Bug 3752: Translate files by Lars Martin Hambro

Bug 3768: Bulgarian translation update for ReactOS by CCTAHEB

svn path=/trunk/; revision=36681
This commit is contained in:
Daniel Reimer 2008-10-07 20:56:48 +00:00
parent fce1822384
commit ecc5f56883
31 changed files with 18960 additions and 1354 deletions

View file

@ -231,7 +231,7 @@ END
IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ReactOS Calculator"
CAPTION "Èç÷èñëèòåëÿò íà ÐåàêòÎÑ"
MENU IDR_MENU_STANDARD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN

View file

@ -432,7 +432,7 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_STRING_LICENSE "ReactOS kalkulator er gratis pogramvare utgitt under GNU GPL lisensen.\r\n\r\nYou can get a copy of GNU GPL license here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDu kan også få en oversettelse av GNU GPL lisensen here:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
IDS_STRING_LICENSE "ReactOS kalkulator er gratis programvare utgitt under GNU GPL lisensen.\r\n\r\nDu kan få en kopi av GNU GPL lisensen her:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nDu kan også få en oversettelse av GNU GPL lisensen her:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
IDS_MATH_ERROR "Feil"
IDS_QUICKHELP "Rask hjelp"
END

View file

@ -30,6 +30,6 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
IDS_LICENSE "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation; version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL. Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
IDS_ABOUT "O&m..."
END

View file

@ -4,6 +4,7 @@
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/cs-CZ.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"

View file

@ -168,7 +168,7 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_SERVICES_STATUS_RUNNING "Çàïóñíàò"
IDS_SERVICES_STATUS_RUNNING "Ïóñíàò"
IDS_SERVICES_STATUS_STOPPED "Ñïðÿí"
IDS_SERVICES_YES "Äà"
IDS_SERVICES_UNKNOWN "Íåèçâåñòåí"

View file

@ -43,7 +43,7 @@ CAPTION "Om Enhetsbehandler"
FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
BEGIN
LTEXT "Enhetsbehandler v0.1\nCopyright (C) 2006\nby Ged Murphy (gedmurphy@gmail.com)", IDC_STATIC, 48, 7, 130, 30
LTEXT "Enhetsbehandler v0.1\nEnerett (C) 2006\nlaget av Ged Murphy (gedmurphy@gmail.com)", IDC_STATIC, 48, 7, 130, 30
PUSHBUTTON "Lukk", IDOK, 75, 162, 44, 15
ICON IDI_MAIN_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
@ -51,7 +51,7 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
IDS_LICENSE "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation; version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL. Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE

View file

@ -191,7 +191,7 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_NUM_SERVICES "Num tjeneste: %d"
IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
IDS_LICENSE "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation; version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL. Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE

View file

@ -159,7 +159,7 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
STRING_LICENSE, "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
STRING_LICENSE, "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation; version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL. Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE

View file

@ -460,8 +460,8 @@ END
/*
*STRINGTABLE DISCARDABLE
*BEGIN
* ID_HELP_HELPTOPICS "Opens Registry Editor Help."
* ID_HELP_ABOUT "Displays program information, version number, and copyright."
* ID_HELP_HELPTOPICS "Åpne registerredigering hjelpen."
* ID_HELP_ABOUT "Vis program informasjon, versjon nummer, og enerett."
*END
*/

View file

@ -192,21 +192,21 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "List2",IDC_APPLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
PUSHBUTTON "&Íîâà çàäà÷à...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14
PUSHBUTTON "Ïðå&âêëþ÷âàíå íà",IDC_SWITCHTO,131,189,53,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå íà çàäà÷à",IDC_ENDTASK,75,189,53,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Íîâà çàäà÷à...",IDC_NEWTASK,176,189,66,14
PUSHBUTTON "Ïðå&âêëþ÷âàíå íà...",IDC_SWITCHTO,102,189,75,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå íà çàäà÷à",IDC_ENDTASK,7,189,95,14,WS_DISABLED
END
IDD_PROCESS_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
IDD_PROCESS_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "List2",IDC_PROCESSLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA |
WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
PUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå íà çàäà÷à",IDC_ENDPROCESS,171,189,69,14
PUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå íà çàäà÷àòà",IDC_ENDPROCESS,144,203,100,14
CONTROL "&Ïîêàçâàíå íà äåéñòâèÿòà íà âñè÷êè ïîòðåáèòåëè",IDC_SHOWALLPROCESSES,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,111,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,190,10
END
//IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
@ -215,9 +215,9 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Íàòîâàðâàíå íà ÖÏÓ",IDC_CPU_USAGE_FRAME,5,5,60,54,WS_TABSTOP, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Óïîòðåáà íà ïàìåò",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Çàåòà ïàìåò",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Îáùî",IDC_TOTALS_FRAME,5,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Commit Charge (K)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Çàäåëåíà ïàìåò (K)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Äåéñòâèòåëíà ïàìåò (K)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,131,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Ïàìåò íà ÿäðîòî (K)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,131,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
LTEXT "Îïèñàòåëè",IDS_TOTALS_HANDLE_COUNT,12,131,57,8
@ -229,9 +229,9 @@ BEGIN
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_TOTALS_PROCESS_COUNT,65,149,45,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
LTEXT "Îáùî",IDS_COMMIT_CHARGE_TOTAL,12,175,27,8
LTEXT "Îãðàíè÷åíèå",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,15,8
LTEXT "Âúðõîâî",IDS_COMMIT_CHARGE_PEAK,12,193,34,8
LTEXT "Îáùî",IDS_COMMIT_CHARGE_TOTAL,12,175,45,8
LTEXT "Îãðàíè÷åíèå",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,45,8
LTEXT "Âúðõîâî",IDS_COMMIT_CHARGE_PEAK,12,193,45,8
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_TOTAL,65,174,45,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_LIMIT,65,184,45,8,ES_RIGHT |
@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
LTEXT "Îáùî",IDS_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,137,131,27,8
LTEXT "Íàëè÷íî",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,137,140,30,8
LTEXT "Ñèñòåìåí ñêëàä",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,46,8
LTEXT "Ñèñòåìåí ñêëàä",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,55,8
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,185,131,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,185,140,48,8,ES_RIGHT |
@ -248,8 +248,8 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,185,149,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
LTEXT "Îáùî",IDS_KERNEL_MEMORY_TOTAL,137,174,27,8
LTEXT "Ñòðàíèðàí",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,21,8
LTEXT "Íåñòðàíèðàí",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,34,8
LTEXT "Ñòðàíèðàíà",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,50,8
LTEXT "Íåñòðàíèðàíà",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,50,8
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_TOTAL,185,174,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_PAGED,185,184,48,8,ES_RIGHT |
@ -354,7 +354,7 @@ BEGIN
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,119,41,10
END
IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 195, 199
IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 240, 199
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Èçáîð íà ñòúëáîâå"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -363,56 +363,56 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Îòêàç",IDCANCEL,138,178,50,14
LTEXT "Èçáîð íà ñòúëáîâå, êîèòî äà ñå ïîÿâÿâàò â ñòðàíèöàòà ñ äåéñòâèÿòà íà çàäà÷íèÿ óïðàâèòåë.",
IDC_STATIC,7,7,181,17
CONTROL "èìå íà &èçîáðàæåíèåòî",IDC_IMAGENAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,56,10
CONTROL "Èìå íà &èçîáðàæåíèåòî",IDC_IMAGENAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,115,10
CONTROL "&PID (Process Identifier)",IDC_PID,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,39,88,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,39,115,10
CONTROL "Íàòîâàðâàíå íà &ÖÏÓ",IDC_CPUUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,50,53,10
WS_TABSTOP,7,50,115,10
CONTROL "&Âðåìå íà ÖÏÓ",IDC_CPUTIME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,61,48,10
CONTROL "Çàåòîñò íà &ïàìåòòà",IDC_MEMORYUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,72,63,10
CONTROL "&Ïðîìÿíà íà çàåòîñòòà íà ïàìåòòà",IDC_MEMORYUSAGEDELTA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,82,10
WS_TABSTOP,7,61,115,10
CONTROL "Çàåòà íà &ïàìåò",IDC_MEMORYUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,72,115,10
CONTROL "&Ïðîìÿíà çàåòîñòòà íà ïàìåòòà",IDC_MEMORYUSAGEDELTA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,115,10
CONTROL "Âúðõîâà çàåòîñò íà ïàìåòòà",IDC_PEAKMEMORYUSAGE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,82,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,115,10
CONTROL "Page &Faults",IDC_PAGEFAULTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,105,53,10
WS_TABSTOP,7,105,115,10
CONTROL "&USER Objects",IDC_USEROBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,116,62,10
WS_TABSTOP,7,116,115,10
CONTROL "Áðîé ÷åòåíèÿ",IDC_IOREADS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,127,49,10
WS_TABSTOP,7,127,115,10
CONTROL "Ïðî÷åòåíè áàéòîâå",IDC_IOREADBYTES,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,65,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,115,10
CONTROL "&Îçíà÷åíèå íà ñðîêà",IDC_SESSIONID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,149,50,10
WS_TABSTOP,7,149,115,10
CONTROL "Ïîòðåáèòåëñêî &èìå",IDC_USERNAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,160,51,10
WS_TABSTOP,7,160,115,10
CONTROL "Page F&aults Delta",IDC_PAGEFAULTSDELTA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,28,72,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,28,115,10
CONTROL "&Ðàçìåð íà ïðèâèäíàòà ïàìåò",IDC_VIRTUALMEMORYSIZE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,39,77,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,39,115,10
CONTROL "Pa&ged Pool",IDC_PAGEDPOOL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,107,50,53,10
WS_TABSTOP,125,50,115,10
CONTROL "N&on-paged Pool",IDC_NONPAGEDPOOL,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,61,67,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,115,10
CONTROL "Base P&riority",IDC_BASEPRIORITY,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,72,55,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,72,115,10
CONTROL "&Áðîé îïèñàòåëè",IDC_HANDLECOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,107,83,59,10
WS_TABSTOP,125,83,115,10
CONTROL "&Thread Count",IDC_THREADCOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,107,94,59,10
WS_TABSTOP,125,94,115,10
CONTROL "GDI Objects",IDC_GDIOBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,107,105,55,10
WS_TABSTOP,125,105,115,10
CONTROL "I/O Writes",IDC_IOWRITES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,107,116,49,10
WS_TABSTOP,125,116,115,10
CONTROL "I/O Write Bytes",IDC_IOWRITEBYTES,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,127,65,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,127,65,10
CONTROL "I/O Other",IDC_IOOTHER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,107,138,46,10
WS_TABSTOP,125,138,115,10
CONTROL "I/O Other Bytes",IDC_IOOTHERBYTES,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,149,65,10
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,149,115,10
END
@ -610,7 +610,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TAB_APPS "Ïðèëîæåíèÿ"
IDS_TAB_PROCESSES "Äåéñòâèÿ"
IDS_TAB_PERFORMANCE "Performance"
IDS_TAB_PERFORMANCE "Ïðîèçâîäèòåëíîñò"
IDS_TAB_TASK "Çàäà÷à"
IDS_TAB_STATUS "Ñúñòîÿíèå"
IDS_TAB_IMAGENAME "Èìå íà îáðàçà"
@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN
IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Íåâúçìîæíî íàìàëÿâàíå íà ïúðâåíñòâî"
IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ïðîìÿíàòà íà ïúðâåíñòâîòî íà òîâà äåéñòâèå ìîæå äà\nïðè÷èíè íåæåëàíè ïîñëåäñòâèÿ, âêëþ÷èòåëíî íåóñòîé÷èâîñò íà ñèñòåìàòà. Ñèãóðåí ëè ñòå, \n÷å èñêàòå äà ñìåíèòå ñòàðøèíñòâîòî?"
IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "Çàåòîñò íà ÖÏÓ: %d%%"
IDS_STATUS_MEMUSAGE "Çàåòîñò íà ïàìåò: %dK / %dK"
IDS_STATUS_MEMUSAGE "Çàåòà íà ïàìåò: %dK / %dK"
IDS_STATUS_CPUUSAGE "Çàåòîñò íà ÖÏÓ: %3d%%"
IDS_STATUS_PROCESSES "Äåéñòâèÿ: %d"
IDS_Not_Responding "Íå îòãîâàðÿ"

