mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2025-08-03 18:15:58 +00:00
Create a branch for header work.
svn path=/branches/header-work/; revision=45691
This commit is contained in:
Timo Kreuzer
parent
14fe274b1c
commit
9ea495ba33
19538 changed files with 0 additions and 1063950 deletions
72
base/system/format/lang/bg-BG.rc
Normal file
72
base/system/format/lang/bg-BG.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Употреба: %s устройство: [-FS:файлова_система] [-V:етикет] [-Q] [-A:размер] [-C]\n\n\
|
||||
[drive:] Указва устройството за оразмеряване.\n\
|
||||
-FS:файлова_система Указва вида на дайловата система (%s).\n\
|
||||
-V:етикет Указва етикет за тома.\n\
|
||||
-Q Извършва бързо оразмеряване (форматиране).\n\
|
||||
-A:размер Потиска подразбрания размер на чепката. Подразбраните настройки\n\
|
||||
са силно препоръчителни за обща употреба.\n\
|
||||
NTFS поддържа 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT поддържа 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
Уплътняване при NTFS не се поддържа при разпределени размери на единиците\n\
|
||||
над 4096.\n\
|
||||
-C Файловете, създадени на новия том ще бъдат сбивани по\n\
|
||||
подразбиране.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu на сто готови.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx не завърши успешно.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Действието не се поддържа"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Неуспешно определяне разположението на входните точки на FMIFS\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Неизвестен ключ: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Задължителният ключ за името на устройството липсва.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Неуспешно определяне вида на устройството"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Сложете нова дискета в устройство %C:\n,след което натиснете Enter..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Неуспешно определяне на тома"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Неуспешно определяне на размера на тома"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Вид на файловата система: %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Въведете сегашния етикет на устройство %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Въведен е неправилен етикет за това устройство.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nВНИМАНИЕ, ВСИЧКИ ДАННИ НА ПОСТОЯННОТО ЗАПАМЕТЯВАЩО\n\
|
||||
УСТРОЙСТВО %C: ЩЕ БЪДАТ УНИЩОЖЕНИ!\nДа продължа ли с форматирането(„Y” за „да”/„N” за „не”)?"
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "„Y” за „да”/„N” за „не”"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Проверка"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Бързо оразмеряване"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Създаване на структурата на файловата уредба.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Оразмеряването приключи.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Томът не поддържа сбиване.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Етикет (11 знака или Enter за нищо)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Неуспешно поставяне на етикет"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d байта общо дисково пространство.\n%I64d байта достъпни.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nПроизводствен номер на носителя: %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
76
base/system/format/lang/cs-CZ.rc
Normal file
76
base/system/format/lang/cs-CZ.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,76 @@
|
|||
/* FILE: system/format/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-04-21
|
||||
*/
|
||||
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Použití: %s jednotka: [-FS:filesystem] [-V:jmenovka] [-Q] [-A:velikost] [-C]\n\n\
|
||||
[jednotka:] Určí jednotku, která bude zformátována.\n\
|
||||
-FS:typfs Určí typ souborového systému (%s).\n\
|
||||
-V:jmenovka Určí jmenovku svazku.\n\
|
||||
-Q Provede rychlé formátování.\n\
|
||||
-A:velikost Přepíše implicitní velikost alokační jednotky. Pro běžné\n\
|
||||
použití silně doporučujeme implicitní hodnoty.\n\
|
||||
NTFS podporuje 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT podporuje 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
Pro alokační jednotky přes 4096 není podporována NTFS komprese.\n\
|
||||
-C Soubory vytvořené na novém svazku budou implicitně\n\
|
||||
komprimovány.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu procent dokončeno.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx nedokázal úspěšně skončit.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operace není podporována"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Nelze najít vstupní body FMIFS.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Neznámý agrument: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Schází nutný parametr disku.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Nelze zjistit typ disku"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Vložte novou disketu do jednotky %C:\na poté stiskněte klávesu ENTER..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Nelze zjistit svazek"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Nelze zjistit velikost svazku"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Souborový systém je typu %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Vložte nynější jmenovku svazku pro jednotku %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Pro tuto jednotku byla zadána nesprávná jmenovka svazku.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nPOZOR, VŠECHNA DATA NA PEVNÉM DISKU\n\
|
||||
