Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-08-03 13:26:17 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

- german translation of open with dialog

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=30779
This commit is contained in:
Johannes Anderwald 2007-11-26 10:59:30 +00:00
parent 10e97e413e
commit d5c52ddf0e
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
View file

@ -344,17 +344,16 @@ CAPTION "Open With"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN BEGIN
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20 ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
LTEXT "Choose the program you want to use to open this file:", -1, 44, 12, 211, 10 LTEXT "Wählen Sie das Programm, das zum Öffnen dieser Datei verwendet werden soll:", -1, 44, 12, 211, 10
LTEXT "File: %s", 14001, 44, 25, 188, 10 LTEXT "Datei: %s", 14001, 44, 25, 188, 10
GROUPBOX "Programs", -1, 7, 42, 249, 187 GROUPBOX "&Programme", -1, 7, 42, 249, 187
CONTROL "", 14002, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 16, 57, 230, 130 CONTROL "", 14002, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 16, 57, 230, 130
CHECKBOX "&Always use the selected program to open this kind of file", 14003, 20, 193, 225, 10 CHECKBOX "&Dateityp &immer mit dem ausgewählten Programm öffnen", 14003, 20, 193, 225, 10
PUSHBUTTON "&Browse...", 14004, 198, 207, 50, 14 PUSHBUTTON "&Durchsuchen..", 14004, 198, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "OK", 14005, 150, 236, 50, 14 PUSHBUTTON "OK", 14005, 150, 236, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", 14006, 206, 236, 50, 14 PUSHBUTTON "Abbrechen", 14006, 206, 236, 50, 14
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
/* columns in the shellview */ /* columns in the shellview */