View file

@ -1,12 +1,125 @@
/* $Id: bg-US.rc 26288 28.VI.2007 $ */
/* $Id: en-US.rc 36344 2008-09-20 09:38:20Z cwittich $ */
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
/* String Tables */
STRINGTABLE DISCARDABLE
IDD_STARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
IDS_CAPTION "Слагане на РеактОС"
IDS_TEXT "Не можете направо да сложите РеактОС от този компактен диск!\n\nПрезапуснете компютъра си с този КД, за да сложите РеактОС."
LTEXT "Ñúâåòíèêúò çà íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ âè ïðèâåòñòâà!", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Âñå îùå íå ìîæåòå äà ñëîæèòå ÐåàêòÎÑ íàïðàâî îò òîçè ÊÄ! Ïðåçàïóñíåòå êîìïþòúðà ñ òîçè ÊÄ, çà äà ñëîæèòå ÐåàêòÎÑ.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Íàòèñíåòå „Ïðèêëþ÷âàíå“ çà èçõîä îò íàñòðîéâàíåòî.“, IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END
IDD_LANGSELPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "IDB_LOGO", IDB_ROSLOGO, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE | SS_OWNERDRAW, 18, 0, 290, 99
CONTROL "Åçèê çà íàñòðîéâàíåòî:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 109, 106, 11
CONTROL "", IDC_LANGUAGES, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST, 132, 107, 176, 142
CONTROL "Êëàâèàòóðà èëè íà÷èí íà âúâåæäàíå:", IDC_STATIC, "Static", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | SS_RIGHT, 20, 142, 106, 11
CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT, "ComboBox", WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST, 132, 141, 176, 81
LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä“ çà èçáîð íà âèäà íàñòðîéâàíå.“, IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
END
IDD_TYPEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Âèä íàñòðîéâàíå", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
CONTROL "Ñëàãàíå íà ÐåàêòÎÑ", IDC_INSTALL, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 20, 15, 277, 10
CONTROL "Ïîïðàâêà èëè îñúâðåìåíÿâàíå íà ñëîæåí ÐåàêòÎÑ", IDC_SETUP, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 20, 30, 277, 10
LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä“ çà íàñòðîéêà íà óñòðîéñòâàòà.", IDC_STATIC, 10, 180 ,297, 10
END
IDD_DEVICEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Íàñòðîéêè íà óñòðîéñòâàòà", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
LTEXT "Êîìïþòúð:", IDC_STATIC, 20,15, 80, 10
CONTROL "", IDC_COMPUTER, "ComboBox", WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST , 100, 15, 150, 80
LTEXT " Åêðàí:", IDC_STATIC, 20,35, 80, 10
CONTROL "", IDC_DISPLAY, "ComboBox", WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST , 100, 35, 150, 80
LTEXT "Êëàâèàòóðà", IDC_STATIC, 20,55, 80, 10
CONTROL "", IDC_KEYBOARD, "ComboBox", WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST , 100, 55, 150, 80
LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä“ çà èçáîð íà óñòðîéñòâî çà ñëàãàíå.“, IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20
END
IDD_DRIVEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Äÿë àç ñëàãàíå íà ÐåàêòÎÑ", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 10,1,298,176
LISTBOX IDC_PARTITION, 20,12,278,142,LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&Ñúçäàâàíå", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15
PUSHBUTTON "Èç&òðèâàíå", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15
PUSHBUTTON "Ðàç&øèðàíè âúçìîæíîñòè...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15
LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä“, çà äà çàïî÷åí ñëàãàíåòî.", IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20
END
IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105
STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_THICKFRAME
CAPTION "Ðàçøèðåíè äÿëîâè íàñòðîéñêè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Ïàïêà çà ñëàãàíå", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30
EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE
CONTROL "Ñëàãàíå íà çàðåæäà÷", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41
CONTROL "Ñëàãàíå íà íà÷àëåí çàðåæäà÷ (MBR) íà òâúðäèÿ äèñê", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11
CONTROL "Áåç ñëàãàíå íà íà÷àëåí çàðåæäà÷", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11
END
IDD_PROCESSPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Äåéñòâèå", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
LTEXT "Ñëàãàíå íà ôàéëîâå...", IDC_ACTIVITY, 20, 50, 277, 10
LTEXT "test.txt", IDC_ITEM, 30, 80, 257, 10
CONTROL "", IDC_PROCESSPROGRESS, "msctls_progress32",
PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
END
IDD_RESTARTPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çàâúðøâàíå íàñòðîéêàòà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Äîâúðøâàíå íà ïúðâàòà ñòåïåí íà íàñòðîéâàíåòî íà ÐåàêòÎÑ.", IDC_FINISHTITLE, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172
LTEXT "Ïúðâàòà ñòåïåí îò íàñòðîéâàíåòî íà ÐåàêòÎÑ ïðèêëþ÷è óñïåøíî.", IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
LTEXT "Êîãàòî íàòèñíåòå „Êðàé”, êîìïþòúðúò âè ùå ñå ïðåçàïóñíå.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "Àêî â óñòðîéñòâîòî èìà ÊÄ, ãî èçâàäåòå. Ñëåä òîâà íàòèñíåòå „Ïðèêëþ÷âàíå“, çà ä àïðåçàïóñíåòå êîìïþòúðà.“, IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LANGTITLE "Èçáîð íà åçèê"
IDS_LANGSUBTITLE "Èçáåðåòå åçèê çà íàñòðîéâàíåòî è çà êðàéíàòà óðåäáà."
IDS_TYPETITLE "ÐåàêòÎÑ âè ïðèâåòñòâà!"
IDS_TYPESUBTITLE "Èçáåðåòå âèä íà íàñòðîéâàíåòî."
IDS_DEVICETITLE "Íàñòðîéâàíå íà îñíîâíèòå óñòðîéñòâà"
IDS_DEVICESUBTITLE "Íàñòðîéêà íà åêðàíà è êëàâèàòóðàòà."
IDS_DRIVETITLE "Ïðèãîòâÿíå íà äÿë çà ñëàãàíå è ñèñòåìíà ïàïêà"
IDS_DRIVESUBTITLE "Ïðèãîòâÿíå íà äÿë çà ñëàãàíå, ñèñòåìíà ïàïêà è çàðåæäà÷."
IDS_PROCESSTITLE "Ïîäãîòâÿíå íà äÿë, ïðåçàïèñ íà ôàéëîâå è íàñòðîéâàíå íà óðåäáàòà"
IDS_PROCESSSUBTITLE "Ñúçäàâàíå è îðàçìåðÿâàíå íà äÿë, ïðåçàïèñ íà ôàéëîâå, ñëàãàíå è íàñòðîéêà íà çàðåæäà÷"
IDS_RESTARTTITLE "Ïúðâàòà ñòåïåí íà íàñòðîéâàíåòî ïðèêëþ÷è"
IDS_RESTARTSUBTITLE "Ïúðâàòà ñòåïåí ïðèêëþ÷è, ïðåçàïóñíåòå, çà äà ïðîäúëæèòå êúì âòîðà ñòåïåí"
IDS_ABORTSETUP "ÐåàêòÎÑ íå å íàïúëíî ñëîæåí íà êîìïþòúðà âè. Àêî èçëåçåòå îò íàñòðîéâàíåòî ñåãà, ùå òðÿáâà äà ïóñíåòå íàñòðîéâàíåòî îòíîâî, çà äà ñëîæèòå Ðåàêòîñ. Íàèñòèíà ëè èçëèçàòå?"
IDS_ABORTSETUP2 "Ïðåêúñâàíå íà ñëàãàíåòî?"
END
/* EOF */

View file

@ -46,7 +46,7 @@ BEGIN
MENUITEM "&Èçõîä %s...", IDM_LOGOFF, MFT_STRING, MFS_ENABLED
MENUITEM "&Îòêà÷âàíå...", IDM_DISCONNECT, MFT_STRING, MFS_ENABLED
/* undock computer*/
MENUITEM "Îò&ãíåçäâàíå íà êîêìïþòúðà", IDM_UNDOCKCOMPUTER, MFT_STRING, MFS_ENABLED
MENUITEM "Îò&ãíåçäâàíå íà êîìïþòúðà", IDM_UNDOCKCOMPUTER, MFT_STRING, MFS_ENABLED
MENUITEM "&Èçêëþ÷âàíå...", IDM_SHUTDOWN, MFT_STRING, MFS_ENABLED
END
END

