[MAGNIFY] Resource strings improvements by Henry Tang Ih. CORE-10966

svn path=/trunk/; revision=71514
This commit is contained in:
Amine Khaldi 2016-06-04 17:37:40 +00:00
parent 85de8c6ccb
commit af54d8dea0
18 changed files with 144 additions and 144 deletions

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "Настройки на увеличителя"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Изход", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Изход", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Помощ", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Помощ", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Увеличение:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Увелич&ение:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Проследяване", IDC_STATIC, 7, 25, 195, 59 GROUPBOX "Проследяване", IDC_STATIC, 7, 25, 195, 59
GROUPBOX "Представяне", IDC_STATIC, 7, 87, 195, 57 GROUPBOX "Представяне", IDC_STATIC, 7, 87, 195, 57
CONTROL "Следване показалеца на мишката", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Следване по&казалеца на мишката", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 164, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 164, 10
CONTROL "Следване съсредоточаването на клавиатурата", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Следване със&редоточаването на клавиатурата", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 180, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 180, 10
CONTROL "Следване на словообработката", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "След&ване на словообработката", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 180, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 180, 10
CONTROL "Обръщане на цветовете", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Обръщане на цветовете", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 180, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 180, 10
CONTROL "Смаляване при пускане", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "С&маляване при пускане", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 180, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 180, 10
CONTROL "Показване на увеличителя", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Показв&ане на увеличителя", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 180, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 180, 10
END END

