/* Hungarian translation by Tibor Lajos Füzi (tibor.fuzi@gmail.com) 2021 */

LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Monitor"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Monitor típus", -1, 7, 3, 237, 52
    ICON IDC_MONITORICO, IDC_MONITORICO, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
    LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
    LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL
    PUSHBUTTON "&Tulajdonságok", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED
    GROUPBOX "Monitor beállítások", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63
    LTEXT "&Képfrissítési frekvencia:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8
    COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT
    AUTOCHECKBOX "A &monitor által nem támogatott módok elrejtése", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USEDEFFRQUENCY "A hardver alapértelmezett beállításainak használata"
    IDS_FREQFMT "%u Hertz"
END