LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_APPTITLE "ReactOS画像とFAXビュアー"
    IDS_SETASDESKBG "デスクトップの背景に設定する"
    IDS_NOPREVIEW "プレビューは利用できません。"
    IDS_PREVIEW "プレビュー"
    /* Tooltips */
    IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC "次の画像"
    IDS_TOOLTIP_PREV_PIC "前の画像"
    IDS_TOOLTIP_BEST_FIT "ウィンドウに合わせる (Ctrl+B)"
    IDS_TOOLTIP_REAL_SIZE "実寸大 (Ctrl+A)"
    IDS_TOOLTIP_SLIDE_SHOW "スライドショーの開始 (F11)"
    IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN "ズームイン (+)"
    IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT "ズームアウト (-)"
    IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "時計回りに回転 (Ctrl+K)"
    IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "反時計回りに回転 (Ctrl+L)"
    IDS_TOOLTIP_DELETE "Delete (DEL)"
    IDS_TOOLTIP_PRINT "印刷 (Ctrl+P)"
    IDS_TOOLTIP_SAVEAS "名前を付けて保存... (Ctrl+S)"
    IDS_TOOLTIP_MODIFY "変更 (Ctrl+E)"
    IDS_TOOLTIP_HELP_TOC "ヘルプ トピックス (F1)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_EMF_FILE    "EMF 画像"
    IDS_GIF_FILE    "GIF 画像"
    IDS_JPG_FILE    "JPEG 画像"
    IDS_BMP_FILE    "ビットマップ画像"
    IDS_PNG_FILE    "PNG 画像"
    IDS_TIF_FILE    "TIFF 画像"
    IDS_WMF_FILE    "WMF 画像"
END