diff --git a/reactos/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc b/reactos/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
index 34fcebf10a7..56bdd63198c 100644
--- a/reactos/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
+++ b/reactos/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
@@ -118,7 +118,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
     LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
     LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
     CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 205, 65, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 205, 65, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
 }
 
 IDD_CUSTOMIZETOOLBAREX DIALOGEX 0, 0, 357, 33
@@ -154,8 +154,8 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CANCELLING "Canceling..."
-    IDS_REMAINING  "Remaining"
+    IDS_CANCELLING "Abbrechen..."
+    IDS_REMAINING  "Übrig"
 END
 
 STRINGTABLE