Christoph_vW: Updated notepad rc files to match Windows notepad's menu layout (bug #839)

svn path=/trunk/; revision=18151

reactos/subsys/system/notepad/Cs.rc

@@ -45,26 +45,21 @@ POPUP "U&pravit" {
   MENUITEM "&Vlo¾it\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "&Smazat\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Hledej\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
+  MENUITEM "&Najdi dal¹í\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Vybrat v¹&e\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "È&as/Datum\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Zalo&mit dlouhé øádky",  CMD_WRAP
   MENUITEM "&Písmo...",          CMD_FONT
  }
-POPUP "&Hledání" {
-  MENUITEM "&Hledej\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Najdi další\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Nápovìda" {
   MENUITEM "&Obsah",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Najít...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Pomoc k nápovìdì",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&Licence",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&BEZ ZÁRUKY",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&O Wine",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&o...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Da.rc

@@ -28,8 +28,8 @@ MAIN_MENU MENU
   MENUITEM "Å&bn\tEnter",       CMD_OPEN
   MENUITEM "&Gem",              CMD_SAVE
   MENUITEM "Gem so&m...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM "&Udskriv",          CMD_PRINT
   MENUITEM "Side&opsætning...", CMD_PAGE_SETUP
+  MENUITEM "&Udskriv",          CMD_PRINT
   MENUITEM "&Indstil printer...",       CMD_PRINTER_SETUP
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Afslut",           CMD_EXIT
@@ -56,11 +56,7 @@ POPUP "&Hj
   MENUITEM "&Søg efter hjælp om...",    CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Brug af Hjælp",    CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "&Om Notesblok..." {
-   MENUITEM "&Licens",          CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&Ingen Garanti",   CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Om WINE",         CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "&Om Notesblok",         CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/De.rc

@@ -30,8 +30,8 @@ MAIN_MENU MENU
   MENUITEM "&Speichern",        CMD_SAVE
   MENUITEM "Speichern &unter...",       CMD_SAVE_AS
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Drucken",          CMD_PRINT
   MENUITEM "Seite ein&richten...",      CMD_PAGE_SETUP
+  MENUITEM "&Drucken",          CMD_PRINT
   MENUITEM "Drucker&einrichtung...",    CMD_PRINTER_SETUP
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Beenden",          CMD_EXIT
@@ -44,26 +44,27 @@ POPUP "&Bearbeiten" {
   MENUITEM "&Einfügen\tStrg+V",         CMD_PASTE
   MENUITEM "&Löschen\tEntf",    CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Alles &markieren",  CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Uhrzeit/Datum\tF5",        CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Zeilenumbruch",    CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Schriftarten...",	CMD_FONT
- }
-POPUP "&Suchen" {
   MENUITEM "Suchen...", CMD_SEARCH
   MENUITEM "&Weitersuchen\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM "&Ersetzen\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
+  MENUITEM "Gehe zu...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "Alles &markieren",  CMD_SELECT_ALL
+  MENUITEM "&Uhrzeit/Datum\tF5",        CMD_TIME_DATE
  }
+POPUP "F&ormat" {
+  MENUITEM "&Zeilenumbruch",    CMD_WRAP
+  MENUITEM "&Schriftart...",	CMD_FONT
+}
+POPUP "&Anicht" {
+  MENUITEM "Status&leiste",    CMD_STATUSBAR
+}
 POPUP "&Hilfe" {
   MENUITEM "&Inhalt",           CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Suchen...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Hilfe benutzen",   CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&Lizenz",          CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&KEINE GARANTIE",  CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Über Wine",       CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&o",       CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/En.rc

@@ -30,8 +30,8 @@ MAIN_MENU MENU
   MENUITEM "&Save\tCtrl+S",     CMD_SAVE
   MENUITEM "Save &as...",       CMD_SAVE_AS
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Print",            CMD_PRINT
   MENUITEM "Page Se&tup...",    CMD_PAGE_SETUP
+  MENUITEM "&Print",            CMD_PRINT
   MENUITEM "P&rinter Setup...", CMD_PRINTER_SETUP
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "E&xit",             CMD_EXIT
@@ -44,28 +44,29 @@ POPUP "&Edit" {
   MENUITEM "&Paste\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "&Delete\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Select &all\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "&Time/Date\tF5",    CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Wrap long lines",  CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Font...",          CMD_FONT
- }
-POPUP "&Search" {
   MENUITEM "&Find...\tCtrl+F",  CMD_SEARCH
   MENUITEM "Find &next\tF3",    CMD_SEARCH_NEXT
   MENUITEM "Replace\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
   MENUITEM "Go To...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "Select &all\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
+  MENUITEM "&Time/Date\tF5",    CMD_TIME_DATE
  }
+POPUP "F&ormat" {
+  MENUITEM "&Wrap long lines",  CMD_WRAP
+  MENUITEM "&Font...",          CMD_FONT
+}
+POPUP "&View" {
+  MENUITEM "Status&bar",    CMD_STATUSBAR
+}
 POPUP "&Help" {
   MENUITEM "&Contents",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Search...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Help on help",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&License",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&NO WARRANTY",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&About Wine",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "&License",         CMD_LICENSE
+  MENUITEM "&NO WARRANTY",     CMD_NO_WARRANTY
+  MENUITEM "Inf&o",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Es.rc

