FILE_VERSION_DLG DIALOGEX 0, 0, 235, 215
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Âåðñ³ÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Âåðñ³ÿ ôàéëó: ", 14000, 10, 10, 55, 10
LTEXT "", 14001, 77, 10, 152, 10
LTEXT "Îïèñ: ", 14002, 10, 27, 45, 10
LTEXT "", 14003, 77, 27, 152, 10
LTEXT "Àâòîðñüê³ ïðàâà: ", 14004, 10, 46, 66, 10
LTEXT "", 14005, 77, 46, 152, 10
GROUPBOX "Äîäàòêîâ³ â³äîìîñò³: ", 14006, 6, 70, 222, 115
LTEXT "²ì'ÿ åëåìåíòà: ", 14007, 13, 82, 50, 10
LTEXT "Çíà÷åííÿ: ", 14008, 112, 82, 45, 10
LISTBOX 14009, 12, 94, 94, 83, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY
EDITTEXT 14010, 112, 93, 109, 83, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_GROUP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
END
DRIVE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Çàãàëüí³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
EDITTEXT 14000, 40, 20, 190, 14, ES_LEFT|WS_BORDER|WS_GROUP
LTEXT "Òèï:", -1, 15, 55, 40, 10
LTEXT "", 14001, 110, 55, 100, 10
LTEXT "Ôàéëîâà ñèñòåìà:", -1, 15, 70, 100, 10
LTEXT "", 14002, 110, 70, 100, 10
CONTROL "", 14013, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 5, 90, 10, 10
LTEXT "Çàéíÿòî:", -1, 25, 90, 120, 10
LTEXT "", 14003, 110, 90, 120, 10
LTEXT "", 14004, 200, 90, 40, 10
CONTROL "", 14014, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 5, 105, 10, 10
LTEXT "Äîñòóïíî:", -1, 25, 105, 70, 10
LTEXT "", 14005, 110, 105, 120, 10
LTEXT "", 14006, 200, 105, 40, 10
LTEXT "̳ñòê³ñòü:", -1, 25, 125, 80, 10
LTEXT "", 14007, 110, 125, 120, 10
LTEXT "", 14008, 200, 125, 40, 10
CONTROL "", 14015, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 20, 140, 200, 20
LTEXT "Äèñê %s", 14009, 100, 170, 40, 10
PUSHBUTTON "Î÷èùåííÿ äèñêó", 14010, 178, 175, 60, 15, WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ñòèñêàòè äèñê äëÿ çàîùàäæåííÿ ì³ñöÿ", 14011, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED
CHECKBOX "Äîçâîëèòè ³íäåêñóâàííÿ äèñêó äëÿ ïðèñêîðåííÿ ïîøóêó", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED
END
DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ñåðâ³ñ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Ïåðåâ³ðêà äèñêó", -1, 5, 5, 230, 60
LTEXT "Ïåðåâ³ðêà òîìó íà íàÿâí³ñòü ïîìèëîê.", -1, 40, 25, 160, 20
PUSHBUTTON "Âèêîíàòè ïåðåâ³ðêó...", 14000, 125, 45, 100, 15, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Äåôðàãìåíòàö³ÿ äèñêó", -1, 5, 65, 230, 60
LTEXT "Äåôðàãìåíòàö³ÿ ôàéë³â íà öüîìó òîì³", -1, 40, 85, 160, 20
PUSHBUTTON "Âèêîíàòè äåôðàãìåíòàö³þ...", 14001, 125, 105, 100, 15, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Àðõ³âàö³ÿ", -1, 5, 130, 230, 60
LTEXT "Ðåçåðâíå êîï³þâàííÿ ôàéë³â íà öüîìó òîì³.", -1, 40, 150, 160, 20
PUSHBUTTON "Âèêîíàòè àðõ³âàö³þ...", 14002, 125, 170, 100, 15, WS_TABSTOP
