diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
index f57e6990eb5..b4cdabb5aee 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Потвърждаване замяната на файла"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Тази папка вече съдържа папка с име '%1'.\n\nАко файловете в целевата папка имат същите имена като файловете в\nизбраната папка, те ще бъдат заменени. Все още ли искате да преместите\nили презапишете папката?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Презапуск"
     IDS_RESTART_PROMPT "Искате ли да презапуснете системата?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
index 0937604fe13..147ccb59fda 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
index 6065dbd1e86..e64a5326283 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
@@ -699,6 +699,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Potvrdit přepsání souboru"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Tato složka již obsahuje složku s názvem '%1'.\n\nPokud mají soubory v cílové složce stejné názvy jako soubory ve zvolené\nsložce, budou přepsány. Opravdu chcete přesunout nebo zkopírovat tuto složku?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restartovat"
     IDS_RESTART_PROMPT "Opravdu chcete restartovat systém?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
index b97d59ff834..699a09752ec 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
@@ -699,6 +699,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bekræft overskrivelse af fil"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Genstart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Ønsker du at Genstarte Systemet?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
index 48efca45a63..306b03d740b 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bestätigung: Datei überschreiben"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Dieser Ordner enthält bereits einen Ordner namens '%1'.\n\nWenn Dateien im Zielordner die gleichen Namen haben, wie Dateien\nim gewählten Ordner, werden diese ersetzt. Soll der Vorgang fortgesetzt werden?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Neu starten"
     IDS_RESTART_PROMPT "Möchten Sie das System neu starten?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
index 7c664f74a3c..8052602de1e 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Επιβεβαίωση διαγραφής αρχείου"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Αυτός ο φάκελος περιέχει ήδη έναν φάκελο ed '%1'.\n\nΑν τα αρχεία στον φάκελο προορισμού έχουν ίδια ονόματα με τα αρχεία στον\nεπιλεγμένο φάκελο θα αντικατασταθούν. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Επανεκκίνηση"
     IDS_RESTART_PROMPT "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας;"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
index 711a5ec4d81..ba2ca106188 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
index a2d627b80f3..f615f2e224c 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
@@ -693,11 +693,11 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
-    IDS_FILEOOP_COPYING   "Copying"
-    IDS_FILEOOP_MOVING    "Moving"
-    IDS_FILEOOP_DELETING  "Deleting"
-    IDS_FILEOOP_FROM_TO   "From %1 to %2"
-    IDS_FILEOOP_FROM      "From %1"
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
     IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
 
     /* message box strings */
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
index cf6c70fe055..8cb75256aab 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
@@ -694,6 +694,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmar el reemplazo de archivo"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Esta carpeta ya contiene una carpeta con el nombre '%1'.\n\nSi los archivos de la carpeta existente tienen el mismo nombre que los\narchivos de la carpeta que está moviendo o copiando, serán\nreemplazados. ¿Desea mover o copiar la carpeta de todas formas?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Reiniciar"
     IDS_RESTART_PROMPT "¿Desea reiniciar el equipo?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
index e3cfd289467..a78139a1c20 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Vahvista Tiedoston Ylikirjoitus"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Käynnistä uudestaan"
     IDS_RESTART_PROMPT "Haluatko simuloida Windows:n uudelleenkäynnistämistä?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
index 31c0ae4e80e..c35e2911445 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmer l'écrasement du fichier"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Ce dossier contient déjà un dossier nommé '%1'.\n\nSi les fichiers dans le dossier de destination ont les mêmes noms que ceux dans le\ndossier sélectionné, ils seront remplacés. Voulez-vous toujours déplacer ou copier\nle dossier?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Redémarrer"
     IDS_RESTART_PROMPT "Voulez-vous redémarrer votre ordinateur ?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
index 2ba03a8c069..b769dd07a57 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "הפעלה מחדש"
     IDS_RESTART_PROMPT "האם ברצונך להפעיל מחדש את המערכת?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
index 846ad113747..0e658004175 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Állomány felülírása"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Újraindítás"
     IDS_RESTART_PROMPT "Újra szeretnéd indítani a rendszert?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
index 7e72bf086ab..4f311e8e045 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confermare la sovrascrittura del File"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Questa cartella contiene già una cartella con nome '%1'.\n\nSe i file nella cartella di destinazione hanno gli stessi nomi di quelli della \ncartella selezionata saranno sovrascritti. Volete procedere comunque?\n"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Riavvia"
     IDS_RESTART_PROMPT "Volete riavviare il sistema?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
index 40c8bbfdcc7..59f99ddff76 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "ファイル上書きの確認"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "このフォルダには既にフォルダ'%1'が含まれています。\n\nディレクトリフォルダ内のファイル名が選択されたフォルダ内のファイル名\nと同じ時は置き換えられます。それでも、フォルダを移動または\nコピーしますか?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "再起動"
     IDS_RESTART_PROMPT "システムを再起動しますか?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