NA JEDNOTCE %C: BUDOU ZTRACENA!\nPokročit k formátování (A/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "AN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Ověřuji"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Rychloformátování"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Vytvářím strukturu souborového systému.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formátování dokončeno.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Svazek nepodporuje kompresi.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Jmenovka svazku (11 znaků, ENTER pro žádný)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Nelze nastavit jmenovku svazku"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\nCelkové místo na disku: %I64d bajtů.\nDostupné místo: %I64d bajtů.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nSériové číslo svazku je %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
76
base/system/format/lang/de-DE.rc
Normal file
76
base/system/format/lang/de-DE.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,76 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STRING_HELP, "Syntax: %s Datenträger: [-FS:Dateisystem] [-V:Label] [-Q] [-A:Größe] [-C]\n\n\
|
||||
[Datenträger:] Legt das zu formatierende Laufwerk fest.\n\
|
||||
-FS:Dateisystem Legt das Dateisystem fest (%s).\n\
|
||||
-V:Label Legt den Datenträgernamen fest.\n\
|
||||
-Q Führt eine Schnellformatierung durch.\n\
|
||||
-A:Größe Überschreibt Anweisung für Standardblockgröße. Es wird dringend\n\
|
||||
empfohlen, grundsätzlich Standardeinstellungen zu verwenden!\n\
|
||||
NTFS unterstützt 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT unterstützt 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS-Kompression wird für Blockgrössen über 4096 nicht\n\
|
||||
unterstützt.\n\
|
||||
-C Auf dem neuen Datenträger erstellte Dateien werden\n\
|
||||
standardmäßig komprimiert.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu Prozent komplett.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx konnte Vorgang nicht erfolgreich beenden.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Vorgang nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Kann FMIFS-Eingangspunkte nicht lokalisieren.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Unbekanntes Argument: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Benötigter Laufwerksparameter fehlt.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Konnte den Laufwerkstyp nicht erhalten"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Legen Sie eine neue Diskette in Laufwerk %C: ein\nund betätigen Sie die Eingabetaste, wenn das Laufwerk\nbereit ist."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Kann Medium nicht abfragen"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Kann Mediengröße nicht abfragen"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Der Typ des Dateisystems ist %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Geben Sie die aktuelle Datenträgerbezeichnung für Datenträger %C: ein"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Eine unzulässige Datenträgerbezeichnung wurde für diesen Datenträger eingegeben.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nACHTUNG, beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem Datenträger %C: gelöscht!\nMit Formatierung fortfahren? (Ja/Nein)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "JN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Prüfen"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Schnellformatierung"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Erzeuge Dateisystem-Strukturen.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formatierung abgeschlossen.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Medium unterstützt keine Kompression.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Datenträgerbezeichnung (11 Zeichen, Enter für keine)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Konnte Datenträger nicht benennen"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d Byte Speicherkapazität.\n%I64d bytes freier Speicher.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nDatenträger-Seriennummer ist %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
74
base/system/format/lang/el-GR.rc
Normal file
74
base/system/format/lang/el-GR.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,74 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
*
|
||||
* Ελληνική μετάφραση - Απόστολος Αλεξιάδης
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Χρήση: %s τόμος: [-FS:σύστημα-αρχείων] [-V:ετικέτα] [-Q] [-A:μέγεθος] [-C]\n\n\
|
||||
[τόμος:] Καθορίζει το γράμμα μονάδας δίσκου προς διαμόρφωση.\n\
|
||||
-FS:σύστημα-αρχείων Καθορίζει τον τύπο του συστήματος αρχείων FAT, FAT32 ή NTFS (%s).\n\
|
||||
-V:label Καθορισμός της ετικέτας του τόμου.\n\
|
||||
-Q Εκτέλεση γρήγορης διαμόρφωσης.\n\
|
||||
-A:μέγεθος Παρακάμπτει το προεπιλεγμένο μέγεθος μονάδας εκχώρησης.\n\
|
||||
Για γενική χρήση συνιστώνται ιδιαίτερα οι προεπιλεγμένες\n\
|
||||
ρυθμίσεις. Το NTFS υποστηρίζει 512, 1024, 2048, 4096,\n\
|
||||
8192, 16K, 32K, 64K. Το FAT υποστηρίζει 512, 1024, 2048,\n\
|
||||
4096, 8192, 16K, 32K, 64K, (128K, 256K για μέγεθος τομέα\n\
|
||||
> 512 byte). Το FAT32 υποστηρίζει 512, 1024, 2048,\n\
|
||||
4096, 8192, 16K, 32K, 64K, (128K, 256K για μέγεθος τομέα\n\
|
||||
> 512 byte).\n\
|
||||
-C Files created on the new volume will be compressed by\n\
|
||||
default.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu τοις εκατό ολοκληώθηκε.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "Το FormatEx δε μπόρεσε να ολοκληρωθεί επιτυχώς.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Η λειτουργία δεν είναι υποστηριζόμενη"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Could not located FMIFS entry points.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "’γνωστο όρισμα: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Required drive parameter is missing.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του τύπου του τόμου."