END
DRIVE_HARDWARE_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Îáëàäíàííÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
END
RUN_AS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 240, 190
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Çàïóñê â³ä ³ìåí³ ³íøîãî êîðèñòóâà÷à"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "×èé îáë³êîâèé çàïèñ âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ çàïóñêó ö³º¿ ïðîãðàìè?", -1, 10, 20, 220, 20
CHECKBOX "Ïîòî÷íèé êîðèñòóâà÷ %s", 14000, 10, 45, 150, 10
LTEXT "Çàõèñòèòè ì³é êîìï'þòåð ³ ìî¿ äàí³ â³ä íåñàíêö³îíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðîãðàì", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
CHECKBOX "Öåé ðåæèì ìîæå çàõèñòèòè âàø êîìï'þòåð ³ äàí³ â³ä â³ðóñ³â, àëå ïðîãðàìà ìîæå ïðàöþâàòè íåïðàâèëüíî.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
CHECKBOX "Óêàçàíèé êîðèñòóâà÷:", 14002, 10, 100, 90, 10
LTEXT "²ì'ÿ êîðèñòóâà÷à:", -1, 20, 118, 54, 10
COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "Ïàðîëü:", -1, 20, 143, 53, 10
EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "OK", 14007, 57, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", 14008, 122, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
END
BITBUCKET_PROPERTIES_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 190
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Âëàñòèâîñò³ Êîøèêà"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
GROUPBOX "Íàëàøòóâàííÿ äëÿ âèáðàíîãî ðîçòàøóâàííÿ", -1, 10, 72, 220, 70
RADIOBUTTON "&Îñîáëèâèé ðîçì³ð:", 14001, 20, 90, 92, 10, WS_TABSTOP
EDITTEXT 14002, 120, 100, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
LTEXT "&Ìàêñèìàëüíèé ðîçì³ð(Ìá):", -1, 20, 105, 100, 10
RADIOBUTTON "Íå ïåðåì³ù&óâàòè ôàéëè äî êîøèêà, à âèäàëÿòè ¿õ îñòàòî÷íî â³äðàçó", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Ïîêà&çóâàòè ä³àëîã ï³äòâåðäæåííÿ âèäàëåííÿ", 14004, 20, 155, 165, 10, WS_TABSTOP
END
OPEN_WITH_PROGRAMM_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Âèá³ð ïðîãðàìè"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
LTEXT "Âèáåð³òü ïðîãðàìó, çà äîïîìîãîþ ÿêî¿ ñë³ä â³äêðèòè öåé ôàéë.", -1, 44, 12, 234, 10
LTEXT "Ôàéë: ", 14001, 44, 25, 188, 10
GROUPBOX "&Ïðîãðàìè", -1, 7, 42, 249, 187
LISTBOX 14002, 16 ,57, 230, 130, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
AUTOCHECKBOX "Çàâæä&è âèêîðèñòîâóâàòè öþ ïðîãðàìó äëÿ ôàéë³â öüîãî òèïó", 14003, 20, 193, 225, 10
PUSHBUTTON "Î&ãëÿä...", 14004, 198, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "OK", 14005, 150, 236, 50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", 14006, 206, 236, 50, 14
END
IDD_SH_FILE_COPY DIALOGEX 0, 0, 264, 45
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Êîï³þâàííÿ..."