View file

@ -381,9 +381,9 @@ BEGIN
IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Íàñòðîéêè íà ðàáîòíàòà ïëîù"
IDS_DESKTOP "Ðàáîòíà ïëîù"
IDS_TASKBAR "Çàäà÷íà ëåíòà"
IDS_NAMECOLUMN "Name"
IDS_PATHCOLUMN "Path"
IDS_MENUCOLUMN "Menu path"
IDS_NAMECOLUMN "Èìå"
IDS_PATHCOLUMN "Ïúò"
IDS_MENUCOLUMN "Ïúò íà èçáîðíèêà"
END
#endif // Bulgarian (Bg) resources

View file

@ -82,7 +82,7 @@ IDM_VOLUME MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "Åpne volum kontroll", ID_TRAY_VOLUME
MENUITEM "Åpne volumkontroll", ID_TRAY_VOLUME
MENUITEM "Still lyd innstillinger", ID_VOLUME_PROPERTIES
END
END
@ -93,7 +93,7 @@ BEGIN
BEGIN
MENUITEM "&Vis skjulte ikoner", ID_SHOW_HIDDEN_ICONS
MENUITEM "Vis Ikon &knapp", ID_SHOW_ICON_BUTTON
MENUITEM "&konfigurere Notifikasjoner...", ID_CONFIG_NOTIFYAREA
MENUITEM "&Konfigurere notifikasjoner...", ID_CONFIG_NOTIFYAREA
MENUITEM "Still Dato/&Tid...", ID_CONFIG_TIME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Om Explorer...", ID_ABOUT_EXPLORER
@ -156,7 +156,7 @@ IDD_SEARCH_PROGRAM DIALOGEX 0, 0, 200, 65
STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Søk Programmer i Start meny"
CAPTION "Søk etter programmer i startmeny"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "&Filter:",IDC_STATIC,7,9,18,8
@ -178,7 +178,7 @@ BEGIN
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,25,46,44
CONTROL "V/topp høyre",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,25,46,44
CONTROL "H/topp vnstr",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW |
CONTROL "H/topp venstre",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,25,46,44
CONTROL "H/topp ned",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,25,46,44
@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,73,46,44
CONTROL "V/bunn høyre",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,73,46,44
CONTROL "H/bunn vnstr",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW |
CONTROL "H/bunn venstre",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,73,46,44
CONTROL "H/bunn opp",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,73,46,44
@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
IDS_FAVORITES "Favoritter"
IDS_PROGRAMS "Programmer"
IDS_SETTINGS "Innstillinger"
IDS_EXPLORE "Explore"
IDS_EXPLORE "Utforsker"
IDS_EMPTY "(Tom)"
IDS_RECENT "Siste Dokumenter"
IDS_ADMIN "Administrasjon"
@ -347,12 +347,12 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_STARTMENU "Start meny"
IDS_MINIMIZE_ALL "minimalisere alle vinduer"
IDS_MINIMIZE_ALL "Minimalisere alle vinduer"
IDS_DESKTOP_NUM "Skrivebord %d"
IDS_VOLUME "Volum"
IDS_ITEMS_CUR "gjeldende element"
IDS_ITEMS_CUR "Gjeldende element"
IDS_ITEMS_CONFIGURED "Konfigurasjon"
IDS_ITEMS_VISIBLE "synlig"
IDS_ITEMS_VISIBLE "Synlig"
IDS_ITEMS_HIDDEN "Skjult"
IDS_NOTIFY_SHOW "Vise"
IDS_NOTIFY_HIDE "skjule"
@ -381,9 +381,9 @@ BEGIN
IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Skrivebord Innstillinger"
IDS_DESKTOP "Skrivebord"
IDS_TASKBAR "Oppgavelinje"
IDS_NAMECOLUMN "Name"
IDS_PATHCOLUMN "Path"
IDS_MENUCOLUMN "Menu path"
IDS_NAMECOLUMN "Navn"
IDS_PATHCOLUMN "Mappe"
IDS_MENUCOLUMN "Meny mappe"
END
#endif // Norwegian (N.O.) resources

View file

@ -16,7 +16,7 @@ CAPTION "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "БДС (DLL) за потребителско влизане %s не се зареди.", IDC_GINALOADFAILED, 39, 16, 156, 24
LTEXT "Свържете се със системният си уредник, за да смени БДС или да възстанови първоначалната такава.", IDC_GINALOADFAILEDCONTACT, 39, 53, 151, 25
LTEXT "Свържете се със системният си управник, за да смени БДС (DLL) или да възстанови първоначалната такава.", IDC_GINALOADFAILEDCONTACT, 39, 53, 151, 25
DEFPUSHBUTTON "Пре&запуск", 1, 80, 91, 68, 14
END

View file

@ -132,16 +132,16 @@ END
IDD_CONNECTION DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 196, 100
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Connection Options"
CAPTION "Tilkobling valg"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Enter the COM port (e.g. COM1):",IDC_STATIC,7,7,108,8
LTEXT "Skriv COM port (f.eks COM1):",IDC_STATIC,7,7,108,8
EDITTEXT IDC_COMPORT,7,17,182,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Enter the baud rate (e.g. 115200):",IDC_STATIC,7,38,114,
8
EDITTEXT IDC_BAUTRATE,7,48,182,14,ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,45,79,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,100,79,50,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,100,79,50,14
END
IDD_CAPTURE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 251, 95
@ -171,7 +171,7 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_LICENSE "Dette programmet er fri programvare; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
IDS_LICENSE "Dette programmet er gratis programvare; du kan distribuere det og/eller endre det under betingelsene av GNU General Public License som er utgitt av Free Software Foundation; version 2 av lisensen, eller (etter din mening) alle senere versjoner.\r\n\r\nDette programmet er utgitt i håp for at det skal kunne brukes, men DET ER INGEN GARANTIER; uten heller forutsatt garantier av SALGBARHET eller SIKKETHET FOR EN ENKELTHET FORMÅL. Se på GNU General Public Lisensen for mere detaljer.\r\n\r\nDu skal ha motatt en kopi av GNU General Public Lisensen sammen med denne programmet; hvis du ikke har motatt det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
END
#endif // Norwegian (N.O.) resources

View file

@ -81,7 +81,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Îáùè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "IP настройките ви могат да се получат сами, ако мрежата ви го поддържа. В противен случай, трябва да попитате мрежовия си управител за правилните IP настройки.", -1, 9, 9, 228, 27
LTEXT "IP настройките ви могат да се получат сами, ако мрежата ви го поддържа. В противен случай, трябва да попитате мрежовия си управник за правилните IP настройки.", -1, 9, 9, 228, 27
CONTROL "Ñàìîïîëó÷àâàíå íà IP àäðåñ", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX
CONTROL "Èç&ïîëçâàíå íà ñëåäíèÿ IP àäðåñ:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12

View file

@ -50,7 +50,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Разширени"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "За повечето от тези настройски са нужни управителски права.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8
LTEXT "За повечето от тези настройки са нужни управнически права.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8
GROUPBOX "Производителност", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
LTEXT "Тези настройки управляват употребата на памет от приложенията, което влияе на бързината на компютъра ви.", IDC_STATIC, 16, 29, 210, 17
PUSHBUTTON "Настройки", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -111,5 +111,5 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_NET_CONNECT "Network connection"
IDS_NET_CONNECT "Ìðåæoâo ñâúðçâàíå"
END