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "Einstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Beenden", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Beenden", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Hilfe", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Hilfe", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Vergrößerungsgrad:", IDC_STATIC, 6, 12, 68, 8 LTEXT "Vergrößerun&gsgrad:", IDC_STATIC, 6, 12, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Folgen", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Folgen", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Präsentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Präsentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Maus-Cursor folgen", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "&Maus-Cursor folgen", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Tastaturfokus folgen", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Tastaturfo&kus folgen", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Texteingabe folgen", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "&Texteingabe folgen", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Farben invertieren", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "Farben &invertieren", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Minimiert starten", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "Minimiert &starten", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Bildschirm-Lupe anzeigen", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Bil&dschirm-Lupe anzeigen", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -33,23 +33,23 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Magnifier Settings" CAPTION "Magnifier Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Ok", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Help", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Help", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Magnification level:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Magnification &level:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Tracking", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Tracking", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Presentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Presentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Follow mouse cursor", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Follow &mouse cursor", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Follow keyboard focus", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Follow &keyboard focus", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Follow text editing", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Follow &text editing", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Invert colors", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Invert colors", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Start Minimized", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Start Minimized", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Show Magnifier", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Sh&ow Magnifier", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -38,22 +38,22 @@ CAPTION "Configurar lupa"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Ayuda", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Ayuda", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Niveles de aumento:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Nive&les de aumento:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 76, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 76, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Seguimiento", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Seguimiento", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Presentación", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Presentación", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Seguir el cursor del ratón", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Seguir el &cursor del ratón", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Seguir la entrada del teclado", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Seguir la &entrada del teclado", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Seguir la edición de texto", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Seguir la edición de &texto", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Invertir colores", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Invertir colores", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Comenzar minimizado", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "Comen&zar minimizado", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Mostrar lupa", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "M&ostrar lupa", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "Paramètres de la loupe"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Quitter", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Quitter", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Aide", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Aide", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Coefficient d'agrandissement:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Coefficient d'ag&randissement:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Poursuite", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Poursuite", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Présentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Présentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Suivre le curseur de la souris", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Suivre le &curseur de la souris", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Suivre le focus du clavier", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Suivre le &focus du clavier", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Suivre l'édition de texte", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Suivre l'édition de &texte", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Inverser les couleurs", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Inverser les couleurs", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Démarrer réduit", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "Dé&marrer réduit", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Montrer la loupe", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Mo&ntrer la loupe", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -36,22 +36,22 @@ CAPTION "הגדרות זכוכית מגדלת"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "יציאה", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "יציאה", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "עזרה", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "עז&רה", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "רמת הגדלה:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "ר&מת הגדלה:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "מעקב", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "מעקב", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "תצוגה", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "תצוגה", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "עקוב אחר סמן העכבר", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "עקוב אחר סמן& העכבר", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "עקוב אחר מוקד לוח מקשים", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "עקוב אחר מוקד לוח& מקשים", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "עקוב אחר עריכת טקסט", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "עקוב אחר עריכ&ת טקסט", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "הפוך צבעים", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "הפוך צ&בעים", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "הפעל ממוזער", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "הפעל& ממוזער", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "הראה זכוכית מגדלת", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "הראה זכוכית מג&דלת", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "Impostazioni di Magnifier"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Uscita", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Uscita", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Aiuto", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Aiuto", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Livello d'ingrandimento:", IDC_STATIC, 6, 8, 78, 8 LTEXT "&Livello d'ingrandimento:", IDC_STATIC, 6, 8, 78, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 96, 6, 48, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 96, 6, 48, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Proseguimento", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Proseguimento", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Presentazione", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Presentazione", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Seguire il cursore del mouse", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Seguire il cursore del &mouse", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Seguire la selezione da tastiera", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Seguire la sele&zione da tastiera", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 120, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 120, 10
CONTROL "Seguire l'immissione di testo", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Seguire l'immissione di &testo", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Inverti i colori", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Inverti i colori", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Avvio in minimizzato", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "A&vvio in minimizzato", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Mostra Magnifier", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "M&ostra Magnifier", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "拡大鏡の設定"
FONT 9, "MS UI Gothic", 400, 0, 0x1 FONT 9, "MS UI Gothic", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "終了", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "終了", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "ヘルプ", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "ヘルプ(&H)", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "拡大率:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "拡大率:(&L)", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "拡大の対象", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "拡大の対象", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "表示", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "表示", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "マウス カーソルの動きを追う", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "マウス カーソルの動きを追う(&M)", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "キーボードのフォーカスを追う", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "キーボードのフォーカスを追う(&K)", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "編集中のテキストを追う", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "編集中のテキストを追う(&T)", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "色を反転する", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "色を反転する(&I)", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "最小化して開始する", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "最小化して開始する(&S)", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "拡大鏡を表示する", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "拡大鏡を表示する(&O)", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "Forstørrelse Innstilling"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Avslutt", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Avslutt", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Hjelp", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Hjelp", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Forstørrelse nivå:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Forstørrelse &nivå:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Sporfølging", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Sporfølging", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Presentasjon", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Presentasjon", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Følg musen markør", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Følg &musen markør", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Følg tastatur fokus", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Følg tastatur fo&kus", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Følg tekstredigerig", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Følg &tekstredigerig", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Invertere Farger", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Invertere Farger", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Start minimert", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Start minimert", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Vis forstørrelse", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Vis f&orstørrelse", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -42,22 +42,22 @@ CAPTION "Ustawienia"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Wyjście", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Wyjście", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Pomoc", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Pomoc", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Stopień powiększenia:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Stopień powięks&zenia:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Śledzenie", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Śledzenie", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Prezentacja", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Prezentacja", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Podążaj za kursorem myszki", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Podążaj za kursore&m myszki", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Podążaj za aktywnym oknem", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Podążaj za a&ktywnym oknem", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Podążaj za tekstem", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Podążaj za &tekstem", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Odwróć kolory", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "Odwróć kolor&y", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Uruchom zminimalizowaną", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Uruchom zminimalizowaną", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Pokaż Lupę", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "P&okaż Lupę", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -36,22 +36,22 @@ CAPTION "Configurações da Lupa"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Sair", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Sair", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Ajuda", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Ajuda", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Taxa de aumento:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Ta&xa de aumento:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Rastreamento", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Rastreamento", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Apresentação", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Apresentação", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Seguir cursor do mouse", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Seguir cursor do &mouse", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Seguir foco do teclado", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Seguir foco do te&clado", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Seguir edição de texto", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Seguir edição de &texto", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Inverter cores", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Inverter cores", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Iniciar Minimizado", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "I&niciar Minimizado", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Exibir Lupa", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "&Exibir Lupa", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -37,21 +37,21 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Î&nchide", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Î&nchide", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "&Manual…", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Manual…", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Factorul de mărire:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Factoru&l de mărire:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Urmărire", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Urmărire", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Prezentare", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Prezentare", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Urmărește cursorul șoricelului", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Urmărește &cursorul șoricelului", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Urmărește focalizarea tastaturii", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Urmărește &focalizarea tastaturii", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Urmărește editarea textului", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Urmărește editarea &textului", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Inversează culorile", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Inversează culorile", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Pornește minimizat", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Pornește minimizat", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Afișează lupă", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "&Afișează lupă", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -39,22 +39,22 @@ CAPTION "Nastavenia Lupy"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Koniec", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Koniec", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Pomocník", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Pomocník", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Úroveň zväčšenia:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Úroveň z&väčšenia:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Sledovanie", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Sledovanie", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Prezentácia", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Prezentácia", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Sledovať kurzor myši", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Sledovať kurzor &myši", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Sledovať ovládanie klávesnicou", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Sledovať ovládanie &klávesnicou", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Sledovať úpravu textu", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Sledovať úpravu &textu", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Invertovať farby", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Invertovať farby", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Spustiť minimalizovane", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Spustiť minimalizovane", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Zobraziť Lupu", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Z&obraziť Lupu", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -38,22 +38,22 @@ CAPTION "Konfigurimet e zmadhuesit"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Dil", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Dil", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Ndihmë", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Ndihmë", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Niveli i zmadhuesit:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Niveli i &zmadhuesit:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ndjekja", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Ndjekja", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Prezantimi", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Prezantimi", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Ndiq kursorin i miut", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Ndiq kursorin i &miut", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Ndiq fokusin e tastieres", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Ndiq fo&kusin e tastieres", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Ndiq editimin e tekstit", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Ndiq editimin e &tekstit", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Konverto ngjyrat", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "K&onverto ngjyrat", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Fillo minimizimin", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Fillo minimizimin", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Shfaq Magnifierin", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "S&hfaq Magnifierin", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -34,22 +34,22 @@ CAPTION "Förstoringsglaset Inställning"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Stäng", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Stäng", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Hjälp", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Hjälp", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Forstorings nivå:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Forstorings &nivå:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Spårning", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Spårning", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Precentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Precentation", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Följ muspekaren", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Följ &muspekaren", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Följ tangentmarkören", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Följ tangentmar&kören", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Följ textredigering", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Följ &textredigering", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Invertera Färger", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Invertera Färger", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Starta minimerad", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Starta minimerad", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Visa förstoring", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Visa först&oring", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -42,22 +42,22 @@ CAPTION "Параметри екранної лупи"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Вихід", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "Вихід", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "Довідка", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "&Довідка", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "Збільшення:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "Збільш&ення:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Відстеження", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "Відстеження", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "Подання", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "Подання", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "Відстежувати вказівник миші", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "Відстежувати вказівник &миші", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "Відстежувати фокус вводу", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "Відстежуват&и фокус вводу", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "Відстежувати редагування тексту", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "Відс&тежувати редагування тексту", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "Обернути кольори", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "&Обернути кольори", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "Запустити у згорнутому вигляді", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "&Запустити у згорнутому вигляді", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "Показувати вікно екранної лупи", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "Показ&увати вікно екранної лупи", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -42,22 +42,22 @@ CAPTION "放大镜设定"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "结束", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "结束", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "帮助", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "帮助(&H)", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "放大倍数:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "放大倍数:(&L)", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "追踪", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "追踪", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "展示", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "展示", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "跟随滑鼠游标", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "跟随滑鼠游标(&M)", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "跟随键盘焦点", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "跟随键盘焦点(&K)", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "跟随文本编辑", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "跟随文本编辑(&T)", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "色彩对换", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "色彩对换(&I)", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "开始时隐藏", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "开始时隐藏(&S)", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "显示放大镜", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "显示放大镜(&O)", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END

