reactos/base/applications/cmdutils/comp/lang/ru-RU.rc

23 lines
1.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELP "Сравнение содержимого двух файлов или наборов файлов.\n\n\
COMP [/L] [/A] [данные1] [данные2]\n\n\
данные1 Расположение и имя первого файла для сравнения.\n\
данные2 Расположение и имя второго файла для сравнения.\n\
/A Вывод различий в формате ASCII (по умолчанию: шестнадцатиричный).\n\
/L Вывод номеров строк, в которых обнаружены различия.\n"
IDS_INVALIDSWITCH "Недопустимый ключ - /%c\n"
IDS_BADSYNTAX "Не верный формат командной строки\n"
IDS_FILEERROR "Не удалось найти/открыть файл: %s\n"
IDS_COMPARING "Сравнение %s и %s...\n"
IDS_FILESIZEERROR "Не удалось определить размер файла: %s\n"
IDS_SIZEDIFFERS "Файлы разных размеров.\n"
IDS_READERROR "Ошибка чтения файлов.\n"
IDS_MISMATCHLINE "Ошибка сравнения в СТРОКЕ %d\n"
IDS_MISMATCHOFFSET "Ошибка сравнения в ПОЗИЦИИ 0x%X\n"
IDS_ASCIIDIFF "файл%d = %c\n"
IDS_HEXADECIMALDIFF "файл%d = %X\n"
IDS_MATCH "Различия не найдены\n"
END