View file

@ -9,7 +9,7 @@ BEGIN
CONTROL "Motta IP addressen automatisk", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX
CONTROL "&Bruk følgende IP addresse:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12
LTEXT "IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
LTEXT "IP addresse:", -1, 14, 75, 135, 8
CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,75-2,80,12
LTEXT "Subnet maske:", -1, 14, 90, 135, 8
CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,90-2,80,12
@ -27,43 +27,43 @@ END
IDD_TCPIP_ALTCF_DLG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Alternate Configuration"
CAPTION "Alternativ Konfigurasjon"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
LTEXT "Hvis denne datamaskinen bruker mere en et nettverk, sett inn et alternativt IP adresse i innstilling under", -1, 9, 9, 220, 20
CONTROL "Au&tomatisk privat IP addresse", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 80, BS_GROUPBOX
CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 55, 70, 12
LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
CONTROL "B&ruker konfigurert", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 55, 70, 12
LTEXT "&IP addresse:", -1, 14, 75, 135, 8
CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP, 150, 75, 80, 12
LTEXT "S&ubnet mask:", -1, 14, 95, 135, 8
LTEXT "S&ubnet maske:", -1, 14, 95, 135, 8
CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP, 150, 95, 80, 12
LTEXT "&Default gateway:", -1, 14, 115, 135, 8
LTEXT "&Standard gateway:", -1, 14, 115, 135, 8
CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP, 150, 115, 80, 12
LTEXT "&Preferred DNS server:", -1, 14, 150, 135, 8
LTEXT "&Valgt DNS server:", -1, 14, 150, 135, 8
CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP, 150, 150, 80, 12
LTEXT "&Alternate DNS server:", -1, 14, 165, 180, 8
LTEXT "&Alternativ DNS server:", -1, 14, 165, 180, 8
CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP, 150, 165, 80, 12
END
IDD_TCPIP_ADVIP_DLG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 247
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "IP Settings"
CAPTION "IP Innstillinger"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "IP addressen", -1, 5, 5, 240, 90
CONTROL "", IDC_IPLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 15, 210, 55
PUSHBUTTON "Add...", IDC_IPADD, 60, 75, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Edit...", IDC_IPMOD, 120, 75, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Remove", IDC_IPDEL, 180, 75, 50, 14, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Default gateways:", -1, 5, 100, 240, 90
PUSHBUTTON "Legg til...", IDC_IPADD, 60, 75, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Rediger...", IDC_IPMOD, 120, 75, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Fjern", IDC_IPDEL, 180, 75, 50, 14, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Standard gateway:", -1, 5, 100, 240, 90
CONTROL "", IDC_GWLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 110, 210, 55
PUSHBUTTON "Add...", IDC_GWADD, 60, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Edit...", IDC_GWMOD, 120, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Remove", IDC_GWDEL, 180, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Legg til...", IDC_GWADD, 60, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Rediger...", IDC_GWMOD, 120, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Fjern", IDC_GWDEL, 180, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
GROUPBOX "", -1, 5, 200, 240, 30
CHECKBOX "Automatic metric", IDC_AUTOMETRIC, 9, 200, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
LTEXT "Interface metric:", -1, 15, 215, 90, 12
CHECKBOX "Automatisk metrisk", IDC_AUTOMETRIC, 9, 200, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
LTEXT "Brukergrensesnitt metrisk:", -1, 15, 215, 90, 12
EDITTEXT IDC_METRIC, 110, 212, 50, 12, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
END
@ -72,39 +72,39 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "DNS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "D&NS server addresses, in order of use:", -1, 5, 5, 180, 12
LTEXT "D&NS server addresser, i system etter bruk:", -1, 5, 5, 180, 12
LISTBOX IDC_DNSADDRLIST, 5, 15, 180, 60
PUSHBUTTON "Up", IDC_DNSADDRUP, 190, 30, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Down", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Add...", IDC_DNSADDRADD, 30, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_DNSADDRMOD, 100, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_DNSADDRDEL, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "The following three settings are applied to all connections with TCP/IP enabled. For resolution of unqualified names:", -1, 5, 90, 220, 24
CONTROL "Append &primary and connection specific DNS suffixes", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 110, 160, 12
CHECKBOX "Append parent suffi&xes of the primary DNS suffix", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 125, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CONTROL "Append t&hese DNS suffixes(in order):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 140, 190, 12
PUSHBUTTON "Opp", IDC_DNSADDRUP, 190, 30, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ned", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Legg til...", IDC_DNSADDRADD, 30, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Rediger...", IDC_DNSADDRMOD, 100, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Fjern", IDC_DNSADDRDEL, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "Følgende tre innstillinger er brukt til alle tilkoblinger med TCP/IP aktivert. For beslutning av ukvalifisert navn:", -1, 5, 90, 220, 24
CONTROL "Legg til &primær og tilkobling spesifikt DNS suffikser", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 110, 160, 12
CHECKBOX "Legg til forelder suffi&kser for primær DNS suffikser", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 125, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CONTROL "Vis d&isse DNS suffikser(i system):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 140, 190, 12
LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 155, 180, 60
PUSHBUTTON "Up", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Down", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 190, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Add...", IDC_DNSSUFFIXADD, 30, 210, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 100, 210, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_DNSSUFFIXDEL, 170, 210, 50, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "DNS &suffix for this connection:", -1, 5, 225, 110, 14
PUSHBUTTON "Opp", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 170, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ned", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 190, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Legg til...", IDC_DNSSUFFIXADD, 30, 210, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Rediger...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 100, 210, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "F&jern", IDC_DNSSUFFIXDEL, 170, 210, 50, 14, WS_TABSTOP
LTEXT "DNS &suffiks for denne tilkoblingen:", -1, 5, 225, 110, 14
EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 225, 100, 12, WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Register this connection's addresses in DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 240, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Use this connection's DNS suffix in DNS registration", IDC_USESUFFIX, 15, 255, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Register denne tilkoblings addressen i DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 240, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Bruk denne tilkoblingens DNS suffiks i DNS registrasjon", IDC_USESUFFIX, 15, 255, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
END
IDD_TCPIP_ADVOPT_DLG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 247
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Options"
CAPTION "Innstillinger"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Optional settings", -1, 5, 15, 130, 12
LTEXT "&Valgfri innstilling", -1, 5, 15, 130, 12
LISTBOX IDC_OPTLIST, 5, 30, 230, 70
PUSHBUTTON "&Properties", IDC_OPTPROP, 160, 100, 70, 14, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Description:", -1, 5, 120, 240, 70
PUSHBUTTON "&Egenskaper", IDC_OPTPROP, 160, 100, 70, 14, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Beskrivelse:", -1, 5, 120, 240, 70
LTEXT "", IDC_OPTDESC, 15, 130, 220, 33
END

View file

@ -25,7 +25,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTIO
CAPTION "Endring i datamaskinnavn"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "(message goes here)", 1017, 7, 5, 218, 30
LTEXT "(melding kommer her)", 1017, 7, 5, 218, 30
LTEXT "&Datamaskinnavn:", -1, 7, 41, 219, 8
EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
LTEXT "Fullt datamaskinnavn:", 1016, 7, 72, 218, 10

View file

@ -1,54 +1,54 @@
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 246
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Îáùè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "", IDC_COMPONENTSLIST, "SysListView32", LVS_LIST | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 9, 71, 230, 55
LTEXT "Ñâúðçâàíå ÷ðåç:", -1, 9,9,217,8
EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_BORDER | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Íà&ñòðîéêà", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
LTEXT "Îòìåòíàòèòå ñúñòàâêè ñå èçïîëçâàò îò òîâà ñâúðçâàíå:", -1, 9, 59, 217, 8
LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
PUSHBUTTON "&Ñëàãàíå", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ïðåìàõâàíå&", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ìàõàíå", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14
GROUPBOX "Îïèñàíèå", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX
LTEXT "Îïèñàíèåòî íà ñúñòàâêàòà å òóê...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP
CHECKBOX "Ïîêàçâàíå íà çíà÷å â óâåäîìèòåëíàòà îáëàñò ïðè ñâúðçàíîñò", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
LTEXT "Component Description goes here...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP
CHECKBOX "Ïîêàçâàíå íà çíà÷å â çàäà÷íàòà ëåíòà ïðè ñâúðçàíîñò", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Óâåäîìÿâàíå ïðè îãðàíè÷åíà èëè ëèïñâàùà ñâúðçàíîñò", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 220, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
END
IDD_STATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200, 280
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Properties"
IDD_NETSTATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200,180
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Îáùè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
END
IDD_LAN_NETSTATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200,180
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
CAPTION "Îáùè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Ñâúðçâàíå", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX
LTEXT "Ñúñòîÿíèå:", -1, 19, 20, 60, 8
LTEXT "Ïðîäúëæèòåëíîñò:", -1, 19, 34, 60, 8
LTEXT "Ïðîäúëæèòåëíîñò:", -1, 19, 34, 65, 8
LTEXT "Ñêîðîñò:", -1, 19, 48, 60, 8
GROUPBOX "Äåéíîñò", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX
RTEXT "Èçïðàòåíî", -1, 26, 90, 60, 8
ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 32, 32
LTEXT "Ïîëó÷åíî", -1, 149, 90, 37, 8
LTEXT "Bytes:", -1, 17, 115, 32, 8
RTEXT "Ïðàòåíè", -1, 26, 90, 60, 8
ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20
LTEXT "Ïîëó÷åíè", -1, 149, 90, 37, 8
LTEXT "Áàéòà:", -1, 17, 115, 32, 8
RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8
RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8
PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14
PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_STATUS_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14
PUSHBUTTON "&Èçêëþ÷âàíå", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14
RTEXT "",IDC_STATUS,83,20,98,8
RTEXT "",IDC_DURATION,83,34,98,8
RTEXT "",IDC_SPEED,83,48,98,8
END
IDD_LAN_NETSTATUSADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200,180
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ïîääðúæêà"
@ -58,7 +58,7 @@ BEGIN
LTEXT "Âèä àäðåñ:", -1, 22, 20, 80, 8
LTEXT "IP àäðåñ:", -1, 22, 34, 80, 8
LTEXT "Ìðåæîâà ìàñêà:", -1, 22, 48, 80, 8
LTEXT "Ðàçïðåäåëèòåë (gateway):", -1, 22, 62, 80, 8
LTEXT "Ïîäðàçáèðàí ðàçïðåäåëèòåë (gateway):", -1, 22, 62, 80, 8
RTEXT "Íåíàëè÷íî", IDC_DETAILSTYPE, 122, 20, 80, 8
RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 122, 34, 80, 8
@ -68,6 +68,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Ïîäðîáíîñòè...", IDC_DETAILS, 22, 76, 62, 14
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_NETWORKCONNECTION "Ìðåæîâî ñâúðçâàíå"
@ -85,19 +86,19 @@ BEGIN
IDS_STATUS_CONNECTED "Ñâúðçàí"
IDS_STATUS_OPERATIONAL "Ñâúðçàí"
IDS_NET_ACTIVATE "Enable"
IDS_NET_DEACTIVATE "Disable"
IDS_NET_STATUS "Status"
IDS_NET_REPAIR "Repair"
IDS_NET_CREATELINK "Create Shortcut"
IDS_NET_DELETE "Delete"
IDS_NET_PROPERTIES "Properties"
IDS_NET_ACTIVATE "Ðàçðåøåí"
IDS_NET_DEACTIVATE "Çàáðàíåí"
IDS_NET_STATUS "Ñúñòîÿíèå"
IDS_NET_REPAIR "Ïîïðàâêà"
IDS_NET_CREATELINK "Ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà"
IDS_NET_DELETE "Èçòðèâàíå"
IDS_NET_PROPERTIES "Ñâîéñòâà"
IDS_NET_RENAME "Ïðåèìåíóâàíå"
IDS_FORMAT_BIT "%u Bytes/s"
IDS_FORMAT_KBIT "%u KBytes/s"
IDS_FORMAT_MBIT "%u MBytes/s"
IDS_FORMAT_GBIT "%u GBytes/s"
IDS_DURATION_DAY "%d Day %s"
IDS_DURATION_DAYS "%d Days %s"
IDS_FORMAT_BIT "%u áèòà/ñ"
IDS_FORMAT_KBIT "%u ÊÁ/ñ"
IDS_FORMAT_MBIT "%u ÌÁ/ñ"
IDS_FORMAT_GBIT "%u ÃÁ/ñ"
IDS_DURATION_DAY "%d äåí %s"
IDS_DURATION_DAYS "%d äíè %s"
END

View file

@ -97,11 +97,11 @@ BEGIN
IDS_NET_DELETE "Slett"
IDS_NET_PROPERTIES "Egenskaper"
IDS_FORMAT_BIT "%u Bytes/s"
IDS_FORMAT_KBIT "%u KBytes/s"
IDS_FORMAT_MBIT "%u MBytes/s"
IDS_FORMAT_GBIT "%u GBytes/s"
IDS_DURATION_DAY "%d Day %s"
IDS_DURATION_DAYS "%d Days %s"
IDS_FORMAT_BIT "%u Byte/s"
IDS_FORMAT_KBIT "%u KB/s"
IDS_FORMAT_MBIT "%u MB/s"
IDS_FORMAT_GBIT "%u GB/s"
IDS_DURATION_DAY "%d dag %s"
IDS_DURATION_DAYS "%d dager %s"
END