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", 14002, 195, 14, 60, 16
CONTROL "", 14000, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 8, 20, 170, 10
LTEXT "Ôàéë", 14001, 8, 6, 169, 10
END
FOLDER_OPTIONS_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Çàãàëüí³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Çàâäàííÿ", -1, 7, 10, 249, 45
ICON "", 30109, 14, 25, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
AUTORADIOBUTTON "&Ïîêàçóâàòè ñïèñîê òèïîâèõ çàâäàíü ó òåêàõ", 14001, 40, 25, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Âèêîðèñòîâóâàòè çâè&÷àéí³ òåêè ReactOS", 14002, 40, 37, 149, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
GROUPBOX "Îãëÿä òåê", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
ICON "", 30110, 14, 70, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
AUTORADIOBUTTON "³äêðèâàòè ïàïêè â òî&ìó ñàìîìó â³êí³", 14004, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "³äêðèâà&òè êîæíó ïàïêó â îêðåìîìó â³êí³", 14005, 40, 82, 155, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
GROUPBOX "Êëàöàííÿ ìèøåþ", -1, 7, 110, 249, 60
ICON "", 30111, 14, 120, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
AUTORADIOBUTTON "³ä&êðèâàòè îäèíî÷íèì, âèä³ëÿòè âêàç³âíèêîì", 14007, 40, 120, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ϳäêðåñë&þâàòè ï³äïèñè çíà÷ê³â", 14008, 50, 132, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ϳäêð&åñëþâàòè ëèøå ïðè íàâåäåíí³", 14009, 50, 144, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "³äêðèâ&àòè ïîäâ³éíèì, âèä³ëÿòè îäèíî÷íèì", 14010, 40, 156, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Ñòàíäàðòíî", 14011, 180, 180, 60, 14, WS_TABSTOP
END
FOLDER_OPTIONS_VIEW_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Âèãëÿä"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Âèãëÿä òåê", -1, 7, 10, 249, 60
//ICON
LTEXT "Ìîæíà çàñòîñóâàòè âèãëÿä, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ö³º¿ òåêè (íàïðèêëàä, ""Òàáëèöÿ"" àáî ""Ïëèòêà""), äî âñ³õ òåê.", -1, 60, 20, 180, 23
PUSHBUTTON "&Çàñòîñóâàòè äî âñ³õ òåê", 14001, 58, 50, 84, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ñêèä äëÿ âñ³õ òåê", 14002, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "Äîäàòêîâ³ ïàðàìåòðè:", -1, 7, 80, 100, 10
CONTROL "", 14003, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 90, 249, 120
PUSHBUTTON "&Ñòàíäàðòíî", 14004, 180, 210, 80, 14, WS_TABSTOP
END
FOLDER_OPTIONS_FILETYPES_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Òèïè ôàéë³â"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Çàðåºñòðîâàí³ &òèïè ôàéë³â:", -1, 7, 10, 70, 10
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 80
PUSHBUTTON "&Ñòâîðèòè", 14001, 120, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Â&èäàëèòè", 14002, 180, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ïîäðîáèö³ äëÿ ðîçøèðåííÿ '%s'", 14003, 7, 130, 249, 70
LTEXT "³äêðèâàòè ó:", -1, 12, 140, 48, 10
//ICON
LTEXT "Äîäàòîê", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Çì³íèòè...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "Ôàéëè ç ðîçøèðåííÿì '%s' ìàþòü òèï '%s'.\nÙîá çì³íèòè ïàðàìåòðè, ÿê³ âïëèâàòèìóòü\níà âñ³ ôàéëè '%s', íàòèñí³òü êíîïêó ""Äîäàòêîâî"".", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "&Äîäàòêîâî", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
CONFIRM_FILE_REPLACE_DLG DIALOGEX 0, 0, 282, 143
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "ϳäòâåðäæåííÿ çàì³íè ôàéëó"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Òàê", IDYES, 20, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "Òàê äëÿ &âñ³õ", 12807, 85, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "&ͳ", IDNO, 150, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "Öÿ ïàïêà âæå ì³ñòèòü ôàéë ç ³ì'ÿì '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
LTEXT "Öÿ ïàïêà âæå ì³ñòèòü äîñòóïíèé ëèøå äëÿ ÷èòàííÿ ôàéë ç ³ì'ÿì '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
LTEXT "Öÿ ïàïêà âæå ì³ñòèòü ñèñòåìíèé ôàéë ç ³ì'ÿì '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
