Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-11-02 21:09:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Small changes in the german translation of syssetup.dll

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=27613
This commit is contained in:
Colin Finck 2007-07-12 11:29:29 +00:00
parent e0bf78bad7
commit cd5888ebd5
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
reactos/dll/win32/syssetup/lang/de-DE.rc
View file

@ -184,8 +184,8 @@ BEGIN
IDS_LOCALESUBTITLE "Sie können ReactOS auf unterschiedliche Regionen und Sprachen einstellen." IDS_LOCALESUBTITLE "Sie können ReactOS auf unterschiedliche Regionen und Sprachen einstellen."
IDS_DATETIMETITLE "Datum und Uhrzeit" IDS_DATETIMETITLE "Datum und Uhrzeit"
IDS_DATETIMESUBTITLE "Setzen Sie das korrekte Datum und Uhrzeit für ihren Computer." IDS_DATETIMESUBTITLE "Setzen Sie das korrekte Datum und Uhrzeit für ihren Computer."
IDS_PROCESSTITLE "Prozess page Titel" IDS_PROCESSTITLE "Prozess-Seitentitel"
IDS_PROCESSSUBTITLE "Prozess page Subtitel" IDS_PROCESSSUBTITLE "Prozess-Seitenuntertitel"
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE
@ -206,8 +206,8 @@ BEGIN
IDS_CMT_REGEDIT "Starte Registrierungseditor" IDS_CMT_REGEDIT "Starte Registrierungseditor"
IDS_CMT_WORDPAD "Starte Dokument Editor" IDS_CMT_WORDPAD "Starte Dokument Editor"
IDS_CMT_SCREENSHOT "Screenshot erstellen" IDS_CMT_SCREENSHOT "Screenshot erstellen"
IDS_CMT_DEVMGMT "Starte Geräte Manager" IDS_CMT_DEVMGMT "Starte Geräte-Manager"
IDS_CMT_SERVMAN "Starte Service Manager" IDS_CMT_SERVMAN "Starte Dienst-Manager"
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE
@ -232,17 +232,17 @@ END
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_SHORT_CMD "Command Prompt.lnk" IDS_SHORT_CMD "Eingabeaufforderung.lnk"
IDS_SHORT_EXPLORER "ReactOS Explorer.lnk" IDS_SHORT_EXPLORER "ReactOS Explorer.lnk"
IDS_SHORT_DOWNLOADER "Download !.lnk" IDS_SHORT_DOWNLOADER "Download !.lnk"
IDS_SHORT_SERVICE "Service Manager.lnk" IDS_SHORT_SERVICE "Dienste-Manager.lnk"
IDS_SHORT_DEVICE "Device Manager.lnk" IDS_SHORT_DEVICE "Geräte-Manager.lnk"
IDS_SHORT_CALC "Calculator.lnk" IDS_SHORT_CALC "Rechner.lnk"
IDS_SHORT_REGEDIT "Regedit.lnk" IDS_SHORT_REGEDIT "Registrierungseditor.lnk"
IDS_SHORT_NOTEPAD "Notepad.lnk" IDS_SHORT_NOTEPAD "Editor.lnk"
IDS_SHORT_WORDPAD "WordPad.lnk" IDS_SHORT_WORDPAD "WordPad.lnk"
IDS_SHORT_SNAP "SnapShot.lnk" IDS_SHORT_SNAP "SnapShot.lnk"
IDS_SHORT_SOLITAIRE "Solitaire.lnk" IDS_SHORT_SOLITAIRE "Solitär.lnk"
IDS_SHORT_WINEMINE "WineMine.lnk" IDS_SHORT_WINEMINE "WineMine.lnk"
END END