View file

@ -11,7 +11,7 @@ BEGIN
IDC_STATIC,120,21,195,16
LTEXT "Натиснете „Напред“ за продължение.",IDC_STATIC,120,169,195,17
LTEXT "НЕИЗВЕСТНО УСТРОЙСТВО",IDC_DEVICE,134,36,164,11
LTEXT "ВБИМАНИЕ! СЛАГАНЕТО НА ИЗБРАНО ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ УСТРОЙСТВО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ЗАБИВАНЕ НА КОМПЮТЪРА ВИ ИЛИ ДА ГО НАПРАВИ НЕЗАПУСКАЕМ!",IDC_STATIC,120,59,195,16
LTEXT "ВНИМАНИЕ! СЛАГАНЕТО НА ИЗБРАНО ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ УСТРОЙСТВО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ЗАБИВАНЕ НА КОМПЮТЪРА ВИ ИЛИ ДА ГО НАПРАВИ НЕЗАПУСКАЕМ!",IDC_STATIC,120,59,195,24
CONTROL "Сам сложи водача",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
CONTROL "Слагане на водача от определено място",IDC_RADIO_MANUAL,

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -3,10 +3,10 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE LOADONCALL DISCARDABLE
BEGIN
IDS_EVENPARITY, "Even"
IDS_MARKPARITY, "Mark"
IDS_MARKPARITY, "Marker"
IDS_NOPARITY, "No parity"
IDS_ODDPARITY, "Odd"
IDS_SPACEPARITY, "Space"
IDS_SPACEPARITY, "Mellomrom"
IDS_ONESTOPBIT, "1 stopp bit"
IDS_ONE5STOPBITS, "1.5 stopp bits"

View file

@ -668,10 +668,10 @@ BEGIN
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Èñêàòå ëè äà èçêëþ÷èòå êîìïþòúðà?"
// shell folder path default values
IDS_PROGRAMS "Start Menu\\Programs"
IDS_PROGRAMS "Ïóñêîâ èçáîðíèê\\Programs"
IDS_PERSONAL "Êíèæà"
IDS_FAVORITES "Ëþáèìêè"
IDS_STARTUP "Start Menu\\Programs\\StartUp"
IDS_STARTUP "Ïóñêîâ èçáîðíèê\\Programs\\StartUp"
IDS_RECENT "Ñêîðîøíè"
IDS_SENDTO "Èçïðàùàíå"
IDS_STARTMENU "Ïóñêîâ èçáîðíèê"
@ -682,19 +682,19 @@ BEGIN
IDS_TEMPLATES "Øàáëîíè"
IDS_APPDATA "Ïðèëîæíè äàííè"
IDS_PRINTHOOD "Ñúñåäñêè ïå÷àòà÷è"
IDS_LOCAL_APPDATA "Local Settings\\Application Data"
IDS_INTERNET_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"
IDS_LOCAL_APPDATA "Ìåñòíè íàñòðîéêè\\Ïðèëîæíè äàííè"
IDS_INTERNET_CACHE "Ìåñòíè íàñòðîéêè\\Temporary Internet Files"
IDS_COOKIES "Áèñêâèòêè"
IDS_HISTORY "Local Settings\\History"
IDS_HISTORY "Ìåñòíè íàñòðîéêè\\History"
IDS_PROGRAM_FILES "Program Files"
IDS_MYPICTURES "Ìîèòå èçîáðàæåíèÿ"
IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Files\\Common Files"
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Äîêóìåíòè"
IDS_ADMINTOOLS "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
IDS_COMMON_MUSIC "Documents\\Ìóçèêàòà ìè"
IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\Ðèñóíêèòå ìè"
IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\Ëåíòèòå ìè"
IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
IDS_ADMINTOOLS "Ïóñêîâ èçáîðíèê\\Programs\\Administrative Tools"
IDS_COMMON_MUSIC "Äîêóìåíòè\\Ìóçèêàòà ìè"
IDS_COMMON_PICTURES "Äîêóìåíòè\\Ðèñóíêèòå ìè"
IDS_COMMON_VIDEO "Äîêóìåíòè\\Ëåíòèòå ìè"
IDS_CDBURN_AREA "Ìåñòíè íàñòðîéêè\\Ïðèëîæíè äàííè\\Microsoft\\CD Burning"
IDS_NETWORKPLACE "Ìîÿòà ìðåæà"
IDS_NEWFOLDER "Íîâà ïàïêà"

View file

@ -702,7 +702,7 @@ BEGIN
IDS_NEWFOLDER "Ny mappe"
IDS_DRIVE_FIXED "Lokal Disk"
IDS_DRIVE_CDROM "CDROM"
IDS_DRIVE_CDROM "CD stasjon"
IDS_DRIVE_NETWORK "Nettverk disk"
IDS_OPEN_WITH "Åpne med"

View file

@ -215,16 +215,16 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_GAMES "Игри"
IDS_GAMES "Игри"
IDS_CMT_SOLITAIRE "Ïàñèàíñ"
IDS_CMT_WINEMINE "Ìèíè÷êè"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_SYS_TOOLS "Ситемни средства"
IDS_SYS_TOOLS "Системни средства"
IDS_CMT_CHARMAP "Çíàêîâà òàáëèöà"
IDS_CMT_KBSWITCH "Keyboard Layout Switcher"
IDS_CMT_KBSWITCH "Превключвател на клавиатурните подредби"
END
STRINGTABLE
@ -235,14 +235,14 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_REACTOS_SETUP "Настройка на РеактОС"
IDS_REACTOS_SETUP "Настройка на РеактОС"
IDS_UNKNOWN_ERROR "Íåèçâåñòíà ãðåøêà"
IDS_REGISTERING_COMPONENTS "Âïèñâàíå íà ñúñòàâíèòå..."
IDS_LOADLIBRARY_FAILED "Грешка при LoadLibrary: "
IDS_GETPROCADDR_FAILED "Грешка при GetProcAddr: "
IDS_LOADLIBRARY_FAILED "Грешка при LoadLibrary: "
IDS_GETPROCADDR_FAILED "Грешка при GetProcAddr: "
IDS_REGSVR_FAILED "Ãðåøêà ïðè DllRegisterServer: "
IDS_DLLINSTALL_FAILED "Грешка при DllInstall: "
IDS_TIMEOUT "Просрочване на рагистрирането"
IDS_DLLINSTALL_FAILED "Грешка при DllInstall: "
IDS_TIMEOUT "Просрочване на рагистрирането"
IDS_REASON_UNKNOWN ""
END
@ -263,19 +263,19 @@ BEGIN
IDS_SHORT_CHARMAP "Çíàêîâà òàáëèöà.lnk"
IDS_SHORT_MAGNIFY "Ëóïà.lnk"
IDS_SHORT_RDESKTOP "Äàëå÷íà ðàáîòíà ïëîù.lnk"
IDS_SHORT_KBSWITCH "Keyboard Layout Switcher.lnk"
IDS_SHORT_KBSWITCH "Превключвател на клавиатурните подредби.lnk"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_WZD_NAME "Настройката не може да продължи, докато не въведете името си."
IDS_WZD_SETCOMPUTERNAME "Настройката не успя да зададе име на компютъра."
IDS_WZD_COMPUTERNAME "Настройката не може да продължи, докато не въведете името на компютъра."
IDS_WZD_PASSWORDEMPTY "Трябва да въведете парола!"
IDS_WZD_PASSWORDMATCH "Паролите, които сте въвели на съвпадат. Въведете ги отново."
IDS_WZD_PASSWORDCHAR "Паролата, която сте въвели съдържа забранени знаци. Въведете изчистена парола."
IDS_WZD_LOCALTIME "Настройката не успя да зададе местното време."
IDS_WZD_NAME "Настройката не може да продължи, докато не въведете името си."
IDS_WZD_SETCOMPUTERNAME "Настройката не успя да зададе име на компютъра."
IDS_WZD_COMPUTERNAME "Настройката не може да продължи, докато не въведете името на компютъра."
IDS_WZD_PASSWORDEMPTY "Трябва да въведете парола!"
IDS_WZD_PASSWORDMATCH "Паролите, които сте въвели на съвпадат. Въведете ги отново."
IDS_WZD_PASSWORDCHAR "Паролата, която сте въвели съдържа забранени знаци. Въведете изчистена парола."
IDS_WZD_LOCALTIME "Вълшебникът не успя да зададе местното време."
END
STRINGTABLE