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "ΕΙσάγετε μια νέα δισκέτα στο %C:\nκαι πατήστε Enter όταν είστε έτοιμοι..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Could not query volume"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Could not query volume size"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Ο τύπος του συστήματος αρχείων είναι %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Εισάγετε την τρέχουσα ετικέτα για τον τόμο %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Μια μη έγγυρη ετικέτα πληκτρολογήθηκε για αυτόν τον τόμο.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΟΛΑ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΤΟΝ NON_REMOVABLE ΔΙΣΚΟ\n\
|
||||
DRIVE %C: ΘΑ ΧΑΘΟΥΝ!\nΣυνέχεια με τη διαμόρφωση (Y/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Γίνεται πιστοποίηση"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "QuickFormatting"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Creating file system structures.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Η διαμόρφωση ολοκληρώθηκε.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Ο τόμος δεν υποστηρίζει συμπίεση.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Ετικέτα τόμου (11 χαρακτήρες, Enter για κανένα)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή ετικέτας του τόμου"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d bytes συνολικός χώρος δίσκου.\n%I64d bytes διαθέσιμα στο δίσκο.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nΟ σειριακός αριθμός του τόμου είναι ο %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
72
base/system/format/lang/en-US.rc
Normal file
72
base/system/format/lang/en-US.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Usage: %s drive: [-FS:file-system] [-V:label] [-Q] [-A:size] [-C]\n\n\
|
||||
[drive:] Specifies the drive to format.\n\
|
||||
-FS:file-system Specifies the type of file system (%s).\n\
|
||||
-V:label Specifies volume label.\n\
|
||||
-Q Performs a quick format.\n\
|
||||
-A:size Overrides the default allocation unit size. Default settings\n\
|
||||
are strongly recommended for general use\n\
|
||||
NTFS supports 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT supports 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS compression is not supported for allocation unit sizes\n\
|
||||
above 4096.\n\
|
||||
-C Files created on the new volume will be compressed by\n\
|
||||
default.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu percent completed.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx was unable to complete successfully.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operation Not Supported"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Could not located FMIFS entry points.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Unknown argument: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Required drive parameter is missing.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Could not get drive type"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Insert a new floppy in drive %C:\nand press Enter when ready..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Could not query volume"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Could not query volume size"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "The type of the file system is %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Enter current volume label for drive %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "An incorrect volume label was entered for this drive.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nWARNING, ALL DATA ON NON_REMOVABLE DISK\n\
|
||||
DRIVE %C: WILL BE LOST!\nProceed with Format (Y/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Verifying"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "QuickFormatting"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Creating file system structures.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Format complete.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Volume does not support compression.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Volume Label (11 characters, Enter for none)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Could not label volume"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d bytes total disk space.\n%I64d bytes available on disk.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nVolume Serial Number is %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
72
base/system/format/lang/es-ES.rc
Normal file
72
base/system/format/lang/es-ES.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
*Spanish Language resource file
|
||||
* Traducido por: Javier Remacha 2007-12-19
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Uso: %s unidad: [-FS:sistema de archivos] [-V:etiqueta] [-Q] [-A:tamaño] [-C]\n\n\
|
||||
[unidad:] Especifica la unidad a formatear.\n\
|
||||
-FS:sistema de archivos Especifica el sistema de archivos (%s).\n\
|
||||
-V:etiqueta Especifica la etiqueta del volumen.\n\
|
||||
-Q Realiza un formato rápido.\n\
|
||||
