[NET] Move HRELPMSG, LOVALGROUP and NAME command syntax and help texts into a message table.

This commit is contained in:
Eric Kohl 2018-12-24 00:13:16 +01:00
parent e1824b5bd3
commit e560fa2741
13 changed files with 418 additions and 292 deletions

View file

@ -24,7 +24,7 @@ INT cmdHelpMsg(INT argc, WCHAR **argv)
if (argc < 3)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_HELPMSG_SYNTAX);
return 1;
}
@ -33,9 +33,8 @@ INT cmdHelpMsg(INT argc, WCHAR **argv)
if (_wcsicmp(argv[i], L"/help") == 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_HELP_1);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_HELP_2);
PrintNetMessage(MSG_HELPMSG_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_HELPMSG_HELP);
return 1;
}
}
@ -44,7 +43,7 @@ INT cmdHelpMsg(INT argc, WCHAR **argv)
if (*endptr != 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_HELPMSG_SYNTAX);
return 1;
}

View file

@ -243,14 +243,8 @@ cmdLocalGroup(
if (_wcsicmp(argv[i], L"/help") == 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_1);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_2);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_3);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_4);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_5);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_6);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_7);
PrintNetMessage(MSG_LOCALGROUP_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_LOCALGROUP_HELP);
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_PAGE);
return 0;
}
@ -388,7 +382,7 @@ done:
if (result != 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_LOCALGROUP_SYNTAX);
}
return result;

View file

@ -77,30 +77,23 @@ INT cmdHelp(INT argc, WCHAR **argv)
if (_wcsicmp(argv[2], L"HELPMSG") == 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_HELP_1);
ConResPuts(StdOut, IDS_HELPMSG_HELP_2);
PrintNetMessage(MSG_HELPMSG_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_HELPMSG_HELP);
return 0;
}
if (_wcsicmp(argv[2], L"LOCALGROUP") == 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_1);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_2);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_3);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_4);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_5);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_6);
ConResPuts(StdOut, IDS_LOCALGROUP_HELP_7);
PrintNetMessage(MSG_LOCALGROUP_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_LOCALGROUP_HELP);
ConResPuts(StdOut, IDS_GENERIC_PAGE);
return 0;
}
if (_wcsicmp(argv[2], L"NAME") == 0)
{
ConResPuts(StdOut, IDS_NAME_SYNTAX);
ConResPuts(StdOut, IDS_NAME_HELP);
PrintNetMessage(MSG_NAME_SYNTAX);
PrintNetMessage(MSG_NAME_HELP);
return 0;
}

View file

@ -2,38 +2,6 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG message#\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:""text""]] [/DOMAIN]\n\
groupname {/ADD [/COMMENT:""text""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE service\n\n"

View file

@ -5,37 +5,6 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG <código de error>\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [grupo [/COMMENT:""texto""]] [/DOMAIN]\n\
grupo {/ADD [/COMMENT:""texto""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
grupo nombre [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name [ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE <nombre del servicio>\n\n"

View file

@ -1,40 +1,6 @@
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG komunikat#\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG wyświetla informacje o komunikatach sieci (takich\n\
jak błąd, ostrzeżenie lub alarm). Gdy wpiszesz NET HELPMSG i błąd numeryczny\n\
(na przykład ""net helpmsg 2182""), system\n\
objaśni komunikat i zasugeruje rozwiązanie problemu.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "komunikat# Numeryczny błąd systemu, o którym chcesz uzyskać informacje.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [nazwa_grupy [/COMMENT:""tekst""]] [/DOMAIN]\n\
nazwa_grupy {/ADD [/COMMENT:""tekst""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
nazwa_grupy nazwa [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP dodaje, wyświetla, lub modyfikuje grupy lokalne na komputerach\n\
Polecenie użyte bez parametrów wyświetla grupy lokalne na komputerze.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "nazwa_grupy Nazwa grupy dodawanej, rozszerzanej lub usuwanej.\n\
Aby zobaczyć listę użytkowników lub grup globalnych\n\
w grupie lokalnej, podaj tylko nazwę grupy.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""tekst"" Dodaje komentarz dla nowej lub istniejącej grupy.\n\
Tekst musi być ujęty w cudzysłów.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Wykonuje operację na kontrolerze bieżącej domeny.\n\
Bez tego przełącznika operacje są wykonywane na\n\
komputerze lokalnym.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "nazwa[ ...] Lista zawierająca nazwy jednego lub kilku użytkowników\n\
lub grup, dodawanych lub usuwanych z grupy lokalnej.\n\
Rozdziel kolejne wpisy znakiem spacji. Lista może zawierać\n\
nazwy użytkowników lub grup globalnych, lecz nie może\n\
zawierać nazw innych grup lokalnych. Podając nazwę\n\
użytkownika z innej domeny poprzedź ją nazwą domeny\n\
(na przykład: WARSZAWA\\PIOTRS).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Dodaje nazwę grupy lub użytkownika do grupy lokalnej.\n\
Dla użytkowników lub grup globalnych dodawanych tym\n\
poleceniem do grupy lokalnej należy wcześniej utworzyć\n\
odpowiednie konto.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Usuwa nazwę grupy lub użytkownika z grupy lokalnej.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE usługa\n\n"

