/*
 * PROJECT:     Run As Utility
 * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
 * PURPOSE:     Turkish resource file
 * TRANSLATOR:  Copyright 2022 Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
 */

LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USAGE01 "RUNAS KULLANIM\n\n"
    IDS_USAGE02 "RUNAS [ [/noprofile | /profile] [/env] [/savecred | /netonly] ]\n"
    IDS_USAGE03 "      /user:<kullanici_adi> program\n\n"
    IDS_USAGE04 "RUNAS [ [/noprofile | /profile] [/env] [/savecred | /netonly] ]\n"
    IDS_USAGE05 "      /smartcard [/user:<kullanici_adi>] program\n\n"
    IDS_USAGE06 "   /noprofile      kullanıcı profilinin yüklenmemesi gerektiğini belirtir.\n"
    IDS_USAGE07 "                   Bu, uygulamanın daha hızlı yüklenmesine neden olur, ancak\n"
    IDS_USAGE08 "                   bazı uygulamaların arızalanmasına neden olabilir.\n"
    IDS_USAGE09 "   /profile        kullanıcı profilinin yüklenmesi gerektiğini belirtir.\n"
    IDS_USAGE10 "                   Bu varsayılandır.\n" 
    IDS_USAGE11 "   /env            kullanıcının ortamı yerine geçerli ortamı kullanmak için.\n"
    IDS_USAGE12 "   /netonly        belirtilen kimlik bilgileri yalnızca uzaktan\n"
    IDS_USAGE13 "                   erişim içinse kullanın.\n"
    IDS_USAGE14 "   /savecred       Henüz uygulanmadı.\n"
    IDS_USAGE15 "   /smartcard      Henüz uygulanmadı.\n"
    IDS_USAGE16 "   /user           <kullanici_adi> USER@DOMAIN veya DOMAIN\\USER biçiminde olmalıdır\n"
    IDS_USAGE17 "   program         EXE için komut satırı. Örnekler için aşağıya bakın\n\n"
    IDS_USAGE18 "Örnek:\n"
    IDS_USAGE19 "> runas /noprofile /user:mymachine\\administrator cmd\n\n"
    IDS_USAGE20 "NOT: /profile, /netonly ile uyumlu değildir.\n"

    IDS_START     "%s ""%s\\%s"" kullanıcısı olarak başlatılmaya çalışılıyor...\n"
    IDS_RUN_ERROR "RUNAS HATA: %s çalıştırılamıyor\n"
    IDS_INTERNAL_ERROR "RUNAS HATA: İçsel hata %ld\n"

    IDS_PASSWORD  """%s\\%s"" için şifreyi girin:"
END