View file

@ -2,17 +2,17 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
101 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Dialing Rules"
CAPTION "Oppringingsregler"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 201, 2000, 7, 7, 21, 20
LTEXT "The list below displays the locations you have specified. Select the location from which you are dialing.", -1, 35, 7, 210, 16
LTEXT "&Locations:", -1, 7, 35, 210, 8
LTEXT "Listen under viser plasseringene du har valgt. Velg plasseringen du ringer fra.", -1, 35, 7, 210, 16
LTEXT "&Plassering:", -1, 7, 35, 210, 8
CONTROL "", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000011D, 7, 46, 238, 105, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Ny...", 1030, 87, 155, 50, 14
PUSHBUTTON "&Rediger...", 1031, 141, 155, 50, 14
PUSHBUTTON "&Slett", 1032, 195, 155, 50, 14
LTEXT "Phone number will be dialed as:", 1052, 7, 181, 100, 8
LTEXT "Telefonnummer som vil bli oppringt som:", 1052, 7, 181, 100, 8
LTEXT "", 1053, 14, 195, 224, 16
END
@ -22,39 +22,39 @@ CAPTION "Generielt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 202, 2000, 7, 7, 20, 20
LTEXT "Location &name:", -1, 35, 11, 56, 8, SS_CENTERIMAGE
LTEXT "Plassering &navn:", -1, 35, 11, 56, 8, SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT 1038, 96, 8, 149, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Specify the location from which you will be dialing.", 2001, 7, 33, 238, 8
LTEXT "Språk/&region:", -1, 7, 49, 161, 8
LTEXT "Velg plasseringen du kommer til å ringe fra.", 2001, 7, 33, 238, 8
LTEXT "Språk/&område:", -1, 7, 49, 161, 8
COMBOBOX 1006, 7, 60, 175, 200, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "Area &code:", -1, 190, 49, 48, 8
LTEXT "Retnings&nummer:", -1, 190, 49, 48, 8
EDITTEXT 1034, 190, 60, 48, 12, ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "Dialing rules", 2002, 7, 80, 238, 92
LTEXT "When dialing from this location, use the following rules:", 2003, 14, 92, 224, 8
LTEXT "To access an outside line for &local calls, dial:", -1, 14, 106, 170, 8
GROUPBOX "Oppringingsregler", 2002, 7, 80, 238, 92
LTEXT "Ved oppringing fra denne plasseringen, bruk følgende regler:", 2003, 14, 92, 224, 8
LTEXT "For å få tilgang til utgående linje for &lokalsamtaler, slå:", -1, 14, 106, 170, 8
EDITTEXT 1010, 190, 104, 48, 12, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "To access an outside line for long-&distance calls, dial:", -1, 14, 122, 170, 8
LTEXT "For å få tilgang til utgående linje for fjern-&samtaler, slå:", -1, 14, 122, 170, 8
EDITTEXT 1011, 190, 120, 48, 12, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Use this carri&er code to make long-distance calls:", -1, 14, 138, 170, 8
LTEXT "Bruk denne f&orvalgskoden for å lage fjern-samtaler slå:", -1, 14, 138, 170, 8
EDITTEXT 1059, 190, 136, 48, 12, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Use this carrier code to make &international calls:", -1, 14, 154, 170, 8
LTEXT "Bruk denne forvalgskoden for &internasjonale samtaler:", -1, 14, 154, 170, 8
EDITTEXT 1060, 190, 152, 48, 12, ES_AUTOHSCROLL
AUTOCHECKBOX "To disable call &waiting, dial:", 1035, 14, 177, 170, 10
AUTOCHECKBOX "Samtale &venter deaktiveres, med:", 1035, 14, 177, 170, 10
COMBOBOX 1013, 190, 176, 48, 73, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "Dial using:", -1, 14, 195, 40, 8
LTEXT "Ring med:", -1, 14, 195, 40, 8
AUTORADIOBUTTON "&Tone", 1036, 58, 194, 50, 10, NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Pulse", 1037, 112, 194, 50, 10, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Phone number will be dialed as:", 1052, 7, 219, 100, 8
AUTORADIOBUTTON "&Puls", 1037, 112, 194, 50, 10, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Telefonnummeret vil bli ringt som:", 1052, 7, 219, 100, 8
LTEXT "", 1053, 14, 232, 224, 16
END
103 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Area Code Rules"
CAPTION "Retningsnummer regler"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "An area code rule determines how phone numbers are dialed from your current area code to other area codes and within your area code.", 2000, 7, 7, 238, 16
LTEXT "Area &code rules:", -1, 7, 31, 238, 8
LTEXT "En retningsnummer regler bestemmer hvordan telefon nummer ringes fra gjeldende retningsnummer til andre retningnummer, og innen samme retningsnummer.", 2000, 7, 7, 238, 16
LTEXT "Retnings &nummer regler:", -1, 7, 31, 238, 8
CONTROL "", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000801D, 7, 42, 238, 99, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Ny...", 1030, 87, 147, 50, 14
PUSHBUTTON "&Rediger...", 1031, 141, 147, 50, 14
@ -65,42 +65,42 @@ END
104 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Calling Card"
CAPTION "Telekort"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Select the calling card you will use, or click New to add a different card.", 2000, 7, 7, 238, 8
LTEXT "Card &Types:", -1, 7, 23, 238, 8
LTEXT "Velg telekortet du vil bruke, eller klikk på Ny for å legge til et nytt kort.", 2000, 7, 7, 238, 8
LTEXT "Kort&typer:", -1, 7, 23, 238, 8
CONTROL "", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000400D, 7, 34, 238, 63, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Ny...", 1030, 87, 103, 50, 14
PUSHBUTTON "&Rediger...", 1031, 141, 103, 50, 14
PUSHBUTTON "&Slett", 1032, 195, 103, 50, 14
LTEXT "K&onto nummer:", -1, 7, 127, 91, 8
LTEXT "K&ontonummer:", -1, 7, 127, 91, 8
EDITTEXT 1018, 102, 125, 143, 12, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Personlig ID nummer (PIN):", -1, 7, 145, 91, 8
EDITTEXT 1019, 102, 143, 143, 12, ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "Access phone numbers for", 2001, 7, 158, 238, 53
LTEXT "Long distance calls:", -1, 14, 172, 84, 8
GROUPBOX "Tilgangsnummer for", 2001, 7, 158, 238, 53
LTEXT "Fjern samtaler:", -1, 14, 172, 84, 8
LTEXT "", 1042, 102, 172, 136, 8
LTEXT "International calls:", -1, 14, 184, 84, 8
LTEXT "Internasjonale samtaler:", -1, 14, 184, 84, 8
LTEXT "", 1043, 102, 184, 136, 8
LTEXT "Local calls:", -1, 14, 196, 84, 8
LTEXT "Lokalsamtaler:", -1, 14, 196, 84, 8
LTEXT "", 1051, 102, 196, 136, 8
END
105 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Generiel"
CAPTION "Generielt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 203, 2000, 7, 7, 20, 20
LTEXT "&Calling card name:", -1, 35, 12, 64, 8, SS_CENTERIMAGE
LTEXT "&Navn på telekort:", -1, 35, 12, 64, 8, SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT 1047, 105, 9, 140, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Account &number:", -1, 7, 35, 238, 8
LTEXT "Konto&nummer:", -1, 7, 35, 238, 8
EDITTEXT 1018, 7, 46, 116, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Personal Identification Number (PIN):", -1, 7, 68, 238, 8
LTEXT "&Personlig identifisering nummer (PIN):", -1, 7, 68, 238, 8
EDITTEXT 1019, 7, 80, 116, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "This calling card will be used when:", 1056, 14, 117, 224, 8
GROUPBOX "Calling card details", 2001, 7, 105, 238, 66
LTEXT "Dette telekortet vil bli brukt når:", 1056, 14, 117, 224, 8
GROUPBOX "Telekortdetaljer", 2001, 7, 105, 238, 66
LTEXT "", 1000, 22, 131, 216, 8
LTEXT "", 1001, 22, 143, 216, 8
LTEXT "", 1002, 22, 155, 216, 8
@ -108,97 +108,97 @@ END
106 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Long Distance"
CAPTION "Fjernsamtaler"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Access number for &long distance calls:", -1, 7, 7, 238, 8
LTEXT "Tilgangsnummer for &fjernsamtaler:", -1, 7, 7, 238, 8
EDITTEXT 1044, 7, 18, 140, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Use the buttons below to enter the dialing steps for making long-distance calls. Enter these steps in the exact order as they appear on your calling card.", 2000, 7, 40, 238, 24
LTEXT "Calling ca&rd dialing steps:", -1, 7, 72, 80, 8
LTEXT "Bruk knappene under for å velge oppringingstrinnene for fjernsamtaler. Velg disse trinnene nøyaktig i den rekkefølgen som er angitt på ditt telekort.", 2000, 7, 40, 238, 24
LTEXT "Oppringingstrinn &for telekort:", -1, 7, 72, 80, 8
CONTROL "List1", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000400D, 7, 83, 184, 74, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Flytt &opp", 1022, 195, 83, 50, 14
PUSHBUTTON "&Flytt ned", 1023, 195, 101, 50, 14
PUSHBUTTON "&Slett", 1024, 195, 119, 50, 14
PUSHBUTTON "Konto &Nummer", 1025, 7, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&Konto Nummer", 1018, 101, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&PIN", 1019, 7, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "D&estination Number...", 1020, 101, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "&Wait for Prompt...", 1017, 7, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "&Specify Digits...", 1021, 101, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "Konto&nummer", 1025, 7, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&Kontonummer", 1018, 101, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&Pin kode", 1019, 7, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "P&lassering nummer...", 1020, 101, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "&Vent for svar...", 1017, 7, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "&Angi siffer...", 1021, 101, 197, 90, 14
END
107 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "International"
CAPTION "Internasjonalt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Access number for &international calls:", -1, 7, 7, 238, 8
LTEXT "Tilgangsnummer for &internasjonale samtaler:", -1, 7, 7, 238, 8
EDITTEXT 1045, 7, 18, 140, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Use the buttons below to enter the dialing steps for making international calls. Enter these steps in the exact order as they appear on your calling card.", 2000, 7, 40, 244, 24
LTEXT "Calling ca&rd dialing steps:", -1, 7, 72, 80, 8
LTEXT "Bruk knappene under for å velge oppringingstrinnene for å opprette internasjonale samtaler. Velg disse trinne nøyaktig i den rekkefølgen som er valgt på telekortet.", 2000, 7, 40, 244, 24
LTEXT "Oppringings&trinn for telekort:", -1, 7, 72, 80, 8
CONTROL "List1", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000400D, 7, 83, 184, 74, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Flytt &opp", 1022, 195, 83, 50, 14
PUSHBUTTON "&Flytt ned", 1023, 195, 101, 50, 14
PUSHBUTTON "&Slett", 1024, 195, 119, 50, 14
