[EXPLORER] Improve Turkish (tr-TR) translation (#7801)

Adapt Turkish translations from Windows and add the missing ‘Masaüstünü Göster’ translation as in Windows 10.
This commit is contained in:
Ethem Çılgın 2025-03-24 14:06:30 +03:00 committed by GitHub
parent 88d9285bd0
commit c35bb8dd73
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -4,7 +4,7 @@
* PURPOSE: Turkish resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2013-2015 Erdem Ersoy (eersoy93) <erdemersoy@erdemersoy.net>
* Copyright 2021 Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
* Copyright 2024 Ethem De Santa (scropool) <oyunyumru4@gmail.com>
* Copyright 2024-2025 Ethem Çılgın (snapzenic) <ethemc606@gmail.com>
*/
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
@ -20,10 +20,10 @@ BEGIN
MENUITEM "&Pencereleri basamakla", ID_SHELL_CMD_CASCADE_WND
MENUITEM "P&encereleri yan yana göster", ID_SHELL_CMD_TILE_WND_H
MENUITEM "Pe&ncereleri üst üste göster", ID_SHELL_CMD_TILE_WND_V
MENUITEM "&Masaüstünü göster", ID_SHELL_CMD_SHOW_DESKTOP
MENUITEM "&Masaüstünü Göster", ID_SHELL_CMD_SHOW_DESKTOP
MENUITEM "&Geri Al", ID_SHELL_CMD_UNDO_ACTION
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Görev Yöneticisi'ni başlat", ID_SHELL_CMD_OPEN_TASKMGR
MENUITEM "&Görev Yöneticisi", ID_SHELL_CMD_OPEN_TASKMGR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "G&örev çubuğunu kilitle", ID_LOCKTASKBAR
MENUITEM "&Özellikler", ID_SHELL_CMD_PROPERTIES
@ -217,5 +217,5 @@ BEGIN
IDS_RESTORE_ALL "&Açık Pencereleri Göster"
IDS_TRAYWND_UNDO_CASCADE "&Kademeyi Geri Al"
IDS_TRAYWND_UNDO_TILE "&Döşemeyi Geri Al"
IDS_TRAYDESKBTN_TOOLTIP "Show Desktop/Windows"
IDS_TRAYDESKBTN_TOOLTIP "Masaüstünü/Pencereleri Göster"
END