-A:tamaño Anula el tamaño por defecto de la unidad asignada. Configuración por defecto\n\
|
||||
es altamente recomendado para uso general\n\
|
||||
NTFS soporta 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT soporta 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
La compresión NTFS no es soportada para tamaños de la unidad asignada\n\
|
||||
por encima de 4096.\n\
|
||||
-C Por defecto los archivos creados en el nuevo volumen serán \n\
|
||||
comprimidos.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu por ciento completado.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx fue incapaz de completarse satisfactoriamente.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operación No Soportada"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Imposible localizar puntos de entrada FMIFS.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Argumento desconocido: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Parámetro de unidad requerido no encontrado.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Imposible determinar el tipo de unidad"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Inserte un nuevo disco en la unidad %C:\ny presione Enter cuando esté preparado..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Imposible consultar el volumen"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Imposible consultar el tamaño de volumen"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "El tipo del Sistema de archivos es %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Introduzca la etiqueta del volumen para la unidad %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Etiqueta de volumen incorrecta para esta unidad.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nADVERTENCIA, ¡TODOS LOS DATOS DEL DISCO\n\
|
||||
UNIDAD %C: SE PERDERÁN!\nProceder con el formato (S/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "SN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Verificando"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Dando formato rápido"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Creando archivo de estrucutra del sistema.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formato completado.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "El volumen no soporta compresión.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Etiqueta del Volumen (11 caracteres, Enter para ninguno)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Imposible etiquetar el volumen"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d bytes espacio total del disco.\n%I64d bytes disponibles en el disco.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nNúmero de Serie del Volumen es %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
73
base/system/format/lang/fr-FR.rc
Normal file
73
base/system/format/lang/fr-FR.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,73 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
/*
|
||||
* Translation made by Jerome Signouret, 2005.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Utilisation : %s disque: [-FS:système de fichier] [-V:nom] [-Q] [-A:taille] [-C]\n\n\
|
||||
[disque:] Indique le disque à formater.\n\
|
||||
-FS:système de fichier Indique le type de système de fichier (%s).\n\
|
||||
-V:nom Détermine le nom du disque.\n\
|
||||
-Q Effectue un formatage rapide.\n\
|
||||
-A:taille Force une taille pour les unités d'allocations. Les valeurs par défaut\n\
|
||||
sont fortement recommandées pour une utilisation courante\n\
|
||||
NTFS peut utiliser 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT peut utiliser 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
La compression NTFS n'est pas possible au de là de 4096.\n\
|
||||
-C Les fichiers sur le nouveau disque seront compressés automatiquement."
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu pourcent effectués.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx ne peut se finir avec succés.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Fontion Non Supportée"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Impossible de trouver les points d'entrée FMIFS.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Argument inconnu : %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Le disque à formater n'est pas indiqué.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Impossible d'obtenir le type de disque"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Mettre une nouvelle disquette dans le lecteur %C:\n et appuyer sur Entrée..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Impossible de trouver le disque"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Impossible de déterminer la taille du disque"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Le type de système de fichier est %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Donner un nom pour le disque %C : "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Le nom pour le disque n'est pas correct.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nATTENTION, TOUTES LES DONNÉES SUR LE DISQUE %C: SERONT\n\PERDUES !\nContinuer avec le formatage ? (O/N) ?"