View file

@ -8,37 +8,6 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG <Error Code>\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [nume-de-grup [/COMMENT:""text""]] [/DOMAIN]\n\
nume-de-grup {/ADD [/COMMENT:""text""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
nume-de-grup nume [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE <nume serviciu>\n\n"

View file

@ -4,37 +4,6 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG <Код ошибки>\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [имя_группы [/COMMENT:""текст""]] [/DOMAIN]\n\
имя_группы {/ADD [/COMMENT:""текст""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
имя_группы имя [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE <имя_службы>\n\n"

View file

@ -4,37 +4,6 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG <Yanlışlık Kodu>\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [takım adı [/COMMENT:""metin""]] [/DOMAIN]\n\
takım adı {/ADD [/COMMENT:""metin""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
takım adı ad [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE service\n\n"

View file

@ -4,37 +4,6 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG message#\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:""text""]] [/DOMAIN]\n\
groupname {/ADD [/COMMENT:""text""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE service\n\n"

View file

@ -4,37 +4,6 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HELPMSG_SYNTAX "NET HELPMSG <錯誤程式碼>\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_1 "NET HELPMSG displays information about network messages (such as\n\
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric\n\
error (for example, ""net helpmsg 2182""), you will get information about the\n\
message and suggested actions you can take to solve the problem.\n\n"
IDS_HELPMSG_HELP_2 "message# Is the numerical error with which you need help.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "NET LOCALGROUP [組名 [/COMMENT:""文字""]] [/DOMAIN]\n\
組名 {/ADD [/COMMENT:""文字""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
組名稱 [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_1 "NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When\n\
used without parameters, it displays the local groups on the computer.\n\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_2 "groupname Is the name of the local group to add, expand, or\n\
delete. Supply only a groupname to view a list of\n\
users or global groups in a local group.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_3 "/COMMENT:""text"" Adds a comment for a new or existing group.\n\
Enclose the text inquotation marks.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_4 "/DOMAIN Performs the operation on a domain controller\n\
of the current domain. Otherwise, the operation is \n\
performed on the local computer.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_5 "name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or\n\
remove from a local group. Separate multiple entries with\n\
a space. Names may be users or global groups, but not\n\
other local groups. If a user is from another doamin,\n\
preface the username with the domain name (for\n\
example, SALES\\RALPHR).\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_6 "/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account\n\
must be established for users or global groups added to a\n\
local group with this command.\n"
IDS_LOCALGROUP_HELP_7 "/DELETE Removes a groupname or username from a local group.\n\n"
IDS_NAME_SYNTAX "NET NAME ...\n\n"
IDS_NAME_HELP "NAME\n...\n\n"
IDS_PRINT_SYNTAX "NET PRINT ...\n\n"
IDS_PRINT_HELP "PRINT\n...\n\n"
IDS_PAUSE_SYNTAX "NET PAUSE <服務名稱>\n\n"

View file

@ -1,18 +1,5 @@
#pragma once
#define IDS_HELPMSG_SYNTAX 139
#define IDS_HELPMSG_HELP_1 140
#define IDS_HELPMSG_HELP_2 141
#define IDS_LOCALGROUP_SYNTAX 142
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_1 143
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_2 144
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_3 145
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_4 146
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_5 147
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_6 148
#define IDS_LOCALGROUP_HELP_7 149
#define IDS_NAME_SYNTAX 150
#define IDS_NAME_HELP 151
#define IDS_PAUSE_SYNTAX 152
#define IDS_PAUSE_HELP_1 153
#define IDS_PAUSE_HELP_2 154

