/* * PROJECT: Find * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory * FILE: base/applications/findstr/lang/uk-UA.rc * PURPOSE: Ukraianian Language File for find * TRANSLATOR: Artem Reznikov */ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN IDS_USAGE "FIND: Виведення всіх рядків файлу, які містять рядок.\n\n\ FIND [ /C ] [ /I ] [ /N ] [ /V ] ""рядок"" [ файл... ]\n\ /C Порахувати кількість рядків, які містять рядок\n\ /I Не враховувати регістр символів\n\ /N Нумерувати рядки, які відображаються (починаючи з 1)\n\ /V Виведення рядків, які не містять заданий рядок" IDS_NO_SUCH_FILE "FIND: %s: Файл не існує\n" IDS_CANNOT_OPEN "FIND: %s: Неможливо відкрити файл\n" END