convert translations to DOS encodings by <cman at cman dot us> and <olaf_siejka at o2 dot pl>

See issue #3015 for more details.

svn path=/trunk/; revision=32047
This commit is contained in:
Christoph von Wittich 2008-01-30 07:39:52 +00:00
parent e02b937d56
commit a1407fd619
2 changed files with 230 additions and 230 deletions

View file

@ -3,7 +3,7 @@
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
* FILE: base/setup/usetup/lang/lt-LT.h
* PURPOSE: Lithuanian Language File
* TRANSLATOR: Vytis "CMan" Girdþijauskas (cman@cman.us)
* TRANSLATOR: Vytis "CMan" GirdØijauskas (cman@cman.us)
* DATE: 2008-01-06
*/
@ -15,37 +15,37 @@ static MUI_ENTRY ltLTLanguagePageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Language Selection",
"Kalbos pasirinkimas",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 Please choose the language used for the installation process.",
"\x07 Pasirinkite kalbÐ, kuri bus naudojama diegimo proceso metu.",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
11,
" Then press ENTER.",
" Tuomet nuspauskite ENTER.",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 This Language will be the default language for the final system.",
"\x07 ¾i kalba bus nustatyta standartine Ôdiegtoje sistemoje.",
TEXT_NORMAL
},
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -61,55 +61,55 @@ static MUI_ENTRY ltLTWelcomePageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Welcome to ReactOS Setup",
"Jus sveikina ReactOS diegimo programa",
TEXT_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
"This part of the setup copies the ReactOS Operating System to your",
"¾i diegimo dalis nukopijuos ReactOS operacinÓs sistemos bylas Ô j×",
TEXT_NORMAL
},
{
6,
12,
"computer and prepares the second part of the setup.",
"kompiuterÔ ir paruoÕ antrÐjÐ diegimo dalÔ.",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 Press ENTER to install ReactOS.",
"\x07 Spauskite ENTER, jei norite diegti ReactOS.",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 Press R to repair ReactOS.",
"\x07 Spauskite R, jei norite taisyti ReactOS.",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 Press L to view the ReactOS Licensing Terms and Conditions",
"\x07 Spauskite L, jei norite pamatyti ReactOS licencijos sÐlygas.",
TEXT_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 Press F3 to quit without installing ReactOS.",
"\x07 Spauskite F3, jei norite uØdaryti ReactOS diegimo programÐ.",
TEXT_NORMAL
},
{
6,
23,
"For more information on ReactOS, please visit:",
"NorÓdami gauti daugiau informacijos apie ReactOS, aplankykite:",
TEXT_NORMAL
},
{
@ -121,7 +121,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTWelcomePageEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi R = Repair F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti R = Taisyti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -137,7 +137,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTIntroPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -215,7 +215,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTIntroPageEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -231,7 +231,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTLicensePageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -355,7 +355,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTDevicePageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -432,7 +432,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTDevicePageEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -448,7 +448,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTRepairPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -511,7 +511,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTComputerPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -547,7 +547,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTComputerPageEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi ESC = Atsaukti F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti ESC = AtÕaukti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -563,7 +563,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTFlushPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -603,7 +603,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTQuitPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -649,7 +649,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTDisplayPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -684,7 +684,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTDisplayPageEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi ESC = Atsaukti F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti ESC = AtÕaukti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -700,7 +700,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTSuccessPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -746,7 +746,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTBootPageEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -776,7 +776,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTBootPageEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -793,7 +793,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTSelectPartitionEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -851,7 +851,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTFormatPartitionEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -869,7 +869,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTFormatPartitionEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -885,7 +885,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTInstallDirectoryEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -921,7 +921,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTInstallDirectoryEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -937,7 +937,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTFileCopyEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -977,7 +977,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTBootLoaderEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -1007,7 +1007,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTBootLoaderEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -1023,7 +1023,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTKeyboardSettingsEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -1059,7 +1059,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTKeyboardSettingsEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi ESC = Atsaukti F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti ESC = AtÕaukti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -1075,7 +1075,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTLayoutSettingsEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -1111,7 +1111,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTLayoutSettingsEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi ESC = Atsaukti F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti ESC = AtÕaukti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -1128,7 +1128,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTPrepareCopyEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -1157,7 +1157,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTSelectFSEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -1187,7 +1187,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTSelectFSEntries[] =
{
0,
0,
" ENTER = Testi ESC = Atsaukti F3 = Baigti",
" ENTER = TÒsti ESC = AtÕaukti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
@ -1204,7 +1204,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTDeletePartitionEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{
@ -1234,7 +1234,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTDeletePartitionEntries[] =
{
0,
0,
" D = Delete Partition ESC = Atsaukti F3 = Baigti",
" D = Delete Partition ESC = AtÕaukti F3 = Baigti",
TEXT_STATUS
},
{
@ -1250,7 +1250,7 @@ static MUI_ENTRY ltLTRegistryEntries[] =
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " diegimo programa ",
TEXT_UNDERLINE
},
{

File diff suppressed because it is too large Load diff