- greek translation by Apal

See issue #1853 for more details.

svn path=/trunk/; revision=24914
This commit is contained in:
Johannes Anderwald 2006-11-28 16:22:43 +00:00
parent be4a027434
commit b45fddc1f3
2 changed files with 84 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,83 @@
#include "resource.h"
LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "ÍáñêáëéåõôÞò"
}
MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE
{
POPUP "&ÅðéëïãÝò" {
MENUITEM "&ÍÝï", IDM_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Óçìåßùóç ìå åñùôçìáôéêü", IDM_MARKQ
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Áñ÷Üñéïò", IDM_BEGINNER
MENUITEM "&Ðñï÷ùñçìÝíïò", IDM_ADVANCED
MENUITEM "&Åéäéêüò", IDM_EXPERT
MENUITEM "&Ðñïóùðéêü", IDM_CUSTOM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "¸&îïäïò", IDM_EXIT
}
POPUP "&Ðëçñïöïñßåò" {
MENUITEM "&Ãñçãïñüôåñïé ×ñüíïé", IDM_TIMES
MENUITEM "&Ó÷åôéêÜ...", IDM_ABOUT
}
}
DLG_TIMES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Ãñçãïñüôåñïé ×ñüíïé"
{
GROUPBOX "Ãñçãïñüôåñïé ×ñüíïé", IDNONE, 10, 10, 140, 45
LTEXT "Áñ÷Üñéïò", IDNONE, 20, 20, 40, 8
LTEXT "Ðñï÷ùñçìÝíïò", IDNONE, 20, 30, 40, 8
LTEXT "Åéäéêüò", IDNONE, 20, 40, 40, 8
LTEXT "999", IDC_TIME1, 70, 20, 15, 8
LTEXT "999", IDC_TIME2, 70, 30, 15, 8
LTEXT "999", IDC_TIME3, 70, 40, 15, 8
LTEXT "", IDC_NAME1, 90, 20, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME2, 90, 30, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME3, 90, 40, 55, 8
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15
}
DLG_CONGRATS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 60
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Óõã÷áñçôÞñéá!"
{
LTEXT "Ðáñáêáëþ óõìðëçñþóôå ôï üíïìÜ óáò", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10
EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12
DEFPUSHBUTTON "OÊ", IDOK, 60, 40, 40, 15
}
DLG_CUSTOM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 100, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Ðñïóùðéêü Ðáé÷íßäé"
{
LTEXT "ÃñáììÝò", IDNONE, 5, 5, 30, 10
LTEXT "ÓôÞëåò", IDNONE, 5, 35, 30, 10
LTEXT "ÍÜñêåò", IDNONE, 5, 65, 30, 10
EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OÊ", IDOK, 40, 30, 50, 15
PUSHBUTTON "Áêýñùóç", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15
}
DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 145, 80
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Ó÷åôéêÜ..."
{
LTEXT "Winemine", IDNONE, 10, 10, 35, 10
LTEXT "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDNONE, 35, 25, 100, 10
LTEXT "under the Wine license", IDNONE, 35, 35, 100, 10
ICON "WINEMINE", IDNONE, 10, 25, 20, 20
DEFPUSHBUTTON "Ok", IDOK, 50, 60, 55, 15
}

View file

@ -24,6 +24,7 @@
#include "de-DE.rc"
#include "en-US.rc"
#include "fr-FR.rc"
#include "gr-GR.rc"
#include "pl-PL.rc"
#include "nl-NL.rc"
#include "uk-UA.rc"