LTEXT "Çàì³íèòè íàÿâíèé ôàéë", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "(äàòà é ðîçì³ð íåâ³äîì³)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "íà öåé ôàéë?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "(äàòà é ðîçì³ð íåâ³äîì³)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
ICON "", 12301, 50, 89, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
END
LOGOFF_DLG DIALOGEX 0, 0, 190, 60
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Âèõ³ä ³ç ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 45, 14344, 10, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå âèéòè ³ç ñèñòåìè?", -1, 43, 11, 140, 22
DEFPUSHBUTTON "Â&èõ³ä", IDOK, 57, 40, 60, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 122, 40, 60, 14
END
DISCONNECT_DLG DIALOGEX 0, 0, 190, 60
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Âèìêíåííÿ ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 49, 14346, 10, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå â³äêëþ÷èòèñÿ?", -1, 49, 12, 137, 23
DEFPUSHBUTTON "&Âèìêíåííÿ", IDOK, 57, 40, 60, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 123, 40, 60, 14
END
AUTOPLAY1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
CAPTION "Àâòîçàïóñê"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Âèáåð³&òü òèï âì³ñòó, à ïîò³ì ä³þ, ÿêà àâòîìàòè÷íî âèêîíóâàòèìåòüñÿ â ðàç³ âèêîðèñòàííÿ òàêîãî âì³ñòó â öüîìó ïðèñòðî¿:", 1000, 7, 7, 215, 20
CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27, 212, 200
GROUPBOX "ij¿", -1, 7, 45, 212, 146
AUTORADIOBUTTON "Âèáåð³òü âèêîíóâàíó &ä³þ:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
CONTROL "LIST2", 1002, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 22, 66, 192, 107
AUTORADIOBUTTON "Êîæíîãî ðà&çó ïðîïîíóâàòè âèá³ð 䳿", 1006, 14, 177, 202, 10
PUSHBUTTON "&³äíîâèòè", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
END
MIXED_CONTENT1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 207
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
CAPTION "̳øàíèé âì³ñò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
LTEXT "Íà öüîìó äèñêó àáî ïðèñòðî¿ çáåð³ãàºòüñÿ âì³ñò äåê³ëüêîõ òèï³â.", 1001, 32, 7, 191, 20
LTEXT "ßêó ä³þ ñë³ä âèêîíóâàòè ReactOS?", 1002, 32, 31, 188, 8
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 188, 139
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 186, 60, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
END
MIXED_CONTENT2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 206
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
CAPTION "̳øàíèé âì³ñò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
LTEXT "ReactOS ìîæå âèêîíóâàòè îäíó é òó ñàìó ä³þ êîæíîãî ðàçó, êîëè âè âñòàâëÿºòå äèñê àáî ï³ä'ºäíóºòå ïðèñòð³é ³ç ôàéëàìè öüîãî òèïó:", 1001, 30, 7, 193, 20
ICON "", 1005, 32, 27, 11, 10, SS_REALSIZECONTROL
EDITTEXT 1006, 49, 28, 177, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "ßêó ä³þ ñë³ä âèêîíóâàòè ReactOS?", 1002, 32, 41, 190, 8
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 55, 188, 112
AUTOCHECKBOX "Çàâæäè âèêîíóâàòè âèáðàíó ä³þ.", 1004, 32, 171, 190, 10
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 185, 60, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
END
AUTOPLAY2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 181
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
CAPTION "Àâòîçàïóñê"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
LTEXT "ReactOS ìîæå âèêîíóâàòè îäíó é òó ñàìó ä³þ êîæíîãî ðàçó, êîëè âè ï³ä'ºäíóºòå öåé ïðèñòð³é.", 1001, 32, 7, 190, 22
LTEXT "&ßêó ä³þ ñë³ä âèêîíóâàòè ReactOS?", 1002, 32, 31, 190, 8
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 187, 96
AUTOCHECKBOX "&Çàâæäè âèêîíóâàòè âèáðàíó ä³þ", 1004, 32, 143, 190, 8
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 94, 160, 60, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
END
SHUTDOWN_DLG DIALOGEX 0, 0, 211, 103
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Çàâåðøåííÿ ðîáîòè ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
LTEXT "Âèáåð³òü îäíó ç òàêèõ ìîæëèâîñòåé?", -1, 39, 7, 167, 10
COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
LTEXT "Çáåðåæåííÿ ñåàíñó ç ïåðåâåäåííÿì êîìï'þòåðà äî ðåæèìó íèçüêîãî åíåðãîñïîæèâàííÿ ç³ çáåðåæåííÿì äàíèõ ó ïàì'ÿò³. ßêùî íàòèñíóòè áóäü-ÿêó êëàâ³øó àáî ïåðåñóíóòè ìèøó, êîìï'þòåð ïîâåðíåòüñÿ äî çâè÷àéíîãî ðåæèìó.", 8225, 39, 40, 167, 37
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
PUSHBUTTON "&Äîâ³äêà", IDHELP, 144, 82, 60, 14
END
FORMAT_DLG DIALOGEX 50, 50, 184, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Ôîðìàòóâàííÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Ïî÷àòè", IDOK, 53, 198, 60, 14
PUSHBUTTON "&Çàêðèòè", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
LTEXT "&̳ñòê³ñòü:", -1, 7, 6, 169, 9
COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "&Ôàéëîâà ñèñòåìà", -1, 7, 35, 170, 9
COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8
LTEXT "&Ðîçì³ð êëàñòåðà", -1, 7, 64, 170, 9
COMBOBOX 28680, 7, 75, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "̳&òêà òîìó", -1, 7, 93, 170, 9
EDITTEXT 28679, 7, 103, 170, 13, ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "&Ñïîñîáè ôîðìàòóâàííÿ", 4610, 7, 121, 170, 49
AUTOCHECKBOX "&Øâèäêå (î÷èùåííÿ çì³ñòó)", 28674, 16, 135, 155, 10
AUTOCHECKBOX "&Âèêîðèñòîâóâàòè ñòèñêàííÿ", 28675, 16, 152, 155, 10
END
CHKDSK_DLG DIALOGEX 50, 50, 194, 120
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Ïåðåâ³ðêà äèñêó"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Ïî÷àòè", IDOK, 53, 100, 60, 14
GROUPBOX "Îïö³¿ ïåðåâ³ðêè äèñêó", -1, 7, 6, 179, 50
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14
AUTOCHECKBOX "Âèïðàâèòè ïîìèëêè ôàéëîâî¿ ñèñòåìè", 14000, 16, 15, 165, 10
AUTOCHECKBOX "&Ñïðîáóâàòè â³äíîâèòè ïîãàí³ ñåêòîðè", 14001, 16, 30, 165, 10
CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8
LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
END
IDD_PICK_ICON_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 237, 204
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Çì³íà çíà÷êà"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "²ì'ÿ ôàéëà:", -1, 7, 14, 208, 10
PUSHBUTTON "Î&ãëÿä...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Çíà÷êè:", -1, 7, 47, 208, 10
LISTBOX IDC_PICKICON_LIST,7,57,208,119,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP,WS_EX_STATICEDGE
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK, 107, 181,50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
/* columns in the shellview */
IDS_SHV_COLUMN1 "Ôàéë"
IDS_SHV_COLUMN2 "Ðîçì³ð"
IDS_SHV_COLUMN3 "Òèï"
IDS_SHV_COLUMN4 "Çì³íåíî"
IDS_SHV_COLUMN5 "Àòðèáóòè"
IDS_SHV_COLUMN6 "Ðîçì³ð"
IDS_SHV_COLUMN7 "³ëüíèé Ðîçì³ð"
IDS_SHV_COLUMN8 "²ì'ÿ"
IDS_SHV_COLUMN9 "Ïðèì³òêà"
IDS_SHV_COLUMN10 "Âëàñíèê"
IDS_SHV_COLUMN11 "Ãðóïà"
IDS_SHV_COLUMN12 "²ì'ÿ ôàéëà"
IDS_SHV_COLUMN13 "Êàòåãîð³ÿ"
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Âèõ³äíå ðîçòàøóâàííÿ"
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Äàòà âèäàëåííÿ"
IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Òèï øðèôòó"
IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Ðîáî÷à ãðóïà"
IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Ìåðåæíå ðîçòàøóâàííÿ"
IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Äîêóìåíòè"
IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Ñòàí"
IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Ïðèì³òêè"
IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Ðîçòàøóâàííÿ"
IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Ìîäåëü"
/* special folders */
IDS_DESKTOP "Ðîáî÷èé ñò³ë"
IDS_MYCOMPUTER "̳é Êîìï'þòåð"
IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Êîøèê"
IDS_CONTROLPANEL "Ïàíåëü êåðóâàííÿ"
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Àäì³í³ñòðóâàííÿ"
/* context menus */
IDS_VIEW_LARGE "&Âåëèê³ çíà÷êè"
IDS_VIEW_SMALL "&Äð³áí³ çíà÷êè"
IDS_VIEW_LIST "Ñïèñ&îê"
IDS_VIEW_DETAILS "&Ïîäðîáèö³"
IDS_SELECT "Âè&áðàòè"
IDS_OPEN "³&äêðèòè"
IDS_CREATELINK "Ñòâîðèòè &ÿðëèê"
IDS_COPY "&Êîï³þâàòè"
IDS_DELETE "Â&èäàëèòè"
IDS_PROPERTIES "Â&ëàñòèâîñò³"
IDS_CUT "&Âèð³çàòè"
IDS_RESTORE "³äíîâèòè"
IDS_FORMATDRIVE "Ôîðìàòóâàòè..."
