diff --git a/dll/cpl/input/lang/he-IL.rc b/dll/cpl/input/lang/he-IL.rc
index 45f66e737f3..735a6dedf22 100644
--- a/dll/cpl/input/lang/he-IL.rc
+++ b/dll/cpl/input/lang/he-IL.rc
@@ -23,7 +23,7 @@ CAPTION "הגדרות מתקדמות"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "הגדרת מערכת", -1, 7, 7, 240, 70
-    AUTOCHECKBOX "כבה שירותי טסקס מתקמים", IDC_TURNOFFTEXTSVCS_CB, 14, 20, 220, 12
+    AUTOCHECKBOX "כבה שירותי טקסט מתקדמים", IDC_TURNOFFTEXTSVCS_CB, 14, 20, 220, 12
     LTEXT "Select this check box to turn off advanced text services in all programs.\nThis is not recommended for East Asian users because this closes the language bar.", -1, 14, 40, 230, 35
 END
 
@@ -124,7 +124,7 @@ BEGIN
     IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT "אזרית לטינית"
     IDS_BELARUSIAN_LAYOUT "בלארוסית"
     IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT "בלגית (פסיק)"
-    IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT "צרפית בלגית"
+    IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT "צרפתית בלגית"
     IDS_BELGIAN_LAYOUT "בלגית (נקודה)"
     IDS_BENGALI_LAYOUT "בנגלית"
     IDS_BULGARIAN_LAYOUT "בולגרית"
diff --git a/dll/win32/browseui/lang/he-IL.rc b/dll/win32/browseui/lang/he-IL.rc
index 6bbabc19e28..c0092db7a57 100644
--- a/dll/win32/browseui/lang/he-IL.rc
+++ b/dll/win32/browseui/lang/he-IL.rc
@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "&חפש", IDC_SEARCH_BUTTON, 80, 110, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
     PUSHBUTTON "&עצור", IDC_SEARCH_STOP_BUTTON, 80, 110, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 
-    AUTOCHECKBOX "Search Hidden Files and Folders",
+    AUTOCHECKBOX "חפש עבור קבצים ותיקיות מוסתרים",
                  IDC_SEARCH_HIDDEN, 4, 130, 130, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
 
     CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER | PBS_MARQUEE, 10, 155, 200, 8
diff --git a/media/inf/battery.inf b/media/inf/battery.inf
index caa8fb3d1c6..6142b20bebc 100644
--- a/media/inf/battery.inf
+++ b/media/inf/battery.inf
@@ -103,6 +103,13 @@ GenericMfg = "(Batteries génériques)"
 ACPI\PNP0C0A.DeviceDesc = "Batterie à méthode de contrôle compatible ACPI"
 ACPI\ACPI0003.DeviceDesc = "Adaptateur secteur"
 
+[Strings.040D]
+ReactOS = "צוות ReactOS"
+BatteryClassName = "סוללות"
+
+GenericMfg = "(סוללות כלליות)"
+ACPI\PNP0C0A.DeviceDesc = "ACPI-compliant control method battery"
+ACPI\ACPI0003.DeviceDesc = "AC adapter"
 [Strings.0415]
 ReactOS = "Zespół ReactOS"
 BatteryClassName = "Baterie"