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "ON"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Vérifications"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Formatage rapide"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Création des structures du système de fichier.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formatage terminé.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Le disque ne supporte pas la compression.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Nom du disque (11 caractères, Entrée si aucun) ? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Impossible de donner un nom au disque"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\nEspace disque total : %I64d octet.\n Espace disque disponible : %I64d octet.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nNuméro de série du disque: %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
76
base/system/format/lang/hu-HU.rc
Normal file
76
base/system/format/lang/hu-HU.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,76 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
* Hungarian version is Copyright 2005 - Peter Nagy <nagylakas@gmail.com>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Használat: %s kötet: [-FS:állományrendszer] [-V:címke] [-Q] [-A:méret] [-C]\n\n\
|
||||
[kötet:] A meghajtóbetűjelet adja meg (kettősponttal a végén).\n\
|
||||
-FS:állományrendszer Az állományrendszer típusát adja meg (%s).\n\
|
||||
-V:címke A Kötetcímke neve.\n\
|
||||
-Q Gyorsformázást hajt végre.\n\
|
||||
-A:méret Felülbírálja az alapértelmezett szektorcsoport-\n\
|
||||
méretet. Általános használathoz az alapértelmezett\n\
|
||||
értékek ajánlottak.\n\
|
||||
Az NTFS a következő értékeket támogatja: 512, 1024, 2048,\n\
|
||||
4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
A FAT a következő értékeket támogatja: 8192, 16K, 32K, 64K,\n\
|
||||
128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS-tömörítés nem lehetséges 4096 bájtnál nagyobb\n\
|
||||
szektorcsoportoknál.\n\
|
||||
-C Az új köteten létrehozott állományok alapból tömörítve jönnek\n\
|
||||
létre.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu százalék befejezve.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "A FormatEx végrehajtása sikertelenül fejeződött be.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "A Művelet Nem Támogatott"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Nem találtam meg az FMIFS kezdőpontját.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Érvénytelen paraméter: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Hiányzik a meghajtó meghatározás.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Nem sikerült lekérdezni a meghajtó típusát"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Helyezzen be új lemezt a következő meghajtóba: %C:\Ha készen áll, nyomja meg az ENTER billenytűt..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Nem sikerült megállapítani címkét"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Nem sikerült megállapítani a kötet méretét"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "A állományrendszer típusa %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Adja meg a címkét az alábbi meghajtóhoz: %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Érvénytelen címkét adott meg a meghajtóhoz.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nFIGYELMEZTETÉS: A NEM CSERÉLHETŐ LEMEZMEGHAJTÓN (%C:) MINDEN ADAT EL FOG VESZNI.\n\
|
||||
\nFolytatja a formázást? (I/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "IN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Ellenőrzés"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Gyorsformázás"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Állományrendszer létrehozása.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formázás befejezve.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "A Kötet nem támogatja a tömörítést.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Kötetcímke (legfeljebb 11 karakter, ENTER ha nincs)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "A kötet nem kapott címkét"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d bájt teljes lemezterület.\n%I64d bájt elérhető a köteten.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nA Kötet sorozatszáma: %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
69
base/system/format/lang/id-ID.rc
Normal file
69
base/system/format/lang/id-ID.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,69 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Pemakaian: %s drive: [-FS:file-system] [-V:label] [-Q] [-A:size] [-C]\n\n\
|
||||
[drive:] Menetapkan drive yang akan diformat.\n\
|
||||
-FS:file-system Menetapkan tipe sistem file (%s).\n\
|
||||
-V:label Menetapkan label volume.\n\
|
||||
-Q Melakukan format cepat.\n\
|
||||
-A:size Mengabaikan besar unit alokasi standar. Setelan standar\n\
|
||||
sangat direkomendasikan untuk penggunaan umum\n\
|
||||
NTFS mendukung 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT mendukung 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
Kompresi NTFS tidak didukung untuk ukuran unit alokasi\n\
|
||||
di atas 4096.\n\
|
||||
-C File dibuat pada volume yang baru standarnya akan\n\
|
||||
dikompres.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu persen selesai.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx tidak bisa diselesaikan dengan sukses.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operasi Tida Didukung"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Tidak bisa menemukan FMIFS entry points.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Argumen tidak dikenal: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Parameter drive yang diperlukan kurang.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Tidak bisa mendapatkan tipe drive"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Sisipkan disket baru di drive %C:\ndan tekan Enter bila siap..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Tidak bisa memdapatkan volume"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Tidak bisa mendapatkan ukuran volume"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Tipe sistem file adalah %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Masukkan label volume saat ini untuk drive %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Label volume yang dimasukan untuk drive ini tidak benar.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nPERINGATAN, SELURUH DATA PADA DISK NON_REMOVABLE\n\