View file

@ -1367,3 +1367,408 @@ Language=Taiwanese
...
.
MessageId=10016
SymbolicName=MSG_HELPMSG_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET HELPMSG message#
.
Language=Polish
NET HELPMSG komunikat#
.
Language=Romanian
NET HELPMSG <Error Code>
.
Language=Russian
NET HELPMSG <Код ошибки>
.
Language=Spanish
NET HELPMSG <código de error>
.
Language=Turkish
NET HELPMSG <Yanlışlık Kodu>
.
Language=Chinese
NET HELPMSG message#
.
Language=Taiwanese
NET HELPMSG <>
.
MessageId=10017
SymbolicName=MSG_HELPMSG_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Polish
NET HELPMSG wyświetla informacje o komunikatach sieci (takich
jak błąd, ostrzeżenie lub alarm). Gdy wpiszesz NET HELPMSG i błąd numeryczny
(na przykład "net helpmsg 2182"), system
objaśni komunikat i zasugeruje rozwiązanie problemu.
komunikat# Numeryczny błąd systemu, o którym chcesz uzyskać informacje.
.
Language=Romanian
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Russian
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Spanish
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Turkish
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Chinese
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Taiwanese
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
MessageId=10018
SymbolicName=MSG_LOCALGROUP_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Polish
NET LOCALGROUP [nazwa_grupy [/COMMENT:"tekst"]] [/DOMAIN]
nazwa_grupy {/ADD [/COMMENT:"tekst"] | /DELETE} [/DOMAIN]
nazwa_grupy nazwa [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Romanian
NET LOCALGROUP [nume-de-grup [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
nume-de-grup {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
nume-de-grup nume [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Russian
NET LOCALGROUP [имя_группы [/COMMENT:"текст"]] [/DOMAIN]
имя_группы {/ADD [/COMMENT:"текст"] | /DELETE} [/DOMAIN]
имя_группы имя [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Spanish
NET LOCALGROUP [grupo [/COMMENT:"texto"]] [/DOMAIN]
grupo {/ADD [/COMMENT:"texto"] | /DELETE} [/DOMAIN]
grupo nombre [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Turkish
NET LOCALGROUP [takım adı [/COMMENT:"metin"]] [/DOMAIN]
takım adı {/ADD [/COMMENT:"metin"] | /DELETE} [/DOMAIN]
takım adı ad [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Chinese
NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Taiwanese
NET LOCALGROUP [ [/COMMENT:"文字"]] [/DOMAIN]
{/ADD [/COMMENT:"文字"] | /DELETE} [/DOMAIN]
[...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
MessageId=10019
SymbolicName=MSG_LOCALGROUP_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Polish
NET LOCALGROUP dodaje, wyświetla, lub modyfikuje grupy lokalne na komputerach
Polecenie użyte bez parametrów wyświetla grupy lokalne na komputerze.
nazwa_grupy Nazwa grupy dodawanej, rozszerzanej lub usuwanej.
Aby zobaczyć listę użytkowników lub grup globalnych
w grupie lokalnej, podaj tylko nazwę grupy.
/COMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla nowej lub istniejącej grupy.
Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
/DOMAIN Wykonuje operację na kontrolerze bieżącej domeny.
Bez tego przełącznika operacje wykonywane na
komputerze lokalnym.
nazwa[ ...] Lista zawierająca nazwy jednego lub kilku użytkowników
lub grup, dodawanych lub usuwanych z grupy lokalnej.
Rozdziel kolejne wpisy znakiem spacji. Lista może zawierać
nazwy użytkowników lub grup globalnych, lecz nie może
zawierać nazw innych grup lokalnych. Podając nazwę
użytkownika z innej domeny poprzedź nazwą domeny
(na przykład: WARSZAWA\PIOTRS).
/ADD Dodaje nazwę grupy lub użytkownika do grupy lokalnej.
Dla użytkowników lub grup globalnych dodawanych tym
poleceniem do grupy lokalnej należy wcześniej utworzyć
odpowiednie konto.
/DELETE Usuwa nazwę grupy lub użytkownika z grupy lokalnej.
.
Language=Romanian
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Russian
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Spanish
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name [ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Turkish
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Chinese
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Taiwanese
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
MessageId=10020
SymbolicName=MSG_NAME_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET NAME ...
.
Language=Polish
NET NAME ...
.
Language=Romanian
NET NAME ...
.
Language=Russian
NET NAME ...
.
Language=Spanish
NET NAME ...
.
Language=Turkish
NET NAME ...
.
Language=Chinese
NET NAME ...
.
Language=Taiwanese
NET NAME ...
.
MessageId=10021
SymbolicName=MSG_NAME_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NAME
...
.
Language=Polish
NAME
...
.
Language=Romanian
NAME
...
.
Language=Russian
NAME
...
.
Language=Spanish
NAME
...
.
Language=Turkish
NAME
...
.
Language=Chinese
NAME
...
.
Language=Taiwanese
NAME
...
.