[TRANSLATION] indonesian add and update apps/shell translation

This commit is contained in:
Mas Ahmad Muhammad 2021-04-26 21:47:12 +07:00 committed by George Bișoc
parent 7b27e7c4ff
commit fd4d8f550c
9 changed files with 298 additions and 39 deletions

View file

@ -0,0 +1,73 @@
LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_APPNAME "WineMine"
IDS_NOBODY "Nobody"
IDS_ABOUT "Hak cipta 2000 Joshua Thielen"
END
IDM_WINEMINE MENU
BEGIN
POPUP "&Pilihan"
BEGIN
MENUITEM "&Baru\tF2", IDM_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Beri &Tanda Tanya", IDM_MARKQ
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Pemula", IDM_BEGINNER
MENUITEM "Ti&ngkat Lanjut", IDM_ADVANCED
MENUITEM "&Ekspert", IDM_EXPERT
MENUITEM "&Sesuaikan...", IDM_CUSTOM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Keluar\tAlt+X", IDM_EXIT
END
POPUP "&Info"
BEGIN
MENUITEM "&Waktu Tercepat...", IDM_TIMES
MENUITEM "&Tentang", IDM_ABOUT
END
END
DLG_TIMES DIALOGEX 0, 0, 160, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
CAPTION "Waktu Tercepat"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Waktu Tercepat", -1, 10, 10, 140, 45
LTEXT "Pemula", -1, 20, 20, 40, 8
LTEXT "Tingkat Lanjut", -1, 20, 30, 40, 8
LTEXT "Ekspert", -1, 20, 40, 40, 8
LTEXT "999", IDC_TIME1, 70, 20, 15, 8
LTEXT "999", IDC_TIME2, 70, 30, 15, 8
LTEXT "999", IDC_TIME3, 70, 40, 15, 8
LTEXT "", IDC_NAME1, 90, 20, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME2, 90, 30, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME3, 90, 40, 55, 8
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15
END
DLG_CONGRATS DIALOGEX 0, 0, 160, 60
STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
CAPTION "Selamat!"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Mohon masukkan nama anda", -1, 10, 10, 150, 10
EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15
END
DLG_CUSTOM DIALOGEX 0, 0, 100, 100
STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
CAPTION "Penyesuaian"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Baris", -1, 5, 5, 30, 10
LTEXT "Kolom", -1, 5, 35, 30, 10
LTEXT "Jebakan", -1, 5, 65, 30, 10
EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 40, 30, 50, 15
PUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15
END

View file

@ -81,6 +81,9 @@ IDI_MINES BITMAP "rc/mines.bmp"
#ifdef LANGUAGE_HU_HU
#include "lang/hu-HU.rc"
#endif
#ifdef LANGUAGE_ID_ID
#include "lang/id-ID.rc"
#endif
#ifdef LANGUAGE_IT_IT
#include "lang/it-IT.rc"
#endif

View file

@ -224,7 +224,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_NONPAGED, 185, 193, 48, 8, ES_RIGHT | ES_READONLY |
ES_NUMBER | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Riwayat Pemakaian CPU", IDC_CPU_USAGE_HISTORY_FRAME, 74, 5, 168, 54, 0, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Riwayat Pemakaian Memori", IDC_MEMORY_USAGE_HISTORY_FRAME, 74, 63, 168, 54, 0, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Riwayat Pemakaian MEM", IDC_MEMORY_USAGE_HISTORY_FRAME, 74, 63, 168, 54, 0, WS_EX_TRANSPARENT
PUSHBUTTON "Tampilan Pemakaian CPU", IDC_CPU_USAGE_GRAPH, 12, 17, 47, 37, NOT WS_TABSTOP, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Tampilan Pemakaian MEM", IDC_MEM_USAGE_GRAPH, 12, 75, 47, 37, NOT WS_TABSTOP, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Riwayat Pemakaian CPU", IDC_CPU_USAGE_HISTORY_GRAPH, 81, 17, 153, 37, NOT WS_TABSTOP, WS_EX_CLIENTEDGE