@@ -46,6 +46,9 @@ POPUP "&Editar" {
   MENUITEM "&Pegar\tCtrl+V",            CMD_PASTE
   MENUITEM "&Borrar\tDel",              CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Buscar\tCtrl+F",       CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Buscar &siguiente\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Hora y fecha\tF5",         CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
@@ -53,19 +56,13 @@ POPUP "&Editar" {
   MENUITEM "Tipo de &letra...",         CMD_FONT
  }
 POPUP "&Buscar" {
-  MENUITEM "&Buscar\tCtrl+F",       CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Buscar &siguiente\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
  }
 POPUP "A&yuda" {
   MENUITEM "Í&ndice",               CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Buscar...",            CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "A&yuda sobre la ayuda", CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "&Información..." {
-   MENUITEM "&Licencia",            CMD_LICENSE
-   MENUITEM "SIN &GARANTÍA",        CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Acerca de Wine",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "&Información...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Fi.rc

@@ -42,25 +42,20 @@ POPUP "&Muokkaa" {
   MENUITEM "L&iitä\tCtrl+V",	CMD_PASTE
   MENUITEM "P&oista\tDel",	CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "Etsi...",		CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Etsi &seuraava\tF3",	CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Valitse kaikki",	CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Aika/Päivämäärä\tF5",	CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Ka&tkaise pitkä rivi",	CMD_WRAP
  }
-POPUP "&Etsi" {
-  MENUITEM "Etsi...",		CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Etsi &seuraava\tF3",	CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Apua" {
   MENUITEM "&Sisältö",		CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Etsi...",		CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "Apua &Opastuksesta",	CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&Lisenssi",	CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&EI TAKUUTA",	CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Tietoja Wine:ista",	CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&o...",	CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Fr.rc

@@ -44,26 +44,21 @@ POPUP "&Edition" {
   MENUITEM "C&oller\tCtrl+V",   CMD_PASTE
   MENUITEM "&Effacer\tDel",     CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
+  MENUITEM "&Suivant\tF3",      CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Tout &sélectionner\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Heure/Date\tF5",   CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Retour à la ligne", CMD_WRAP
   MENUITEM "&Police...",        CMD_FONT
  }
-POPUP "&Rechercher" {
-  MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Suivant\tF3",      CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Aide" {
   MENUITEM "&Sommaire",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Rechercher...",    CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Utiliser l'aide",  CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&Licence",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&AUCUNE GARANTIE", CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&A propos de Wine",        CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&o...",        CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Hu.rc

@@ -43,25 +43,20 @@ POPUP "S&zerkeszt
   MENUITEM "&Beillesztés\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "Tör&lés\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Keresés...",           CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Köve&tkezõ keresése\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Az összes kijelölése",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Idõ/dátum\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Hosszú sorok tördelése",  CMD_WRAP
  }
-POPUP "&Keresés" {
-  MENUITEM "&Keresés...",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Köve&tkezõ keresése\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Súgó" {
   MENUITEM "&Témakörök",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Keresés...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Használat",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&ormáció..." {
-   MENUITEM "&Licenc",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&SEMMI GARANCIA",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Wine névjegy",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&ormáció...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/It.rc

@@ -46,26 +46,21 @@ POPUP "&Modifica" {
   MENUITEM "&Incolla\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "&Elimina\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Trova\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
+  MENUITEM "&Trova successivo\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Seleziona &tutto\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Ora/Data\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&A campo automatico",  CMD_WRAP
   MENUITEM "&Imposta carattere...",          CMD_FONT
  }
-POPUP "&Trova" {
-  MENUITEM "&Trova\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Trova successivo\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Aiuto" {
   MENUITEM "&Contenuti",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Trova...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Aiuto sulla Guida",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&Licenza",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&Garanzia",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Informazioni sul Blocco Note",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&o...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Ja.rc