|
||||
DRIVE %C: AKAN HILANG!\nLanjutkan dengan Format (Y/T)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YT"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Memverifikasi"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Memformat Cepat"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Membuat struktur sistem file.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Format selesai.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Volume tidak mendukung kompresi.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Label Volume (11 karakter, Enter untuk kosong)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Tidak bisa memberi label volume"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d byte total ruang disk.\n%I64d byte tersedia pada disk.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nNomor Seri Volume adalah %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
72
base/system/format/lang/it-IT.rc
Normal file
72
base/system/format/lang/it-IT.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Uso: %s drive: [-FS:file-system] [-V:label] [-Q] [-A:size] [-C]\n\n\
|
||||
[drive:] Specifica l'unità disco da formattare.\n\
|
||||
-FS:file-system Specifica il tipo di filesystem (%s).\n\
|
||||
-V:label Specifica l'etichetta del volume.\n\
|
||||
-Q Esegue una formattazione rapida.\n\
|
||||
-A:size Altera la dimensione predefinita della unità di allocazione.\n\
|
||||
Le impostazioni predefinite sono fortemente consigliate per un uso normale\n\
|
||||
NTFS supporta 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT supporta 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS compresso non è supportato per unità di allocazione\n\
|
||||
maggiori di 4096.\n\
|
||||
-C I file creati sul nuovo volume saranno compressi.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu percento completato.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx non ha completato l'operazione in modo regolare.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operazione non supportata"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Impossibile trovare 'FMIFS entry points'.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Parametro sconosciuto: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Manca il parametro 'drive'.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Impossibile rilevare il tipo di drive"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Inserire un floppy nuovo nel drive %C:\n e successivamente premere Invio..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Impossibile rilevare il volume"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Impossibile rilevare la dimensione del volume"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Il tipo di file system è %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Inserire l'etichetta attuale del volume del drive %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "L'etichetta del volume inserita per questo drive è sbagliata.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nATTENZIONE, TUTTI I DATI SUL DISCO FISSO %C: SARANNO PERSI!\nVuoi procedere (S/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "SN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Verifica in corso"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Formattazione rapida"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Allestimento delle strutture del file system.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formattazione completa.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Il Volume non supporta la compressione.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Etichetta (11 caratteri, Invio per nessuna)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Impossibile applicare l'etichetta al volume"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d bytes totali sul disco.\n%I64d bytes sono liberi.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nVolume Serial Number è %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
75
base/system/format/lang/ja-JP.rc
Normal file
75
base/system/format/lang/ja-JP.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,75 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "使用法: %s ドライブ: [-FS:ファイルシステム] [-V:ラベル] [-Q] [-A:サイズ] [-C]\n\n\
|
||||
[ドライブ:] フォーマットするドライブを指定します。\n\
|
||||
-FS:ファイルシステム\n\
|
||||
ファイルシステムの種類を指定します (%s)。\n\
|
||||
-V:ラベル ボリューム ラベルを指定します。\n\
|
||||
-Q クイック フォーマットを実行します。\n\
|
||||
-A:サイズ 規定のアロケーション ユニット サイズを上書きします。\n\
|
||||
一般的には規定の設定を用いることを強く推奨します。\n\
|
||||
NTFS は 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K を\n\
|
||||
サポートします。\n\
|
||||
FAT は 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K を\n\
|
||||
サポートします。
|
||||
NTFS 圧縮は 4096 よりも大きいアロケーション ユニット\n\
|
||||
サイズには対応していません。
|
||||
-C デフォルトで新しいボリュームに作成されたファイルを\n\
|
||||
圧縮します。\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu % 完了。\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx は正常に終了できませんでした。\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "処理がサポートされていません。"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "FMIFS エントリ ポイント を設定できませんでした。\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "不明な引数: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "必要なドライブを指定するパラメータが不足しています。\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "ドライブの種類がわかりませんでした"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "%C: ドライブに新しいフロッピーを挿入してください。\n準備ができたら、[Enter] キーを押してください..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "ボリュームの問い合わせができませんでした"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "ボリューム サイズの問い合わせができませんでした"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "ファイルシステムのタイプは %s です。\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "ドライブ D: の現在のボリューム ラベルを入力してください "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "このドライブに対して、無効なボリューム ラベルが入力されました。\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\n警告!! 固定ディスクの %C: ドライブの全てのデータが\n\
|
||||
