Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-04-04 04:26:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[INPUT.CPL] Update Hebrew translation (#3121)

Browse source
This commit is contained in:
Omer I.S 2020-09-09 00:01:56 +03:00 committed by GitHub
parent d7fd62d478
commit bca076269f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
dll/cpl/input/lang/he-IL.rc
View file

@ -63,16 +63,16 @@ CAPTION "שינוי רצף מקשים"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "", -1, 9, 5, 155, 110
AUTOCHECKBOX "&Switch input languages", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CB, 15, 15, 105, 12
AUTOCHECKBOX "&מעבר בין שפות קלט", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CB, 15, 15, 105, 12
LTEXT "Shift", -1, 73, 37, 27, 12
CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "&Ctrl", IDC_CTRL_LANG, 29, 31, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Left &ALT", IDC_LEFT_ALT_LANG, 29, 45, 46, 12
AUTOCHECKBOX "S&witch keyboard layouts", IDC_SWITCH_KBLAYOUTS_CB, 16, 65, 141, 12
AUTOCHECKBOX "מ&עבר בין פריסות מקלדת", IDC_SWITCH_KBLAYOUTS_CB, 16, 65, 141, 12
LTEXT "Shift", -1, 74, 87, 27, 12
CTEXT "+", -1, 63, 87, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "C&trl", IDC_CTRL_LAYOUT, 30, 81, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Left A&LT", IDC_LEFT_ALT_LAYOUT, 30, 95, 44, 12
AUTORADIOBUTTON "מקש A&LT השמאלי", IDC_LEFT_ALT_LAYOUT, 30, 95, 44, 12
DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 172, 9, 50, 14
PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 172, 27, 50, 14
END
@ -97,18 +97,18 @@ BEGIN
IDS_KEYBOARD "מקלדת"
IDS_NONE "(ללא)"
IDS_UNKNOWN "(לא ידוע)"
IDS_RESTART "Do you want to restart your computer now?"
IDS_RESTART "האם ברצונך להפעיל את מחשבך מחדש כעת?"
IDS_WHATS_THIS "מה זה?"
IDS_LANGUAGE "שפה"
IDS_LAYOUT "תצורת מקשים"
IDS_REM_QUESTION "Do you want to remove selected keyboard layout?"
IDS_CONFIRMATION "אישור"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_LAYOUT_EXISTS "הפריסה הזו כבר קיימת."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "הפריסה הזו כבר קיימת ואינה ניתנת להוספה."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Left Alt+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "מקש Alt שמאלי+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "החלף בין שפות כתיבה"
IDS_REBOOT_NOW, "Reboot now?"
IDS_REBOOT_NOW, "להפעיל מחדש כעת?"
END
STRINGTABLE
@ -169,7 +169,7 @@ BEGIN
IDS_FARSI_LAYOUT "פרסית"
IDS_FINNISH_LAYOUT "פינית"
IDS_FRENCH_LAYOUT "צרפתית"
IDS_GAELIC_LAYOUT "Gaelic"
IDS_GAELIC_LAYOUT "גאלית"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT "גאורגית"
IDS_GERMAN_LAYOUT "גרמנית"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT "גרמנית (de_ergo)"
@ -205,7 +205,7 @@ BEGIN
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT "ליטאית"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT "ליטאית IBM"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT "מקדונית FYRO"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT "Malayalam"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT "מלאיאלאם"
IDS_MARATHI_LAYOUT "Marathi"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT "מונגולית קירילית"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT "נורבגית"
@ -230,7 +230,7 @@ BEGIN
IDS_SWEDISH_LAYOUT "שוודית"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT "צרפתית שווצרית"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT "גרמנית שווצרית"
IDS_SYRIAC_LAYOUT "Syriac"
IDS_SYRIAC_LAYOUT "סורית"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT "Syriac Phonetic"
IDS_TAMIL_LAYOUT "טמיל"
IDS_TATAR_LAYOUT "טטרית"
@ -248,7 +248,7 @@ BEGIN
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT "ארצות הברית-Dvorak לשמאליים"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT "ארצות הברית-Dvorak לימניים"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT "ארצות הברית - בינלאומי"
IDS_URDU_LAYOUT "Urdu"
IDS_URDU_LAYOUT "אורדו"
IDS_US_LAYOUT "ארצות הברית"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT "אוזבקית קירילית"