mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-09-06 02:37:06 +00:00
73 lines
3.3 KiB
Plaintext
73 lines
3.3 KiB
Plaintext
/* TRANSLATOR: 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */
|
||
|
||
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||
|
||
STRINGTABLE
|
||
BEGIN
|
||
IDS_ACCOUNTS_FORCE_LOGOFF "Sonra oturum kapatmaya zorla"
|
||
IDS_ACCOUNTS_LOGOFF_SECONDS "%lu sâniye"
|
||
IDS_ACCOUNTS_PRIMARY_SERVER "Birinci sunucu"
|
||
IDS_ACCOUNTS_BACKUP_SERVER "Yedekleme sunucusu"
|
||
IDS_ACCOUNTS_STANDALONE_SERVER "Bağımsız sunucu"
|
||
IDS_ACCOUNTS_WORKSTATION "İş istasyonu"
|
||
|
||
IDS_STATISTICS_TEXT "Statistics are available for the following services:\n\n\
|
||
Server\n Workstation\n\n"
|
||
IDS_STATISTICS_SINCE "Statistics since %d/%d/%d %d:%02d %s\n\n\n"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_NAME "Server statistics for \\\\%s\n\n\n"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_SESACCEPT "Sessions accepted"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_SESSTIME "Sessions timed-out"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_SESSERROR "Sessions errored-out"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_KBSENT "Kilobytes sent"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_KBRCVD "Kilobytes received"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_MRESPTIME "Mean response time (msec)"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_SYSERRORS "System errors"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_PMERRORS "Permission violations"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_PWERRORS "Password violations"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_FILES "Files accessed"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_DEVICES "Communication devices accessed"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_JOBS "Print jobs spooled"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_BUFFERS "Times buffers exhausted\n\n"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_BIGBUFFERS " Big buffers"
|
||
IDS_STATISTICS_SRV_REQBUFFERS " Request buffers"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_NAME "Workstation statistics for \\\\%s\n\n\n"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_BYTESRCVD "Bytes received"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_SMBSRCVD "Server Message Blocks (SMBs) received"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_BYTESTRANS "Bytes transmitted"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_SMBSTRANS "Server Message Blocks (SMBs) transmitted"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_READOPS "Read operations"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_WRITEOPS "Write operations"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_READDENIED "Raw reads denied"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_WRITEDENIED "Raw writes denied"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_NETWORKERROR "Network errors"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_CONNECTS "Connections made"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_RECONNECTS "Reconnections made"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_DISCONNECTS "Server disconnects"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_SESSIONS "Sessions started"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_HUNGSESSIONS "Hung sessions"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_FAILSESSIONS "Failed sessions"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_FAILEDOPS "Failed operations"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_USECOUNT "Use count"
|
||
IDS_STATISTICS_WKS_FAILUSECOUNT "Failed use count"
|
||
|
||
IDS_USER_ENTER_PASSWORD1 "Bu kullanıcı için yeni bir şifre giriniz: "
|
||
IDS_USER_ENTER_PASSWORD2 "Şifreyi yeniden giriniz: "
|
||
IDS_USER_NO_PASSWORD_MATCH "Şifreler uyuşmuyor!"
|
||
|
||
IDS_USE_NOW_CONNECTED "%s şuna bağlandı: %s\n"
|
||
|
||
IDS_GENERIC_YES "Evet"
|
||
IDS_GENERIC_NO "Hayır"
|
||
IDS_GENERIC_NEVER "Hiçbir Zaman"
|
||
IDS_GENERIC_NONE "Yok"
|
||
IDS_GENERIC_ALL "Tümü"
|
||
IDS_GENERIC_LOCKED "Kilitli"
|
||
IDS_GENERIC_UNLIMITED "Unlimited"
|
||
IDS_GENERIC_SYNTAX "The syntax of this command is:\n\n"
|
||
|
||
IDS_ERROR_OPTION_NOT_SUPPORTED "%s seçeneği daha desteklenmiyor.\n"
|
||
IDS_ERROR_INVALID_OPTION_VALUE "%s seçeneği için geçersiz bir değer girdiniz.\n"
|
||
IDS_ERROR_SYSTEM_ERROR "%d dizge hatâsı oldu.\n"
|
||
IDS_ERROR_NO_ERROR "Komut başarılı bir şekilde çalıştırıldı.\n\n"
|
||
END
|