@@ -44,26 +44,21 @@ POPUP "
   MENUITEM "ペースト(&P)\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "削除(&D)\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "検索(&S)\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
+  MENUITEM "次の候補を検索(&S)\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "全て選択(&a)\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "日付と時刻(&T)\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "長い行を折り返す(&W)",  CMD_WRAP
   MENUITEM "フォント(&F)...",          CMD_FONT
  }
-POPUP "検索(&S)" {
-  MENUITEM "検索(&S)\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "次の候補を検索(&S)\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "ヘルプ(&H)" {
   MENUITEM "目次(&C)",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "検索(&S)...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "ヘルプの使い方(&H)",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "情報(&o)..." {
-   MENUITEM "ライセンス(&L)",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "未保証(&N)",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "Wineについて(&A)",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "情報(&o)...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Nl.rc

@@ -1,4 +1,4 @@
-/*
+/*
  *  Notepad (Dutch resources)
  *
  *  Copyright 2003 Hans Leidekker
@@ -42,26 +42,21 @@ POPUP "Be&werken" {
   MENUITEM "&Plakken\tCtrl+V",           CMD_PASTE
   MENUITEM "&Verwijderen\tDel",          CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+Z",       CMD_SEARCH
+  MENUITEM "&Volgende zoeken\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Alles selecteren\tCtrl+A",  CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "Tijd/&datum\tF5",            CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "A&utomatische terugloop",    CMD_WRAP
   MENUITEM "&Lettertype instellen...",   CMD_FONT
  }
-POPUP "&Zoeken" {
-  MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+Z",       CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Volgende zoeken\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Help" {
   MENUITEM "&Help-onderwerpen",  CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Zoeken...",         CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Hulp bij Help",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&o..." {
-   MENUITEM "&Licentie",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&GEEN GARANTIE",    CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Over Wine",        CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&o...",        CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Pl.rc

@@ -45,26 +45,21 @@ POPUP "&Edycja" {
   MENUITEM "Wkl&ej\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "&Usuñ\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&ZnajdŸ\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Z&najdŸ nastêpny\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Zaznacz w&szystko\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "Godzina/&Data\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Zawijanie wierszy",  CMD_WRAP
   MENUITEM "Czci&onka...",          CMD_FONT
  }
-POPUP "&ZnajdŸ" {
-  MENUITEM "&ZnajdŸ\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Z&najdŸ nastêpny\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "Pomo&c" {
   MENUITEM "&Tematy pomocy",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Szukaj...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Pomoc",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "In&fo..." {
-   MENUITEM "&Licencja",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&BEZ GWARANCJI",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&O Wine...",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "In&fo...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Pt.rc

@@ -45,26 +45,21 @@ POPUP "&Editar" {
   MENUITEM "C&olar\tCtrl+V",	CMD_PASTE
   MENUITEM "E&xcluir\tDel",	CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Localizar...",	CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Localizar &próxima\tF3",	CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Selecionar &tudo",	CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Data/Hora\tF5",	CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Quebrar automática de linha",	CMD_WRAP
   MENUITEM "&Fonte...",          CMD_FONT
  }
-POPUP "&Pesquisa" {
-  MENUITEM "&Localizar...",	CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Localizar &próxima\tF3",	CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Ajuda" {
   MENUITEM "&Conteúdo",		CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Procurar...",	CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Ajuda na ajuda",	CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "&Informações..." {
-   MENUITEM "&Licença",		CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&SEM GARANTIA",	CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Sobre o Wine",	CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "&Informações...",	CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Ru.rc

@@ -40,25 +40,20 @@ POPUP "&
   MENUITEM "Âñò&àâèòü\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "&Óäàëèòü\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Íàéòè",           CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Íàéòè &äàëåå\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Âûäåëèòü â&ñå",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "Âðåì&ÿ è äàòà\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Ïåðåíîñ ïî ñëîâàì",  CMD_WRAP
  }
-POPUP "Ï&îèñê" {
-  MENUITEM "&Íàéòè",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Íàéòè &äàëåå\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Ñïðàâêà" {
   MENUITEM "&Ñîäåðæàíèå",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Ïîèñê...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Èñïîëüçîâàíèå ñïðàâêè",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "&Ñâåäåíèÿ..." {
-   MENUITEM "&Ëèöåíçèÿ",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&ÁÅÇ ÃÀÐÀÍÒÈÉ",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&O Wine",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Si.rc

@@ -42,25 +42,20 @@ POPUP "&Urejanje" {
   MENUITEM "&Prilepi\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "Izbri&ši\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Najdi ...",           CMD_SEARCH
+  MENUITEM "Na&daljuj iskanje\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Izberi &vse",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "Èas/&Datum\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Pr&elom vrstice",  CMD_WRAP
  }
-POPUP "&Iskanje" {
-  MENUITEM "&Najdi ...",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Na&daljuj iskanje\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Pomoè" {
   MENUITEM "&Teme pomoèi",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Najdi ...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&O pomoèi",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&ormacije ..." {
-   MENUITEM "&Licenčna pogodba",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&BREZ GARANCIJE",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&O Wine",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&ormacije ...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Sv.rc