PUSHBUTTON "Tilgang &nummer", 1025, 7, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "A&ccount Number", 1018, 101, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&PIN", 1019, 7, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "D&estination Number...", 1020, 101, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "&Wait for Prompt...", 1017, 7, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "&Specify Digits...", 1021, 101, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "Tilgang&nummer", 1025, 7, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "K&ontonummer", 1018, 101, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&PIN kode", 1019, 7, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "P&lassering nummer...", 1020, 101, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "&Vent for svar...", 1017, 7, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "&Angi siffer...", 1021, 101, 197, 90, 14
END
108 DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Local Calls"
CAPTION "Lokalsamtaler"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Access number for &local calls:", -1, 7, 7, 238, 8
LTEXT "Tilgangsnummer for &lokalsamtaler:", -1, 7, 7, 238, 8
EDITTEXT 1008, 7, 18, 140, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Use the buttons below to enter the dialing steps for making local calls. Enter these steps in the exact order as they appear on your calling card. To make local calls without using your calling card, leave this section blank.", 2000, 7, 40, 238, 24
LTEXT "Calling ca&rd dialing steps:", -1, 7, 72, 238, 8
LTEXT "Bruk knappene under for å velge oppringingstrinnene for lokale samtaler. Velg disse trinnene nøyaktig i den rekkefølgen som er valgt på telekortet. For å opprette samtaler uten å bruke telekortet, la dette feltet stå tomt.", 2000, 7, 40, 238, 24
LTEXT "Oppringings&trinn for telekort:", -1, 7, 72, 238, 8
CONTROL "List1", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000400D, 7, 83, 184, 74, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Flytt &opp", 1022, 195, 83, 50, 14
PUSHBUTTON "&Flytt ned", 1023, 195, 101, 50, 14
PUSHBUTTON "&Slett", 1024, 195, 119, 50, 14
PUSHBUTTON "Access &Number", 1025, 7, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "A&ccount Number", 1018, 101, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&PIN", 1019, 7, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "D&estination Number...", 1020, 101, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "&Wait for Prompt...", 1017, 7, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "&Specify Digits...", 1021, 101, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "Tilgang&nummer", 1025, 7, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "K&ontonummer", 1018, 101, 161, 90, 14
PUSHBUTTON "&PIN kode", 1019, 7, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "P&lassering nummer...", 1020, 101, 179, 90, 14
PUSHBUTTON "&Vent for svar...", 1017, 7, 197, 90, 14
PUSHBUTTON "&Angi siffer...", 1021, 101, 197, 90, 14
END
109 DIALOGEX 0, 0, 252, 257
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "New Area Code Rule"
CAPTION "Ny regel for retningsnummer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "This area code rule will only apply to calls made to the area code and prefix combination you specify below.", 2000, 7, 6, 238, 16
LTEXT "Area code you are calling:", -1, 7, 31, 110, 8
LTEXT "A&rea code:", -1, 7, 47, 36, 8
LTEXT "Denne retningsnummer regelen gjelder bare for samtaler til retningsnummer og prefikskombinasjon som du velger under.", 2000, 7, 6, 238, 16
LTEXT "Retningsnummer du ringer til:", -1, 7, 31, 110, 8
LTEXT "Ret&ningsnummer:", -1, 7, 47, 36, 8
EDITTEXT 1034, 46, 44, 50, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Specify the prefixes to be used for this area code rule.", -1, 14, 78, 224, 8
AUTORADIOBUTTON "&Include all the prefixes within this area code", 1014, 14, 90, 224, 12, NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Include &only the prefixes in the list below:", 1015, 14, 104, 224, 12, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "&Prefixes to include:", 1057, 26, 117, 119, 8
LTEXT "Velg prefiksene som skal brukes for denne retningsnummer regelen.", -1, 14, 78, 224, 8
AUTORADIOBUTTON "&Inkluder alle prefikser innen dette retningsnummeret", 1014, 14, 90, 224, 12, NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Inkluder &bare prefiksene i listen under:", 1015, 14, 104, 224, 12, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "&Prefiks som skal inkluderes:", 1057, 26, 117, 119, 8
CONTROL "List1", 1033, "SysListView32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000411D, 25, 128, 66, 32, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Add...", 1005, 95, 128, 50, 14
PUSHBUTTON "D&elete", 1024, 95, 146, 50, 14
LTEXT "When dialing phone numbers that contain the prefixes above:", -1, 14, 184, 224, 8
AUTOCHECKBOX "&Dial:", 1012, 14, 198, 30, 12
PUSHBUTTON "&Legg til...", 1005, 95, 128, 50, 14
PUSHBUTTON "S&lett", 1024, 95, 146, 50, 14
LTEXT "Når det ringes til telefonnummer som inneholder prefiksene under:", -1, 14, 184, 224, 8
AUTOCHECKBOX "&Slå:", 1012, 14, 198, 30, 12
EDITTEXT 1007, 46, 196, 42, 14, ES_AUTOHSCROLL
AUTOCHECKBOX "Include the area &code", 1029, 14, 214, 85, 12
AUTOCHECKBOX "Inkluder rettnings&nummeret", 1029, 14, 214, 85, 12
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 141, 236, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", 2, 195, 236, 50, 14
RTEXT "Area code", 2001, 133, 31, 51, 8
LTEXT "Prefix", 2002, 200, 31, 45, 8
PUSHBUTTON "Avbryt", 2, 195, 236, 50, 14
RTEXT "Retningsnummer", 2001, 133, 31, 51, 8
LTEXT "Prefiks", 2002, 200, 31, 45, 8
CONTROL "", 2003, "STATIC", SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN, 180, 41, 1, 6
CONTROL "", 2004, "STATIC", SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN, 203, 41, 1, 6
RTEXT "X - X X X - X X X - X X X X", 2005, 133, 48, 112, 8
GROUPBOX "Prefixes", -1, 7, 64, 238, 102
GROUPBOX "Rules", -1, 7, 170, 238, 60
GROUPBOX "Prefikser", -1, 7, 64, 238, 102
GROUPBOX "Regler", -1, 7, 170, 238, 60
END
110 DIALOGEX 0, 0, 227, 82
@ -216,13 +216,13 @@ END
111 DIALOGEX 0, 0, 252, 124
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Vent for"
CAPTION "Vent"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Select the type of prompt to wait for before continuing with the dialing sequence.", 2000, 7, 7, 238, 16
AUTORADIOBUTTON "Wait for a &dial tone", 1009, 7, 31, 238, 10, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Wait for a &voice message to complete", 1016, 7, 47, 238, 10, NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Wait for a specific length of &time:", 1048, 7, 63, 238, 10, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Velg hvilken respons det skal ventes på før oppringingssekvensen fortsetter.", 2000, 7, 7, 238, 16
AUTORADIOBUTTON "Vent på en &summertone", 1009, 7, 31, 238, 10, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Vent på at en &stemme meldig er fullført", 1016, 7, 47, 238, 10, NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Vent etter en viss &tid:", 1048, 7, 63, 238, 10, NOT WS_TABSTOP
EDITTEXT 1050, 18, 77, 36, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
CONTROL "Spin1", 1049, "msctls_updown32", 0x00000036, 42, 78, 11, 14
LTEXT "&sekunder", -1, 58, 81, 187, 8
@ -233,13 +233,13 @@ END
112 DIALOGEX 0, 0, 252, 111
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Destination number"
CAPTION "Plassering nummer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "This step will place the destination number that you will be dialing into the calling card sequence. When dialing the destination number, which parts of the number do you want to dial?", 2000, 7, 7, 238, 24
AUTOCHECKBOX "Dial the &country/region code", 1027, 7, 39, 238, 10
AUTOCHECKBOX "Dial the &area code", 1034, 7, 55, 238, 10
AUTOCHECKBOX "Dial the &number", 1008, 7, 71, 238, 10, WS_DISABLED
LTEXT "Dette trinnet vil plassere plasseringsnummeret du ringte til, i sekvensen for telekortet. Hvilke deler av nummeret vil du slå når du ringer plasseringsnummeret?", 2000, 7, 7, 238, 24
AUTOCHECKBOX "Slå &lands/områdenummeret", 1027, 7, 39, 238, 10
AUTOCHECKBOX "Slå &retningsnummeret", 1034, 7, 55, 238, 10
AUTOCHECKBOX "Slå &nummeret", 1008, 7, 71, 238, 10, WS_DISABLED
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 141, 92, 50, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", 2, 195, 92, 50, 14
END
@ -250,8 +250,8 @@ CAPTION "Avansert"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 201, 2000, 7, 7, 20, 20
LTEXT "The following telephony providers are installed on this computer:", -1, 40, 7, 205, 8
LTEXT "&Providers:", -1, 7, 35, 238, 8
LTEXT "Følgende telefoni produsenter er installert på denne datamaskinen:", -1, 40, 7, 205, 8
LTEXT "&Produsenter:", -1, 7, 35, 238, 8
LISTBOX 1033, 7, 46, 238, 147, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "L&egg til...", 1005, 87, 197, 50, 14
PUSHBUTTON "&Fjern", 1024, 141, 197, 50, 14
@ -260,11 +260,11 @@ END
114 DIALOGEX 20, 15, 252, 127
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Add Provider"
CAPTION "Legg til produsenter"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Select the provider you wish to install from the list below, and click Add.", 2000, 7, 7, 241, 8
LTEXT "&Telephony providers:", -1, 7, 23, 144, 10
LTEXT "Velg produsenter som du ønsker å installere fra listen under, og trykk på Legg til.", 2000, 7, 7, 241, 8
LTEXT "&Telefoni produsenter:", -1, 7, 23, 144, 10
LISTBOX 1055, 7, 34, 238, 74, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Legg til", 1005, 141, 106, 50, 14
DEFPUSHBUTTON "Avbryt", 2, 195, 106, 50, 14
@ -273,24 +273,24 @@ END
115 DIALOGEX 10, 10, 303, 228
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Location Information"
CAPTION "Plassering informasjon"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL 302, 302, "STATIC", SS_BITMAP, 10, 10, 88, 155
LTEXT "Before you can make any phone or modem connections, ReactOS needs the following information about your current location.", 2000, 107, 15, 188, 25
LTEXT "&What country/region are you in now?", -1, 107, 43, 189, 10
LTEXT "Før du kan lage telefon eller modem tilkobling. Trenger ReactOS følgene informasjon om gjeldende plassering.", 2000, 107, 15, 188, 25
LTEXT "&Hvilket land/området er du i nå?", -1, 107, 43, 189, 10
COMBOBOX 1006, 107, 55, 180, 200, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "What area &code (or city code) are you in now?", -1, 107, 74, 189, 10
LTEXT "Hva er retnings&nummeret (eller etter kode) som du er i nå?", -1, 107, 74, 189, 10
EDITTEXT 1034, 107, 87, 45, 12, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "If you need to specify a ca&rrier code, what is it?", -1, 107, 105, 189, 10
LTEXT "Hvis du trenger å spessifisere en ca&rrier kode, hva er det?", -1, 107, 105, 189, 10
EDITTEXT 1058, 106, 118, 45, 12, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "If you dial a number to access an &outside line, what is it?", -1, 107, 137, 189, 10
LTEXT "Hvis du ringer et nummer for å få tilgang til en &utside linje, hva er det?", -1, 107, 137, 189, 10
