reactos/base/applications/network/net/lang/ru-RU.rc
Eric Kohl 050db4facb [NET][MC] Move NET USER strings from net.exe to netmsg.dll.
Translators, please check the translations!
2019-04-06 15:42:10 +02:00

73 lines
4.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Russian language resource file by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru) */
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ACCOUNTS_FORCE_LOGOFF "Принудительный выход через"
IDS_ACCOUNTS_LOGOFF_SECONDS "%lu секунд"
IDS_ACCOUNTS_PRIMARY_SERVER "Основной сервер"
IDS_ACCOUNTS_BACKUP_SERVER "Резервный сервер"
IDS_ACCOUNTS_STANDALONE_SERVER "Автономный сервер"
IDS_ACCOUNTS_WORKSTATION "Рабочая станция"
IDS_STATISTICS_TEXT "Статистика доступна для следующих выполняющихся служб:\n\n\
Сервер\n Рабочая станция\n\n"
IDS_STATISTICS_SINCE "Статистика после %d/%d/%d %d:%02d %s\n\n\n"
IDS_STATISTICS_SRV_NAME "Статистика сервера для \\\\%s\n\n\n"
IDS_STATISTICS_SRV_SESACCEPT "Принятые сеансы"
IDS_STATISTICS_SRV_SESSTIME "Сеансы с истекшим интервалом"
IDS_STATISTICS_SRV_SESSERROR "Сеансы с ошибками"
IDS_STATISTICS_SRV_KBSENT "Послано КБ"
IDS_STATISTICS_SRV_KBRCVD "Принято КБ"
IDS_STATISTICS_SRV_MRESPTIME "Среднее время отклика (мс)"
IDS_STATISTICS_SRV_SYSERRORS "Системные ошибки"
IDS_STATISTICS_SRV_PMERRORS "Нарушение разрешений"
IDS_STATISTICS_SRV_PWERRORS "Нарушение паролей"
IDS_STATISTICS_SRV_FILES "Доступ к файлам"
IDS_STATISTICS_SRV_DEVICES "Доступ к устройствам связи"
IDS_STATISTICS_SRV_JOBS "Задания печати в очереди"
IDS_STATISTICS_SRV_BUFFERS "Исчерпанные буферы времени\n\n"
IDS_STATISTICS_SRV_BIGBUFFERS " Большие буферы"
IDS_STATISTICS_SRV_REQBUFFERS " Затребованные буферы"
IDS_STATISTICS_WKS_NAME "Статистика рабочей станции для \\\\%s\n\n\n"
IDS_STATISTICS_WKS_BYTESRCVD "Получено байт"
IDS_STATISTICS_WKS_SMBSRCVD "Принятые блоки сообщений сервера SMB"
IDS_STATISTICS_WKS_BYTESTRANS "Передано байт"
IDS_STATISTICS_WKS_SMBSTRANS "Переданные блоки сообщений сервера SMB"
IDS_STATISTICS_WKS_READOPS "Операции чтения"
IDS_STATISTICS_WKS_WRITEOPS "Операции записи"
IDS_STATISTICS_WKS_READDENIED "Отказано в чтении"
IDS_STATISTICS_WKS_WRITEDENIED "Отказано в записи"
IDS_STATISTICS_WKS_NETWORKERROR "Ошибки сети"
IDS_STATISTICS_WKS_CONNECTS "Выполненные подключения"
IDS_STATISTICS_WKS_RECONNECTS "Повторные подключения"
IDS_STATISTICS_WKS_DISCONNECTS "Отключений от сервера"
IDS_STATISTICS_WKS_SESSIONS "Запущенные сеансы"
IDS_STATISTICS_WKS_HUNGSESSIONS "Зависание сеансов"
IDS_STATISTICS_WKS_FAILSESSIONS "Сбои в сеансах"
IDS_STATISTICS_WKS_FAILEDOPS "Сбои в операциях"
IDS_STATISTICS_WKS_USECOUNT "Счетчик использования"
IDS_STATISTICS_WKS_FAILUSECOUNT "Счетчик сбоев при использовании"
IDS_USER_ENTER_PASSWORD1 "Введите пароль для пользователя: "
IDS_USER_ENTER_PASSWORD2 "Повторите ввод пароля для подтверждения: "
IDS_USER_NO_PASSWORD_MATCH "Пароли не совпадают!"
IDS_USE_NOW_CONNECTED "%s сейчас подключен к %s\n"
IDS_GENERIC_YES "Да"
IDS_GENERIC_NO "Нет"
IDS_GENERIC_NEVER "Никогда"
IDS_GENERIC_NONE "Нет"
IDS_GENERIC_ALL "Все"
IDS_GENERIC_LOCKED "Заблокировано"
IDS_GENERIC_UNLIMITED "Не ограничено"
IDS_GENERIC_SYNTAX "Синтаксис данной команды:\n\n"
IDS_ERROR_OPTION_NOT_SUPPORTED "Опция %s в данный момент не поддерживается.\n"
IDS_ERROR_INVALID_OPTION_VALUE "Вы ввели неверный данные для данной опции %s.\n"
IDS_ERROR_SYSTEM_ERROR "Произошла системная ошибка: %d.\n"
IDS_ERROR_NO_ERROR "Команда успешно выполнена.\n\n"
END