reactos/dll/win32/newdev/lang/zh-TW.rc
Jose Carlos Jesus 5165179ad8
[NEWDEV] Disable NewFolder btn and Show browser title when selecting a directory (#4288)
* [NEWDEV] Add browser title to rc files

* [NEWDEV] Show browser title when selecting a directory

* Update dll/win32/newdev/lang/pl-PL.rc

Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com>

* Update dll/win32/newdev/lang/bg-BG.rc

Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>

* Update dll/win32/newdev/wizard.c

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>

* Update dll/win32/newdev/lang/pl-PL.rc

Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com>

* Update dll/win32/newdev/lang/pt-PT.rc

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>

* Remove obvious comment

* Add de-DE and ru-RU translations

* Add French translation

Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com>
Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
2022-01-16 17:34:59 +01:00

106 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* PROJECT: New device installer
* LICENSE: LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
* PURPOSE: Chinese (Traditional) resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2016 Henry Tang Ih <henrytang2@hotmail.com>
* Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com>
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "歡迎", IDC_WELCOMETITLE, 120, 8, 195, 24
LTEXT "這個精靈將安裝新的裝置驅動程式:", IDC_STATIC, 120, 21, 195, 16
LTEXT "請按[下一步]繼續。", IDC_STATIC, 120, 169, 195, 16
LTEXT "不明的裝置", IDC_DEVICE, 148, 36, 147, 17
LTEXT "警告!安裝自訂的裝置可能會導致您的電腦當機,\n甚至無法啟動", IDC_STATIC, 120, 59, 195, 16
CONTROL "自動安裝驅動程式", IDC_RADIO_AUTO, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 120, 112, 195, 12
CONTROL "從特定位置安裝驅動程式", IDC_RADIO_MANUAL, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 120, 133, 195, 12
END
IDD_NODRIVER DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "安裝失敗", IDC_FINISHTITLE, 120, 8, 195, 16
LTEXT "由於無法找到驅動程式,因此無法安裝該裝置。", IDC_STATIC, 120, 32, 195, 16
LTEXT "如果你有驅動程式磁碟或知道該驅動程式的路徑,\n請按上一步。", IDC_STATIC, 120, 98, 195, 16
CONTROL "以後不再顯示這個對話方塊", IDC_DONOTSHOWDLG, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 120, 170, 195, 12
END
IDD_INSTALLFAILED DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "安裝失敗", IDC_FINISHTITLE, 120, 8, 195, 16
LTEXT "由於發生意外的錯誤,因此無法安裝該裝置。", IDC_STATIC, 120, 32, 195, 16
LTEXT "不明的裝置", IDC_DEVICE, 148, 53, 147, 17
END
IDD_CHSOURCE DIALOGEX 0, 0, 317, 143
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
CONTROL "在這些位置中搜尋", IDC_RADIO_SEARCHHERE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 27, 11, 239, 12
CONTROL "手動選擇驅動程式", IDC_RADIO_CHOOSE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 27, 98, 171, 12
CONTROL "搜尋卸除式媒體", IDC_CHECK_MEDIA, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 47, 33, 163, 12
CONTROL "包含這個路徑", IDC_CHECK_PATH, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 47, 54, 162, 12
PUSHBUTTON "瀏覽", IDC_BROWSE, 248, 70, 50, 14
COMBOBOX IDC_COMBO_PATH, 61, 71, 176, 12, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
END
IDD_SEARCHDRV DIALOGEX 0, 0, 317, 143
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "不明的裝置", IDC_DEVICE, 51, 20, 169, 16
END
IDD_INSTALLDRV DIALOGEX 0, 0, 317, 143
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "不明的裝置", IDC_DEVICE, 51, 20, 169, 16
END
IDD_NEEDREBOOT DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "安裝完成", IDC_FINISHTITLE, 120, 8, 195, 12
LTEXT "您需要重新啟動才能完成安裝裝置:", IDC_STATIC, 120, 32, 195, 16
LTEXT "請按[完成]關閉精靈。", IDC_STATIC, 120, 174, 195, 12
LTEXT "不明的裝置", IDC_DEVICE, 148, 53, 147, 17
END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "裝置安裝"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "安裝完成", IDC_FINISHTITLE, 120, 8, 195, 12
LTEXT "精靈已完成安裝以下裝置的驅動程式:", IDC_STATIC, 120, 32, 195, 16
LTEXT "請按[完成]關閉精靈。", IDC_STATIC, 120, 174, 195, 12
LTEXT "不明的裝置", IDC_DEVICE, 148, 53, 147, 17
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_INSTALLWIZARDTITLE "新增硬體精靈"
IDS_UPDATEWIZARDTITLE "更新驅動程式精靈"
IDS_CHSOURCE_TITLE "選擇搜尋和安裝選項"
IDS_SEARCHDRV_TITLE "正在搜尋..."
IDS_INSTALLDRV_TITLE "正在安裝..."
IDS_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE "Select the folder containing proper drivers for this hardware."
END