Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-06-23 14:31:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[SYSSETUP]: Translations update.

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=74140
This commit is contained in:
Hermès Bélusca-Maïto 2017-03-09 23:08:39 +00:00
parent 4f6e241a71
commit baa9ecf7e8
17 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/cs-CZ.rc
View file

@ -23,7 +23,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Vývojáři systému ReactOS by rádi zmínili následující Open Source projekty. Tyto projekty (nebo jejich části) byly použity při vývoji systému ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS je licencován pod GPL. Pokud chcete systém (nebo jeho části) použít nebo redistribuovat, musíte respektovat GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS je licencován pod GPL. Pokud chcete systém (nebo jeho části) použít nebo redistribuovat, musíte respektovat GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&Zobrazit GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Kliknutím na Další pokračujte v instalaci.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/da-DK.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/en-US.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/et-EE.rc
View file

@ -17,7 +17,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "ReactOSi arendajad sooviksid tunnustada järgmisi avatud lähtekoodiga projekte, mida kasutati ReactOSi loomisel:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOSi litsentsiks on GPL, seega kui soovid ReactOSi (või selle osasid) kasutada või levitada, peab see toimuma GPL litsentsiga kooskõlas", IDC_STATIC, 15, 110, 220, 22
LTEXT "ReactOSi litsentsiks on GPL, seega kui soovid ReactOSi (või selle osasid) kasutada või levitada, peab see toimuma GPL litsentsiga kooskõlas.", IDC_STATIC, 15, 110, 220, 22
PUSHBUTTON "&Vaata GPL litsentsi...", IDC_VIEWGPL, 230, 110, 71, 19
LTEXT "Vajuta Järgmine, et jätkata paigaldamist.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/fi-FI.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

4
reactos/dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc
View file

@ -15,9 +15,9 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
CAPTION "Installation de ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Les développeurs de ReactOS voudraient présenter les projets Open Source suivants, (ou seulement des composants) qui ont été utilisés pour créer ReactOS :", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LTEXT "Les développeurs de ReactOS voudraient présenter les projets Open Source suivants, qui ont été utilisés (en tout ou partie) pour créer ReactOS :", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS est sous license GPL, ainsi si vous voulez le réutiliser ou le redistribuer (ou seulement des composants) vous devez respecter la GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS est sous license GPL, ainsi si vous voulez le réutiliser ou le redistribuer (en tout ou partie) vous devez respecter la GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&Voir la GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Cliquez sur Suivant pour continuer l'installation.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/id-ID.rc
View file

@ -17,7 +17,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

8
reactos/dll/win32/syssetup/lang/it-IT.rc
View file

@ -15,11 +15,11 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
CAPTION "Installazione di ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Gli sviluppatori di ReactOS desiderano citare i seguenti progetti Open Source, che sono stati usati (in tutto o in parte) per creare ReactOS:", IDC_STATIC, 20, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 20, 30, 280, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS è soggetto alla licenza GPL, per cui se si desidera riusarlo o ridistribuirlo (in tutto o in parte) è necessario rispettare la GPL", IDC_STATIC, 20, 110, 217, 22
LTEXT "Gli sviluppatori di ReactOS desiderano citare i seguenti progetti Open Source, che sono stati usati (in tutto o in parte) per creare ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS è soggetto alla licenza GPL, per cui se si desidera riusarlo o ridistribuirlo (in tutto o in parte) è necessario rispettare la GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 217, 22
PUSHBUTTON "&Mostra la GPL...", IDC_VIEWGPL, 241, 110, 60, 19
LTEXT "Selezionare Avanti per proseguire con la configurazione.", IDC_STATIC, 20, 136, 195, 17
LTEXT "Selezionare Avanti per proseguire con la configurazione.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END
IDD_OWNERPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/lt-LT.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/nl-NL.rc
View file

@ -17,7 +17,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Klik op Volgende om voort te gaan met de installatie.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc
View file

@ -17,7 +17,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "ReactOS utviklerene anerkjenner de følgende åpen kildekode prosjektene, (deler av) som ble brukt til å skape ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS er lisensert under GPL, så hvis du vil bruke eller gi ut (deler av) ReactOS, må du respektere GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS er lisensert under GPL, så hvis du vil bruke eller gi ut (deler av) ReactOS, må du respektere GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&Vis GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Klikk Neste for å fortsette installasjonen.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/pt-BR.rc
View file

@ -17,7 +17,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Os desenvolvedores do ReactOS gostariam de agradecer aos seguintes projetos Open Source, cujo partes foram utilizadas para criar o ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS está licenciado sob a GPL, se você deseja reutilizar ou redistribuir (partes) (d)ele você deve respeitar a GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS está licenciado sob a GPL, se você deseja reutilizar ou redistribuir (partes) (d)ele você deve respeitar a GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&Visualizar GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Clique Avançar para continuar com a instalação.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc
View file

@ -23,7 +23,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Vývojári systému ReactOS by sa chceli poďakovať nasledujúcim Open Source projektom, ktoré (alebo časti ktorých) boli použité pri vývoji systému ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "Systém ReactOS je vydaný pod licenciou GPL. Pokiaľ chcete systém (alebo jeho časti) použiť alebo redistribuovať, musíte rešpektovať GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 228, 22
LTEXT "Systém ReactOS je vydaný pod licenciou GPL. Pokiaľ chcete systém (alebo jeho časti) použiť alebo redistribuovať, musíte rešpektovať GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 228, 22
PUSHBUTTON "&Zobraziť GPL...", IDC_VIEWGPL, 245, 110, 56, 19
LTEXT "Kliknutím na Ďalej pokračujte v inštalácii.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/sq-AL.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Zhvilluesit e ReactOS dëshirojnë të vlerësojë projektet e mëposhtme Burim i Hapur, (pjesëve të) të cilave u përdorën për të krijuar ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS publikohet nën lejen GPL, kështu që nëse doni të ripërdorni ose rishpërndani (pjesëve të) atë që ju duhet të respektojnë GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS publikohet nën lejen GPL, kështu që nëse doni të ripërdorni ose rishpërndani (pjesëve të) atë që ju duhet të respektojnë GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&Vëzhgo GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Klikoni Tjetër për të vazhduar me Ndërtimin.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/sv-SE.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/th-TH.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "The ReactOS developers would like to acknowledge the following Open Source projects, (parts of) which were used to create ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
LTEXT "ReactOS is licensed under the GPL, so if you want to reuse or redistribute (parts of) it you must respect the GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 19
PUSHBUTTON "&View GPL...", IDC_VIEWGPL, 251, 110, 50, 19
LTEXT "Click Next to continue with Setup.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END

2
reactos/dll/win32/syssetup/lang/uk-UA.rc
View file

@ -25,7 +25,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Розробники ReactOS хотіли б подякувати наступним Open Source проектам, що (частково) використовувалися при створенні ReactOS:", IDC_STATIC, 15, 7, 286, 19
LISTBOX IDC_PROJECTS, 15, 30, 286, 75, LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
LTEXT "ReactOS ліцензується за GPL, так що якщо Ви хочете повторно використовувати або поширювати його (частини), Ви повинні поважати GPL", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 24
LTEXT "ReactOS ліцензується за GPL, так що якщо Ви хочете повторно використовувати або поширювати його (частини), Ви повинні поважати GPL.", IDC_STATIC, 15, 110, 227, 24
PUSHBUTTON "&Перегляд GPL...", IDC_VIEWGPL, 244, 110, 58, 19
LTEXT "Натисніть ""Далі"", щоб продовжити встановлення.", IDC_STATIC, 15, 136, 195, 17
END