/* TRANSLATOR: 2013, 2014, 2016 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */

LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT

IDM_CONSOLE_SMALL MENU
BEGIN
    POPUP "&Kütük"
    BEGIN
        MENUITEM "&Yeni\tDenetim+N", IDM_FILE_NEW
        MENUITEM "&Aç\tDenetim+O", IDM_FILE_OPEN
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Çıkış\tSeçenek+F4", IDM_FILE_EXIT
    END
    POPUP "&Yardım"
    BEGIN
        MENUITEM "&ReactOS Yönetim Konsolu Üzerine", IDM_HELP_ABOUT
    END
END

IDM_CONSOLE_LARGE MENU
BEGIN
    POPUP "&Kütük"
    BEGIN
        MENUITEM "&Yeni\tDenetim+N", IDM_FILE_NEW
        MENUITEM "&Aç\tDenetim+O", IDM_FILE_OPEN
        MENUITEM "&Sakla", IDM_FILE_SAVE
        MENUITEM "Ay&rı Sakla...", IDM_FILE_SAVEAS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Çıkış\tSeçenek+F4", IDM_FILE_EXIT
    END
    POPUP "&Pencereler"
    BEGIN
        MENUITEM "&Dizelgele", IDM_WINDOWS_LIST
    END
    POPUP "&Yardım"
    BEGIN
        MENUITEM "&ReactOS Yönetim Konsolu Üzerine", IDM_HELP_ABOUT
    END
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_APPTITLE "Yönetim Konsolu"
    IDS_CONSOLETITLE "Konsol%1!u!"
END