diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h index 7f7a7a7b7e1..f5da61e6e0c 100644 --- a/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h +++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h @@ -422,13 +422,13 @@ static MUI_ENTRY ukUADevicePageEntries[] = { 6, 23, - "Коли всi параметри будуть визначенi, виберiть \"Застосувати данi параметри пристроїв\"", + "Коли всi параметри будуть визначенi, виберiть", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 6, 24, - "i натиснiть ENTER.", + "\"Застосувати данi параметри пристроїв\" i натиснiть ENTER.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -525,7 +525,7 @@ static MUI_ENTRY ukUAComputerPageEntries[] = { 8, 10, - "\x07 Натискайте клавiшi ВВЕРХ та ВНИЗ для вибору типу Вашого комп'ютера.", + "\x07 Натискайте клавiшi ВВЕРХ та ВНИЗ для вибору типу Вашого комп'ютера", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -662,7 +662,7 @@ static MUI_ENTRY ukUADisplayPageEntries[] = }, { 8, 10, - "\x07 Натискайте клавiшi ВВЕРХ та ВНИЗ для вибору потрiбного типу монiтору.", + "\x07 Натискайте клавiшi ВВЕРХ та ВНИЗ для вибору потрiбного типу монiтору", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -720,7 +720,7 @@ static MUI_ENTRY ukUASuccessPageEntries[] = { 10, 9, - "всiх CD-ROM з CD-приводiв.", + "всi CD-ROM з CD-приводiв.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -837,7 +837,7 @@ static MUI_ENTRY ukUASelectPartitionEntries[] = { 0, 0, - "Будь-ласка зачекайте...", + "Please wait...", TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { @@ -1037,13 +1037,13 @@ static MUI_ENTRY ukUAKeyboardSettingsEntries[] = { 8, 10, - "\x07 Натискайте клавiшi ВВЕРХ та ВНИЗ для вибору потрiбного типу клавiатури.", + "\x07 Натискайте клавiшi ВВЕРХ та ВНИЗ для вибору потрiбного типу", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 11, - " i натиснiть ENTER.", + " клавiатури i натиснiть ENTER.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1485,8 +1485,8 @@ MUI_ERROR ukUAErrorEntries[] = }, { //ERROR_INSUFFICIENT_DISKSPACE, - "Not enough free space in the selected partition.\n" - " * Press any key to continue.", + "Недостатньо вiльного мiсця на обраному роздiлi.\n" + " * Натиснiть будь-яку клавiшу для продовження.", NULL }, {