IDS_RENAME "Ïåðåéìåíóâàòè"
IDS_INSERT "Âñòàâèòè"
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Íå âäàëîñÿ ñòâîðèòè íîâó ïàïêó: ³äìîâà ó äîñòóï³."
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Ïîìèëêà ïðè ñòâîðåíí³ íîâî¿ ïàïêè"
IDS_DELETEITEM_CAPTION "ϳäòâåðäæåííÿ âèëó÷åííÿ ôàéëó"
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "ϳäòâåðäæåííÿ âèëó÷åííÿ ïàïêè"
IDS_DELETEITEM_TEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå âèäàëèòè '%1'?"
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå âèäàëèòè ö³ %1 îá'ºêòè(³â)?"
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå âèäàëèòè ö³ îá'ºêòè?"
IDS_TRASHITEM_TEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå ïåðåì³ñòèòè '%1' äî êîøèêà?"
IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå ïåðåì³ñòèòè '%1' ³ âåñü ¿¿ âì³ñò äî êîøèêà?"
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Âè ä³éñíî áàæàºòå ïåðåì³ñòèòè ö³ îá'ºêòè (%1 øò.) äî êîøèêà?"
IDS_CANTTRASH_TEXT "Îá'ºêò '%1' íå ìîæíà ïåðåì³ñòèòè äî êîøèêà. Áàæàºòå âèäàëèòè éîãî?"
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Öÿ ïàïêà âæå ì³ñòèòü ôàéë ç ³ì'ÿì '%1'.\n\nÁàæàºòå çàì³íèòè éîãî?"
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "ϳäòâåðäæåííÿ Ïåðåçàïèñó Ôàéëó"
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Öÿ ïàïêà âæå ì³ñòèòü ïàïêó ç ³ì'ÿì '%1'.\n\n"\
"ßêùî ôàéëè â ïàïö³ ïðèçíà÷åííÿ ìàþòü ò³ æ ³ìåíà, ùî ôàéëè ó âèáðàí³é ïàïö³,\n"\
"âîíè áóäóòü çàì³íåí³. Âè âñå ùå áàæàºòå ïåðåì³ñòèòè àáî\n"\
"ñêîï³þâàòè ïàïêó?"
/* message box strings */
IDS_RESTART_TITLE "Ïåðåçàâàíòàæèòè"
IDS_RESTART_PROMPT "Âè õî÷åòå ïåðåçàâàíòàæèòè ñèñòåìó?"
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Âèìêíóòè"
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Âè õî÷åòå âèìêíóòè êîìï'þòåð?"
IDS_LOGOFF_TITLE "Âèõ³ä ç ñèñòåìè"
IDS_LOGOFF_PROMPT "Âè õî÷åòå âèéòè ç ñèñòåìè?"
