Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-08-03 18:15:58 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Fix little spelling mistakes

Browse source 
Set svn:eol-style to native

svn path=/trunk/; revision=22222
This commit is contained in:
Hervé Poussineau 2006-06-04 20:31:42 +00:00
parent df3e3981c8
commit da27830782
2 changed files with 102 additions and 102 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
reactos/dll/win32/newdev/Fr.rc
View file

@ -1,4 +1,4 @@
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_WELCOMEPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
@ -10,7 +10,7 @@ BEGIN
LTEXT "Cet assistant installe un nouveau pilote pour:",
IDC_STATIC,115,40,195,16
LTEXT "Cliquer sur Suivant pour continuer.",IDC_STATIC,115,169,195,17
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,129,55,164,11
LTEXT "MATERIEL INCONNU",IDC_DEVICE,129,55,164,11
CONTROL "Installer le pilote automatiquement",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,115,112,178,13
CONTROL "Installer le pilote depuis un endroit spécifié",IDC_RADIO_MANUAL,
@ -24,9 +24,9 @@ CAPTION "Installation de mat
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "L'installation a échoué",IDC_FINISHTITLE,115,8,195,24
LTEXT "Le périphérique n'a pu être installé car le pilote est introuvable.",
LTEXT "Le périphérique n'a pu être installé car aucun pilote adapté n'a pu être trouvé.",
IDC_STATIC,115,40,195,19
LTEXT "Clicquer sur Précédent si vous avez un disque pilote ou vous connaissez le chemin du pilote.",
LTEXT "Cliquer sur Précédent si vous avez un disque pilote ou vous connaissez le chemin du pilote.",
IDC_STATIC,113,98,181,24
CONTROL "Ne plus afficher ce message",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,114,170,180,11
@ -67,7 +67,7 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Installation de matériel"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Matériel Inconnu",IDC_DEVICE,51,20,169,16
LTEXT "MATERIEL INCONNU",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
IDD_INSTALLDRV DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
@ -75,13 +75,13 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Installation de matériel"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Matériel Inconnu",IDC_DEVICE,51,20,169,16
LTEXT "MATERIEL INCONNU",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
IDD_FINISHPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Device installation"
CAPTION "Installation de matériel"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Installation terminée",IDC_FINISHTITLE,115,8,195,11

190
reactos/dll/win32/newdev/Hu.rc
View file

@ -1,95 +1,95 @@
// Hungarian resource file by Robert Horvath - talley at cubeclub.hu
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_WELCOMEPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "welcome??",IDC_WELCOMETITLE,115,8,195,24
LTEXT "A telepítõ a következõ hardverhez telepít fel eszközmeghatjtót:",
IDC_STATIC,120,40,195,16
LTEXT "Kattints a Tovább gombra a folytatáshoz.",IDC_STATIC,115,169,195,17
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,129,55,164,11
CONTROL "Automatikus telepítés",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
CONTROL "Eszközmeghajtó kiválasztása",IDC_RADIO_MANUAL,
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,164,14
END
IDD_NODRIVER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A telepítés sikertelen.",IDC_FINISHTITLE,115,8,195,24
LTEXT "Az eszközmeghajtó nem található.",
IDC_STATIC,120,40,195,19
LTEXT "Kattints a Vissza gombra, és az Eszközmeghajtó kiválasztása gombra, ha tudod, hol van az eszközmeghajtó.",
IDC_STATIC,120,98,181,24
CONTROL "Ne mutasd ezt többször",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
END
IDD_INSTALLFAILED DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Device installation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Installation failed",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
LTEXT "The device could not be installed because an unexpected error happened.",
IDC_STATIC,120,40,195,19
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,134,55,164,11
END
IDD_CHSOURCE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Keresés ezeken a helyeken",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,27,11,239,13
CONTROL "Eszközmeghajtó kiválasztása",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,27,98,171,12
CONTROL "Keresés cserélhetõ lemezeken",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
CONTROL "A következõ útvonalon keressen",IDC_CHECK_PATH,"Button",
WS_TABSTOP,47,54,162,10
PUSHBUTTON "Böngészés",IDC_BROWSE,248,69,45,14
COMBOBOX IDC_COMBO_PATH,61,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
END
IDD_SEARCHDRV DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
IDD_INSTALLDRV DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
IDD_FINISHPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A telepítés sikeresen befejezõdött",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
LTEXT "A telepítõ feltelepítette az eszközmeghajtókat a következõ eszközhöz:",
IDC_STATIC,120,32,195,19
LTEXT "A kilépéshez kattints a Befejezés gombra.",IDC_STATIC,120,174,
179,11
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,148,53,147,12
END
// Hungarian resource file by Robert Horvath - talley at cubeclub.hu
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_WELCOMEPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "welcome??",IDC_WELCOMETITLE,115,8,195,24
LTEXT "A telepítõ a következõ hardverhez telepít fel eszközmeghatjtót:",
IDC_STATIC,120,40,195,16
LTEXT "Kattints a Tovább gombra a folytatáshoz.",IDC_STATIC,115,169,195,17
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,129,55,164,11
CONTROL "Automatikus telepítés",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
CONTROL "Eszközmeghajtó kiválasztása",IDC_RADIO_MANUAL,
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,164,14
END
IDD_NODRIVER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A telepítés sikertelen.",IDC_FINISHTITLE,115,8,195,24
LTEXT "Az eszközmeghajtó nem található.",
IDC_STATIC,120,40,195,19
LTEXT "Kattints a Vissza gombra, és az Eszközmeghajtó kiválasztása gombra, ha tudod, hol van az eszközmeghajtó.",
IDC_STATIC,120,98,181,24
CONTROL "Ne mutasd ezt többször",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
END
IDD_INSTALLFAILED DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Device installation"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Installation failed",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
LTEXT "The device could not be installed because an unexpected error happened.",
IDC_STATIC,120,40,195,19
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,134,55,164,11
END
IDD_CHSOURCE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Keresés ezeken a helyeken",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,27,11,239,13
CONTROL "Eszközmeghajtó kiválasztása",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,27,98,171,12
CONTROL "Keresés cserélhetõ lemezeken",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
CONTROL "A következõ útvonalon keressen",IDC_CHECK_PATH,"Button",
WS_TABSTOP,47,54,162,10
PUSHBUTTON "Böngészés",IDC_BROWSE,248,69,45,14
COMBOBOX IDC_COMBO_PATH,61,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
END
IDD_SEARCHDRV DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
IDD_INSTALLDRV DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,51,20,169,16
END
IDD_FINISHPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
CAPTION "Hardver telepítõ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A telepítés sikeresen befejezõdött",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
LTEXT "A telepítõ feltelepítette az eszközmeghajtókat a következõ eszközhöz:",
IDC_STATIC,120,32,195,19
LTEXT "A kilépéshez kattints a Befejezés gombra.",IDC_STATIC,120,174,
179,11
LTEXT "Ismeretlen eszköz!",IDC_DEVICE,148,53,147,12
END