A retrial of 13868ee (#4779).
- Fill the background if necessary, and set the text color and the back mode in DrawFrameControl:DFC_MENU.
- Use UITOOLS95_DrawFrameMenu in menu drawing instead of DrawFrameControl.
CORE-18515, CORE-18417
DrawFrameControl:DFC_MENU draws the monochrome image of menu arrow or checkmark. However, the function didn't draw the entire rectangle correctly when the rectangle was not a square. CORE-18417
CORE-13211
user32!DrawFrameControl drawed invalid menu arrow when the width is shorter than the height.
- Use the squared rectangle.
- Draw it in the transparent background mode.
- Save the old background mode of HDC.
This PR will fix UltraISO's bug.