/* shell folder path default values */
IDS_PROGRAMS "Start Menu\\Programs"
IDS_PERSONAL "Ìî¿ äîêóìåíòè"
IDS_FAVORITES "Îáðàíå"
IDS_STARTUP "Start Menu\\Programs\\StartUp"
IDS_RECENT "Recent"
IDS_SENDTO "Íàä³ñëàòè"
IDS_STARTMENU "Ãîëîâíå ìåíþ"
IDS_MYMUSIC "Ìîÿ ìóçèêà"
IDS_MYVIDEO "Ìî¿ â³äåîçàïèñè"
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Ðîáî÷èé ñò³ë"
IDS_NETHOOD "Ìåðåæíå îòî÷åííÿ"
IDS_TEMPLATES "Øàáëîíè"
IDS_APPDATA "Application Data"
IDS_PRINTHOOD "Ïðèíòåðè"
IDS_LOCAL_APPDATA "Local Settings\\Application Data"
IDS_INTERNET_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"
IDS_COOKIES "Cookies"
IDS_HISTORY "Local Settings\\History"
IDS_PROGRAM_FILES "Program Files"
IDS_MYPICTURES "Ìî¿ ìàëþíêè"
IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Files\\Common Files"
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Çàãàëüí³ äîêóìåíòè"
IDS_ADMINTOOLS "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
IDS_COMMON_MUSIC "Çàãàëüí³ äîêóìåíòè\\Ìîÿ ìóçèêà"
IDS_COMMON_PICTURES "Çàãàëüí³ äîêóìåíòè\\Ìî¿ ìàëþíêè"
IDS_COMMON_VIDEO "Çàãàëüí³ äîêóìåíòè\\Ìî¿ â³äåîçàïèñè"
IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
IDS_NETWORKPLACE "Ìåðåæíå îòî÷åííÿ"
IDS_NEWFOLDER "Íîâà ïàïêà"
IDS_DRIVE_FIXED "Ëîêàëüíèé äèñê"
IDS_DRIVE_CDROM "CDROM"
IDS_DRIVE_NETWORK "Ìåðåæíèé äèñê"
IDS_OPEN_WITH "³äêðèòè çà äîïîìîãîþ"
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Âèáðàòè ïðîãðàìó..."
IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Àâòîðè"
IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Íàçàä"
FCIDM_SHVIEW_NEW "Ñòâîðèòè"
FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "&Ïàïêó"
FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "&ßðëèê"
IDS_FOLDER_OPTIONS "Âëàñòèâîñò³ òåêè"
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Ðîçòàøóâàííÿ Êîøèêà"
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Äîñòóïíèé ïðîñò³ð"
IDS_EMPTY_BITBUCKET "Î÷èñòèòè Êîøèê"
IDS_PICK_ICON_TITLE "Âèáðàòè çíà÷îê"
IDS_PICK_ICON_FILTER "Ôàéëè çíà÷ê³â(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0"
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Âèêîíóâàí³ ôàéëè\0*.exe\0"
IDS_DIRECTORY "Ïàïêà"
IDS_VIRTUAL_DRIVER "Äðàéâåð â³ðòóàëüíîãî ïðèñòðîþ"
IDS_BAT_FILE "Ïàêåòíèé ôàéë ReactOS"
IDS_CMD_FILE "Êîìàíäíèé ñêðèïò ReactOS"
IDS_COM_FILE "Äîäàòîê Dos"
IDS_CPL_FILE "Åëåìåíò ïàíåë³ êåðóâàííÿ"
IDS_CUR_FILE "Êóðñîð"
IDS_DLL_FILE "Ðîçøèðåííÿ äîäàòêó"
IDS_DRV_FILE "Äðàéâåð ïðèñòðîþ"
IDS_EXE_FILE "Äîäàòîê"
IDS_FON_FILE "Ôàéë øðèôòó"
IDS_TTF_FILE "Ôàéë øðèôòó TrueType"
IDS_HLP_FILE "Ôàéë äîâ³äêè"
IDS_INI_FILE "Ôàéë íàëàøòóâàíü"
IDS_LNK_FILE "ßðëèê"
IDS_SYS_FILE "Ñèñòåìíèé ôàéë"
IDS_OPEN_VERB "³äêðèòè"
IDS_RUNAS_VERB "Çàïóñòèòè ÿê "
IDS_EDIT_VERB "Çì³íèòè"
IDS_FIND_VERB "Ïîøóê"
IDS_PRINT_VERB "Äðóê"
IDS_PLAY_VERB "³äòâîðèòè"
IDS_PREVIEW_VERB "Ïåðåãëÿä"
IDS_FILE_FOLDER "%u ôàéë³â, %u ïàïîê"
IDS_PRINTERS "Ïðèíòåðè"
IDS_FONTS "Øðèôòè"
IDS_INSTALLNEWFONT "²íñòàëþâàòè íîâèé øðèôò..."
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Ðîçì³ð êëàñòåðà çà çàìîâ÷óâàííÿì"
IDS_COPY_OF "Êîï³ÿ"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Íåìຠïðîãðàìè Windows, ñêîíô³ãóðîâàíî¿ äëÿ â³äêðèòòÿ öüîãî òèïó ôàéë³â."
END