View file

@ -42,22 +42,22 @@ CAPTION "放大鏡設定"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "結束", IDOK, 96, 161, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "結束", IDOK, 96, 161, 50, 14
PUSHBUTTON "說明", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14 PUSHBUTTON "說明(&H)", IDC_BUTTON_HELP, 38, 161, 50, 14
LTEXT "放大倍數:", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8 LTEXT "放大倍數:(&L)", IDC_STATIC, 6, 8, 68, 8
COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ZOOM, 72, 6, 63, 66, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "追蹤", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59 GROUPBOX "追蹤", IDC_STATIC, 7, 25, 139, 59
GROUPBOX "展示", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57 GROUPBOX "展示", IDC_STATIC, 7, 87, 139, 57
CONTROL "跟隨滑鼠指標", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button", CONTROL "跟隨滑鼠指標(&M)", IDC_FOLLOWMOUSECHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 42, 114, 10
CONTROL "跟隨鍵盤焦點", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button", CONTROL "跟隨鍵盤焦點(&K)", IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 54, 114, 10
CONTROL "跟隨文字編輯", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button", CONTROL "跟隨文字編輯(&T)", IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 66, 114, 10
CONTROL "色彩對換", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button", CONTROL "色彩對換(&I)", IDC_INVERTCOLORSCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 102, 114, 10
CONTROL "開始時隱藏", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button", CONTROL "開始時隱藏(&S)", IDC_STARTMINIMIZEDCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 114, 114, 10
CONTROL "顯示放大鏡", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button", CONTROL "顯示放大鏡(&O)", IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 18, 126, 114, 10
END END