index 7f7e2d769bc..78c77a666b5 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
index df5715b13ae..969c588ac10 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
index aa281bcd03b..d67a4491483 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bekreft overskriving av fil"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Denne mappen inneholder allerede en mappe som heter '%1'.\n\nHvis filene i destinasjon mappen har samme navn filer i \nvalgte mapper her vil bli overskrevet. Ønsker du fortsatt å flytte eller kopiere \ndenne mappen?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Starte på nytt"
     IDS_RESTART_PROMPT "Vil du starte datamaskinen på nytt?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
index 670b5cbef17..d3343355f75 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Potwierdź zastąpienie pliku"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Ten folder zawiera już katalog o nazwie '%1'.\n\nJeżeli w docelowym folderze wystąpią pliki o takich samych nazwach jak\nw wybranym folderze, to zostaną one zastąpione. Czy chcesz mimo to przenieść\nlub skopiować folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Uruchom ponownie"
     IDS_RESTART_PROMPT "Czy chcesz zrestartować system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
index 364db44d9fb..a9d63f92c56 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmar sobreescrever arquivo"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Reiniciar"
     IDS_RESTART_PROMPT "Você quer simular a reinicialização do Windows?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
index f09dc7fcb88..fb07997e6b6 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmar substituição de ficheiro"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Esta pasta já contém uma pasta com o nome '%1'.\n\nSe os ficheiros na pasta de destino tiverem o mesmo nome dos ficheiros na\npasta seleccionada, serão substituídos. Ainda assim pretende mover ou copiar\na pasta?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Reiniciar"
     IDS_RESTART_PROMPT "Deseja simular a reinicialização do Windows?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
index ab02c385827..56e42bdf164 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
@@ -695,6 +695,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmarea înlocuirii fișierului"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Acest dosar deja conține un sub-dosar cu numele „%1”.\n\nDacă fișierele din dosarul de destinație au același nume ca cele din\ndosarul selectat, ele vor fi înlocuite. Sigur doriți să copiați sau\nsă mutați dosarul?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Repornire"
     IDS_RESTART_PROMPT "Doriți să reporniți sistemul?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
index 25cd5fb3fb5..2612461a1eb 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
@@ -695,6 +695,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Подтверждение замены файла"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Эта папка уже содержит папку с именем '%1'.\n\nЕсли в папке содержатся файлы с одинаковыми именами, то они так же будут\nзаменены. Продолжить?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Перезагрузка"
     IDS_RESTART_PROMPT "Вы действительно хотите перезагрузить ReactOS?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
index d2139ee0ec5..d38ab9ae775 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Potvrdenie prepísania súboru"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Tento priečinok už obsahuje priečinok s názvom '%1'.\n\nAk budú mať súbory v cieľovom priečinku rovnaké názvy ako súbory\nvo vybranom priečinku, tak budú nahradené. Stále chcete presunúť\nalebo skopírovať priečinok?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Reštartovať"
     IDS_RESTART_PROMPT "Naozaj chcete reštartovať systém?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
index 56d89af190c..ca8011fdfb0 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
index bc599f63110..fd02ea76e0e 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
@@ -697,6 +697,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Konfirmo mbishkrim dokumenti"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Kjo dosje tashmë përmban një dosje me emrin '%1'.\n\nNëse dosjet në dosjen e destinacionit kanë emër të njëjtë me dokumentet në dosje\npërzgjedh ata që do të zëvendësohen. A doni ende të hyni ose kopjoni\nkëtë dosje?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Rifillo"
     IDS_RESTART_PROMPT "Doni të rifilloni sistemin?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
index a4551e2cbd3..d7254570af6 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Restart"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
index 9f69ac07011..17984f0b328 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Dosya Üzerine Yazmayı Onayla"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Bu klasör zaten '%2' adında bir klasör içeriyor.\n\nVarolan klasördeki dosyalar, taşıyacağınız ya da kopyalayacağınız klasördeki dosyalarla aynı adı taşıyorsa, yenileriyle değiştirilir. Klasörü taşımak ya da kopyalamak istiyor musunuz?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Yeniden Başlat"
     IDS_RESTART_PROMPT "Oturumunuzu sonlandırır, ReactOS'ı kapatır, ve ReactOS'ı yeniden başlatır."
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
index 08afa629354..bfa33cd060f 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
@@ -693,6 +693,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Підтвердження Перезапису Файлу"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Ця папка вже містить папку з ім'ям '%1'.\n\nЯкщо файли в папці призначення мають ті ж імена, що файли у вибраній папці,\nвони будуть замінені. Ви все ще бажаєте перемістити або\nскопіювати папку?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Перезавантажити"
     IDS_RESTART_PROMPT "Ви хочете перезавантажити систему?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
index fe673b6a0d1..c4aff3f157c 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
@@ -702,6 +702,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "重新启动"
     IDS_RESTART_PROMPT "是否重新启动系统?"
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
index 6dfb2da8918..1ea6048eaa7 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
@@ -701,6 +701,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "重新啟動"
     IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"