/* * PROJECT: ReactOS TCP/IPv4 Win32 ARP Ping * LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later) * PURPOSE: Turkish resource file * TRANSLATOR: Copyright 2022 Süleyman Poyraz */ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN IDS_USAGE "\nKullanım: arping [-t] [-n sayısı] -s kaynak-ip hedef-ana bilgisayar\n\n\ Seçenekler:\n\ -t Durana kadar belirtilen ana bilgisayara ping atın.\n\ Durdurmak için - Ctrl-C kullanın.\n\ -n count Gönderilecek araştırma sayısı.\n\ -s Bu kaynak IP'yi kullanın.\n\n\0" IDS_BAD_OPTION_FORMAT "Hatalı seçenek biçimi %1.\n\0" IDS_BAD_OPTION "Hatalı seçenek %1.\n\0" IDS_BAD_PARAMETER "Hatalı değişken %1.\n\0" IDS_DEST_MUST_BE_SPECIFIED "Hedef ana bilgisayarın adı veya IP adresi belirtilmelidir.\n\0" IDS_COULD_NOT_INIT_WINSOCK "Winsock dll başlatılamadı.\n\0" IDS_UNKNOWN_HOST "Bilinmeyen sunucu %1.\n\0" IDS_SRC_MUST_BE_SPECIFIED "Kaynak ana bilgisayarın IP adresi belirtilmelidir.\n\0" IDS_BAD_VALUE_OPTION_N "-n seçeneği için hatalı değer, geçerli aralık 1 ile %1!u! arasındadır.-n seçeneği için hatalı değer, geçerli aralık 1 ile %1!u! arasındadır.\n\0" IDS_ARPING_TO_FROM "%2'den ARPING %1\n\0" IDS_MS "ms\0" IDS_1MS "1ms\0" IDS_REPLY_FROM "%1 [%2] %3%4 tarafından tek noktaya yayın yanıtı\n\0" IDS_ARPING_STATISTICS "%1!u! paket gönderildi \n\ %2!u! yanıt alındı \n\0" END