From e189c41b5128f0e1f7162650ba96a5231b5ed382 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Colin Finck <colin@reactos.org>
Date: Wed, 25 Jul 2007 13:55:10 +0000
Subject: [PATCH] Slovak translation by Mario Kacmar (kario AT szm DOT sk)

svn path=/trunk/; revision=27807
---
 .../base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc  | 23 +++++++++++++++++++
 reactos/base/applications/shutdown/rsrc.rc    |  5 ++--
 2 files changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 reactos/base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc

diff --git a/reactos/base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc b/reactos/base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc
new file mode 100644
index 00000000000..1876080a273
--- /dev/null
+++ b/reactos/base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc
@@ -0,0 +1,23 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Shutdown Utility
+ * FILE:        base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc
+ * PURPOSE:     Slovak Language File for shutdown
+ * TRANSLATOR:  Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR:  25-07-2007
+ */
+
+LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+
+IDS_USAGE, "Použitie: shutdown [-?] [-l | -s | -r] [-f]\n\n\
+  Žiadne argumenty\tZobrazí sa táto správa\n\
+  -?\tZobrazí túto správu\n\
+  -l\t\t\tOdhlási používateľa\n\
+  -s\t\t\tVypne počítač\n\
+  -r\t\t\tReštartuje počítač\n\
+  -f\t\t\tDonúti spustené programy aby sa vypli bez upozornení.\n\
+    \t\t\tAk nebol zadaný žiadny iný parameter, tak aj odhlási\n\
+    \t\t\tpoužívateľa."
+}
diff --git a/reactos/base/applications/shutdown/rsrc.rc b/reactos/base/applications/shutdown/rsrc.rc
index 9ea8b542796..07a1492fc29 100644
--- a/reactos/base/applications/shutdown/rsrc.rc
+++ b/reactos/base/applications/shutdown/rsrc.rc
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 #include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/en-US.rc"
-#include "lang/ru-RU.rc"
-#include "lang/nb-NO.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nb-NO.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"