@@ -44,25 +44,20 @@ POPUP "&Redigera" {
   MENUITEM "K&listra in\tCtrl+V",       CMD_PASTE
   MENUITEM "&Ta bort\tDel",     CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "Sök...",            CMD_SEARCH
+  MENUITEM "&Sök nästa\tF3",    CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Markera &allt",     CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Tid/datum\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Automatiskt radbyte",      CMD_WRAP
  }
-POPUP "&Sök" {
-  MENUITEM "Sök...",            CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Sök nästa\tF3",    CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Hjälp" {
   MENUITEM "&Innehåll",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Sök...",           CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "Anvisningar för hjälpen",    CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "Inf&ormation..." {
-   MENUITEM "&Licens",          CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&INGEN GARANTI",   CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "&Om Wine",         CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "Inf&ormation...",         CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Th.rc

@@ -42,26 +42,21 @@ MAIN_MENU MENU
   MENUITEM "ÇÒ§\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "ź\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "ら顾襖tCtrl+F",   CMD_SEARCH
+  MENUITEM "ら顾业柰浠\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "àÅ×Í¡·Ñé§ËÁ´\tCtrl+A",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "Çѹ·Õè/\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "ËèͺÃ÷ѴÂÒÇ",  CMD_WRAP
   MENUITEM "ÃٻẺ´ÑÇÍÑ¡ÉÃ...",          CMD_FONT
  }
- POPUP "¤Ñ¹ËÒ" {
-  MENUITEM "¤é¹ËÒ\tCtrl+F",   CMD_SEARCH
-  MENUITEM "¤é¹ËÒµèÍä»\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
  POPUP "ªèÇÂàËÅÕÍ" {
   MENUITEM "à¹×éÍËÒ",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "¤é¹ËÒ...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "à¡ÕèÂǡѺªèÇÂàËÅÕÍ",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "ÃÒÂÅÐàÍÕ´..." {
-   MENUITEM "ãºÍ¹Ø­Òµ", CMD_LICENSE
-   MENUITEM "äÁèÁÕ WARRANTY", CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "à¡ÕèÂǡѺ Wine... ", CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "靡屡朽驼麓...", CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Wa.rc

@@ -45,25 +45,20 @@ POPUP "&Candj
   MENUITEM "C&laper\tCtrl+V",   CMD_PASTE
   MENUITEM "&Rafacer\tDel",     CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "Cwerî...",          CMD_SEARCH
+  MENUITEM "&Shûvant\tF3",      CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Tchwezi totafwait",        CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "&Eure/Date\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Côper les ro&yes",  CMD_WRAP
  }
-POPUP "C&werî" {
-  MENUITEM "Cwerî...",          CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Shûvant\tF3",      CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "&Aide" {
   MENUITEM "Å&dvins",           CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "C&werî...",         CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Aide so l' Aide",  CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "&Informåcion..." {
-   MENUITEM "&Licinse",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "&NOLE WARANTEYE",  CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "Å &dfait di Wine", CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "&Informåcion...", CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/Zh.rc

@@ -39,25 +39,20 @@ POPUP "
   MENUITEM "粘贴（&P）\tCtrl+V",    CMD_PASTE
   MENUITEM "删除（&D）\tDel",      CMD_DELETE
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "搜索（&S）",           CMD_SEARCH
+  MENUITEM "搜索下一个（&S）\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "全选（&A）",       CMD_SELECT_ALL
   MENUITEM "插入日期、时间（&T）\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "自动换行（&W）",  CMD_WRAP
  }
-POPUP "搜索（&S）" {
-  MENUITEM "搜索（&S）",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "搜索下一个（&S）\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
- }
 POPUP "帮助（&H）" {
   MENUITEM "内容（&C）",         CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "搜索（&S）...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "如何使用帮助（&H）",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  POPUP "资料信息（&O）..." {
-   MENUITEM "用户许可协议（&L）",         CMD_LICENSE
-   MENUITEM "责任无关（&N）",     CMD_NO_WARRANTY
-   MENUITEM "关于 Wine（&A）",      CMD_ABOUT_WINE
-  }
+  MENUITEM "资料信息（&O）...",      CMD_ABOUT_WINE
  }
 }
 

reactos/subsys/system/notepad/notepad_res.h

@@ -54,6 +54,8 @@
 #define CMD_WRAP                0x119
 #define CMD_FONT                0x140
 
+#define CMD_STATUSBAR		0x150
+
 #define CMD_HELP_CONTENTS       0x130
 #define CMD_HELP_SEARCH         0x131
 #define CMD_HELP_ON_HELP        0x132