EDITTEXT 1010, 107, 149, 45, 12, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "The phone system at this location uses:", -1, 107, 168, 189, 10
AUTORADIOBUTTON "&Tone dialing", 1036, 107, 178, 57, 14, WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Pulse dialing", 1037, 175, 178, 57, 14, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Telefon systemet ved denne plassering bruker:", -1, 107, 168, 189, 10
AUTORADIOBUTTON "&Toneoppringing", 1036, 107, 178, 57, 14, WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Pulsoppringing", 1037, 175, 178, 57, 14, NOT WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 192, 204, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", 2, 246, 204, 50, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", 2, 246, 204, 50, 14
END
400 DIALOGEX 0, 0, 290, 151
@ -298,16 +298,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL 302, 302, "STATIC", SS_BITMAP, 0, 0, 88, 155
LTEXT "Before you can make any phone or modem connections, ReactOS needs the following information about your current location.", 2000, 95, 2, 188, 25
LTEXT "&What country/region are you in now?", -1, 95, 30, 188, 10
LTEXT "Før du kan lage telefon eller modem tilkobling, trenger ReactOS følgene informasjon om gjeldende plassering.", 2000, 95, 2, 188, 25
LTEXT "&Hvilket land/området er du i nå?", -1, 95, 30, 188, 10
COMBOBOX 1006, 95, 41, 177, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "What area &code (or city code) are you in now?", -1, 95, 61, 188, 10
LTEXT "Hva er retnings&nummeret (eller by kode) som du er i nå?", -1, 95, 61, 188, 10
EDITTEXT 1034, 95, 73, 40, 14, ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "If you dial a number to access an &outside line, what is it?", -1, 95, 96, 188, 10
LTEXT "If you dial a number to access an &outside line, hva er denne koden?", -1, 95, 96, 188, 10
EDITTEXT 1010, 95, 107, 40, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "The phone system at this location uses:", -1, 95, 129, 159, 10
AUTORADIOBUTTON "&Tone dialing", 1036, 95, 139, 55, 12, WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Pulse dialing", 1037, 155, 139, 55, 12, NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Det lokale telefonsystemet for denne plasseringen bruker:", -1, 95, 129, 159, 10
AUTORADIOBUTTON "&Toneoppringing", 1036, 95, 139, 55, 12, WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Pulsoppringing", 1037, 155, 139, 55, 12, NOT WS_TABSTOP
END
500 DIALOGEX 0, 0, 235, 88
@ -317,7 +317,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 504, 501, 13, 14, 21, 20
LTEXT "", 502, 47, 15, 180, 32
AUTOCHECKBOX "&In the future, always trust this page", 503, 50, 47, 147, 12
AUTOCHECKBOX "&I fremtiden, stol alltid på denne siden", 503, 50, 47, 147, 12
DEFPUSHBUTTON "&OK", 505, 110, 65, 50, 14
PUSHBUTTON "&Avbryt", 506, 164, 65, 50, 14
END
@ -325,27 +325,27 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
1 "Telefon og Modem valg"
2 "Configure dialing rules and properties for using your modem."
3 "Location"
4 "To create a new location, click New."
5 "New Location"
6 "Edit Location"
7 "New Calling Card"
8 "Edit Calling Card"
9 "Area Code"
10 "Prefixes"
11 "Rule"
12 "The character you entered is invalid.\n\nValid characters are 0 through 9, *, #, and comma."
13 "The character you entered is invalid.\n\nValid characters are 0 through 9, *, #, space, and comma."
14 "The character you entered is invalid.\n\nValid characters are 0 through 9."
15 "The character you entered is invalid."
2 "Konfigurer nummerslåing regler og egenskaper for bruk av din modem."
3 "Plassering"
4 "For å opprette en ny plassering, trykk på Ny."
5 "Ny plassering"
6 "Rediger plassering"
7 "Ny telekort"
8 "Rediger telekort"
9 "Område"
10 "Prefikser"
11 "Regler"
12 "Du prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer.\n\nGyldige siffer er 0 til 9, *, #, og komma."
13 "Du prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer.\n\nGyldige siffer er 0 til 9, *, #, mellomrom, og komma."
14 "Du prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer.\n\nGyldige siffer er 0 til 9."
15 "Du prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer."
16 "Dial %1"
17 "Dial %1 plus area code"
18 "Dial area code"
19 "Dial number only"
20 "All"
21 "Selected"
22 "Edit Area Code Rule"
18 "Dial område"
19 "Dial bare nummer"
20 "Alt"
21 "Valgt"
22 "Rediger område regler"
23 "Select a rule in the list above to view its description, or click New to add a rule."
24 "Dial '%2' plus the area code before the number for all calls within the %1 area code."
25 "Dial '%2' before the number for all calls within the %1 area code."
@ -356,20 +356,20 @@ BEGIN
30 "Dial the area code before the number for calls within the %1 area code, containing the prefixes you specified."
31 "Dial only the number for calls within the %1 area code, containing the prefixes you specified."
32 "Dial a '1' before calls within all other area codes, and include the area code for all prefixes."
33 "Add Prefix"
34 "Enter one or more prefixes separated by spaces or commas."
35 "Specify Digits"
36 "Enter one or more digits (including * and #) to be dialed."
37 "You tried to enter an invalid character.\n\nValid characters are 0 thru 9 and space."
38 "Wait for %1!d! seconds."
39 "Dial the access number."
40 "Dial the account number."
41 "Dial the PIN number."
42 "Wait for a dial tone."
43 "Wait for a voice message to end."
44 "Dial the country/region code, area code, and number."
45 "Dial the country/region code and number."
46 "Dial the area code and number."
33 "Legg til prefiks"
34 "Sett inn en eller flere prefikser seperat med mellomrom eller komma."
35 "Angi siffer"
36 "Skriv inn et eller flere siffere (inkludert * og #) som skal slås."
37 "Du prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer.\n\nGyldige siffer er 0 til 9 og med mellomrom."
38 "Vent for %1!d! sekunder."
39 "Dial tilgangnummer."
40 "Dial kontonummer."
41 "Dial PIN nummer."
42 "Vent for en dial tone."
43 "Vent for en stemme beskjed som skal avsluttes."
44 "Dial språk/region kode, område, og nummer."
45 "Dial språk/region kode og nummer."
46 "Dial område og nummer."
47 "Dial the country/region code."
48 "Dial the area code."
49 "Dial the number."
@ -382,43 +382,43 @@ BEGIN
56 "You must enter the area code for this location."
57 "You must select the number to dial to disable call waiting."
58 "You must select the country or region that you are calling from."
59 "Missing Information"
59 "Manglende informasjon"
60 "The location name you have entered is already in use. Please enter a unique name."
61 "This calling card is missing some required information. To use this card, click Edit to provide more information, or select a different card."
62 "You must select a default calling card. Select a card from the list, or click New to create a new card."
63 "You must enter the calling card name."
64 "You must enter the account number."
65 "You must enter the PIN number."
64 "Du må skrive inn kontonummeret."
65 "Du må skrive inn PIN nummeret."
66 "There are no rules defined for this calling card. To create a rule, select the Long Distance, International, or Local Calls tab."
67 "Your long distance rule requires your calling card's long distance access number."
68 "Your international rule requires your calling card's international access number."
69 "Your local rule requires your calling card's local access number."
70 "Ingen"
71 "Are you sure you want to remove the selected Telephony Service Provider?"
72 "<no service provider is installed>"
73 "You must enter the prefixes for which this rule applies."
71 "Er du sikker på at du ønsker å slette valgte Telefoni tjeneste levrandør?"
72 "<ingen tjeneste produsent er installert>"
73 "Du må sette inn prefiks for hvilken av denne regel applies."
74 "&Digits:"
75 "&Prefixes:"
76 "You tried to enter an invalid character.\n\nValid characters are 0 thru 9, space, and comma."
77 "Confirm Delete"
78 "Are you sure you want to delete this location?"
79 "Are you sure you want to delete this calling card?"
80 "Are you sure you want to delete this area code rule?"
75 "&Prefikser:"
76 "Du prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer.\n\nGyldig siffer er 0 til 9, mellomrom, og komma."
77 "Bekreft slett"
78 "Er du sikker på at du ønsker å slette denne plasseringen?"
79 "Er du sikker på at du ønsker å slette dette telefonkortet?"
80 "Er du sikker på at du ønsker å slette denne område regelen?"
81 "You must enter the digits to dial."
82 "The calling card name you have entered is already in use. Please enter a unique name."
83 "ReactOS needs telephone information about the location from which you will be dialing. If you cancel without providing this information, this program may not function correctly when dialing. In addition, some applications respond to your canceling this dialog box by immediately re-posting it.\nAre you sure you want to cancel?"
84 "Confirm Cancel"
85 "My Location"
86 "<no service providers are available for installation>"
87 "The character you entered is invalid.\n\nValid characters are 0 through 9, A through D, *, #, +, !, space, and comma."
83 "ReactOS trenger telefon informasjon om plasseringen fra hvem du vil ringe. Hvis du avbryter uten å skaffe denne informasjonen, dette programmet vil kanskje ikke fungere riktig når ringing. I tillegg, noen programmer svarer til din avbryting denne dialogboks av øyeblikkelig gjen-postere av seg selv.\nEr du sikker på at du vil avbryte?"
84 "Bekreft avbryt"
85 "Min plassering"
86 "<ingen tjeneste produsenter er tilgjengelig for installasjon>"
87 "u prøvde på å skrive inn et ugyldig siffer.\n\nGyldig siffer er 0 til 9, A til D, *, #, +, !, mellomrom, og komma."
88 "You must enter the international carrier code for this location."
89 "You must enter the carrier code for this location."
90 "This page is attempting to make or monitor telephone calls or other multimedia connections on your computer.\nDo you want allow it to continue?"
91 "This page is attempting to access directory information on your network.\nDo you want to allow it to continue?"
92 "This page is attempting to access or change network conferencing information.\nDo you want to allow it to continue?"
93 "This page is attempting to access or change registry information.\nDo you want to allow it to continue?"
1064 "Phone And Modem control panel can not be opened. You may have a problem starting telephony service."
1065 "Remove Provider"
93 "Denne siden prøver å få tilgang til eller endre register informasjon.\nVil du godta det å fortsette?"
1064 "Telefon og Modem Kontrollpanel kan ikke bli åpnet. Du kan ha et problem med å starte telefoni tjeneste."
1065 "Fjern produsent"
15800 "23"
15801 "0,\"None (Direct Dial)\",\"\",\"\",\"\",\"\",\"\",\"\",\"\",\"\",1"
15802 "1,\"AT&T Direct Dial via 1010ATT1\",\"\",\"G\",\"J1FG\",\"J011EFG\",\"\",\"\",\"1010288\",\"1010288\",1"