From b555d0cffe2c0a3e89afab80c5d43e94b97dcf2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Herm=C3=A8s=20B=C3=A9lusca-Ma=C3=AFto?= Date: Wed, 16 Dec 2015 23:50:56 +0000 Subject: [PATCH] [REGEDIT] Fix hebrew "registry editor" translation. [SHORTCUTS.INF] Fix regedit shortcut name (localize it instead of using "regedit") svn path=/trunk/; revision=70373 --- .../base/applications/regedit/lang/he-IL.rc | 2 +- reactos/media/inf/shortcuts.inf | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/reactos/base/applications/regedit/lang/he-IL.rc b/reactos/base/applications/regedit/lang/he-IL.rc index d9fbd97b728..3c5a877ceb6 100644 --- a/reactos/base/applications/regedit/lang/he-IL.rc +++ b/reactos/base/applications/regedit/lang/he-IL.rc @@ -261,7 +261,7 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_APP_TITLE "עורך הרשום" + IDS_APP_TITLE "עורך הרישום" IDC_REGEDIT "REGEDIT" IDC_REGEDIT_FRAME "REGEDIT_FRAME" END diff --git a/reactos/media/inf/shortcuts.inf b/reactos/media/inf/shortcuts.inf index c7ba7282147..7856bf8ec3e 100644 --- a/reactos/media/inf/shortcuts.inf +++ b/reactos/media/inf/shortcuts.inf @@ -466,7 +466,7 @@ CHARMAP_TITLE=Character Map CHARMAP_DESC=Kirjamärkide Tabel KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Klaviatuuriasetuse Muutmine -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Registriredaktor REGEDIT_DESC=Ava Registriredaktor DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Ava ReactX-Diagnostika programm @@ -527,7 +527,7 @@ CHARMAP_TITLE=Table des Caractères CHARMAP_DESC=Table des Caractères KBSWITCH_TITLE=Sélecteur de configuration clavier KBSWITCH_DESC=Sélecteur de configuration clavier -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Éditeur de Registre REGEDIT_DESC=Lancer l'Éditeur de Registre DXDIAG_TITLE=Diagnostic ReactX DXDIAG_DESC=Lancer le prorgramme de diagnostic ReactX @@ -588,7 +588,7 @@ CHARMAP_TITLE=מפת תווים CHARMAP_DESC=מפת התווים KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Keyboard Layout Switcher -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=עורך הרישום REGEDIT_DESC=עורך הרישום DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Launch ReactX-Diagnostic program @@ -649,7 +649,7 @@ CHARMAP_TITLE=CharMap CHARMAP_DESC=CharMap KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Keyboard Layout Switcher -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Registry Editor REGEDIT_DESC=Launch Registry Editor DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Launch ReactX-Diagnostic program @@ -710,7 +710,7 @@ CHARMAP_TITLE=CharMap CHARMAP_DESC=CharMap KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Keyboard Layout Switcher -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Editor Registri REGEDIT_DESC=Jalankan Editor Registri DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Launch ReactX-Diagnostic program @@ -771,7 +771,7 @@ CHARMAP_TITLE=Mappa caratteri CHARMAP_DESC=Mappa dei caratteri KBSWITCH_TITLE=Layout di tastiera KBSWITCH_DESC=Cambia il layout di tastiera -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Editor del registro REGEDIT_DESC=Lancia l'editor del registro DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostica DXDIAG_DESC=Esegui il programma di diagnostica ReactX- @@ -893,7 +893,7 @@ CHARMAP_TITLE=CharMap CHARMAP_DESC=CharMap KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Keyboard Layout Switcher -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Registry Editor REGEDIT_DESC=Launch Registry Editor DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Launch ReactX-Diagnostic program @@ -954,7 +954,7 @@ CHARMAP_TITLE=CharMap CHARMAP_DESC=Tegnkart KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Endre tastaturvalg -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Registerredigering REGEDIT_DESC=Start Registerredigering DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Kjør ReactX-Diagnose program @@ -1076,7 +1076,7 @@ CHARMAP_TITLE=Character Map CHARMAP_DESC=Mapa de Caracteres KBSWITCH_TITLE=Keyboard Layout Switcher KBSWITCH_DESC=Alterador de Layout de Teclado -REGEDIT_TITLE=Regedit +REGEDIT_TITLE=Editor do Registro REGEDIT_DESC=Iniciar Editor do Registro DXDIAG_TITLE=ReactX Diagnostic DXDIAG_DESC=Iniciar o ReactX-Diagnostic