/*
 * PROJECT:     Safely Remove Hardware Applet
 * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
 * PURPOSE:     French resource file
 * TRANSLATOR:  Copyright 2022 Kyle Katarn <contact@kcsoftwares.com>
 */

LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL

IDD_SAFE_REMOVE_HARDWARE_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 278, 245
CAPTION ""
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_HOTPLUG, IDC_SAFE_REMOVE_ICON, 7, 10, 20, 20
    LTEXT "Sélectionnez le périphérique que vous voulez déconnecter ou éjecter, puis cliquez sur Arrêter. Lorsque ReactOS vous en informera, vous pourrez déconnecter le périphérique de votre ordinateur en toute sécurité.", IDC_STATIC, 36, 8, 234, 32, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    LTEXT "&Périphériques:", IDC_STATIC, 7, 42, 248, 8, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    CONTROL "", IDC_SAFE_REMOVE_DEVICE_TREE, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_SHOWSELALWAYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 7, 52, 264, 102
    LTEXT "", IDC_SAFE_REMOVE_TEXT, 7, 156, 264, 16, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    PUSHBUTTON "&Propriétés", IDC_SAFE_REMOVE_PROPERTIES, 158, 178, 55, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON "&Arrêter", IDC_SAFE_REMOVE_STOP, 216, 178, 55, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    CONTROL "", IDC_STATIC, "static", SS_CENTER | SS_SUNKEN | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 200, 264, 1
    AUTOCHECKBOX "&Afficher les composants de périphériques", IDC_SAFE_REMOVE_DISPLAY_COMPONENTS, 7, 208, 145, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON "&Fermer", IDCLOSE, 216, 224, 55, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END


/* Menus */

IDM_POPUP_DEVICE_TREE MENU
BEGIN
    POPUP ""
    BEGIN
        MENUITEM "Arrêter", IDM_STOP
        MENUITEM "Propriétés", IDM_PROPERTIES
    END
END


/* Strings */

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CPLNAME "Retirer un périphérique en toute sécurité"
    IDS_CPLDESCRIPTION "Déconnecter ou éjecter un périphérique de votre ordinateur en sécurité."
END