失われます! \nフォーマットを開始しますか (Y/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "ベリファイしています"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "クイックフォーマットしています"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "ファイルシステムを構\成しています。\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "フォーマットが完了しました。\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "ボリュームは圧縮をサポートしていません。\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "ボリューム ラベル (11 文字、設定しない場合は [Enter] キー)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "ボリュームにラベルをつけられませんでした。"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\nディスク領域は合計で %I64d バイトです。\nそのうち %I64d バイトが使用可能\です。\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nボリューム シリアル番号は %04X-%04X です\n"
|
||||
END
|
||||
69
base/system/format/lang/lt-LT.rc
Normal file
69
base/system/format/lang/lt-LT.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,69 @@
|
|||
/* Translation by Vytis 'CMan' Girdþijauskas cman@cman.us */
|
||||
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Naudojimas: %s diskas: [-FS:bylø-sistema] [-V:þymë] [-Q] [-A:dydis] [-C]\n\n\
|
||||
[diskas:] Nurodo diskà formavimui.\n\
|
||||
-FS:bylø-sistema Nurodo bylø sistemos tipà (%s).\n\
|
||||
-V:þymë Nurodo tomo þymæ.\n\
|
||||
-Q Atliekamas spartus formavimas.\n\
|
||||
-A:dydis Pakeièia numatytàjá klasterio dydá. Bendram naudojimui\n\
|
||||
rekomenduojami numatytieji nustatymai\n\
|
||||
NTFS palaiko 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT palaiko 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS glaudinimas nëra palaikomas klasteriams, kuriø dydis\n\
|
||||
virðija 4096.\n\
|
||||
-C Naujai sukurtos bylos bus automatiðkai suglaudintos.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu procentø baigta.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx nepavyko sëkmingai uþbaigti operacijos.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operacija nepalaikoma"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Nepavyko rasti FMIFS áëjimo taðkø.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Neþinomas parametras: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Trûksta reikiamo disko parametro.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Nepavyko nustatyti disko tipo"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Á árenginá %C:\nádëkite naujà diskelá ir paspaukite Enter..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Nepavyko kreiptis á tomà"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Nepavyko nustatyti tomo dydþio"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Bylø sistemos tipas yra %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Áveskite dabartinæ tomo þymæ diskui %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Ávesta netinkama ðiam diskui tomo þymë.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nDËMESIO, VISA INFORMACIJA, ESANTI\n\
|
||||
DISKE %C: BUS SUNAIKINTA!\nTæsti formavimà (T/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "TN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Perþiûrima"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Spartus formavimas"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Kuriama bylø sistemos struktûra.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formavimas baigtas.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Tomas nepalaiko glaudinimo.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Tomo þymë (11 simboliø, Enter - be þymës)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Nepavyko paþymëti tomo"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d baitai ið viso diske.\n%I64d baitai laisvos vietos diske.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nTomo serijos numeris yra %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
72
base/system/format/lang/no-NO.rc
Normal file
72
base/system/format/lang/no-NO.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* Moved all hardcoded strings to En.rc.
|
||||
* By Magnus Olsen 2005
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "bruk: %s stasjon: [-FS:fil-system] [-V:merke] [-Q] [-A:størrelse] [-C]\n\n\
|
||||
[stasjon:] Spesifisere stasjon til formater.\n\
|
||||
-FS:file-system Spesifisere typen av fil system (%s).\n\
|
||||
-V:merke Spesifisere volum merke.\n\
|
||||
-Q Fullføre en rask formatering.\n\
|
||||
-A:størrelse Dominerende standard fordeling enhet størrelse. Standard innstilling\n\
|
||||
er sterkt anbefalt for generielt bruk\n\
|
||||
NTFS støtter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT støtter 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS komprimering er ikke støttet for fordeling enhet størrelse\n\
|
||||
ovenfor 4096.\n\
|
||||
-C Filer opprettet på nytt volum vil bli komprimert etter\n\
|
||||
standard.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu prosent ferdig.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx var ikke i stand til fullstendig vellykket.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operasjon ikke støttet"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Kunne ikke befinne seg FMIFS artikkel momenter.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Ukjent argument: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Obligatorisk drive parameter er mistet.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Kunne ikke få drive typen"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Sett inn en ny diskett i stasjon %C:\nog trykk på Enter når du er klar..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Kunne ikke spørre om volumet"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Kunne ikke spørre om volumet størrelse"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Typen av filsystem er %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Velg aktuell volum merke for stasjon %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Et uriktig volum merke ble innskrivet for denne stasjonen.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nADVARSEL, ALLE DATA PÅ EN DISK SOM IKKE KAN FJERNES \n\
|
||||
STASJON %C: VIL BLI BORTE!\nFortsette med Formateringen (J/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "JN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "kontrollerer"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Rask Formatering"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Opprett filsystem struktur.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formateringen fullført.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Volumet støtter ikke komprimering.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Volum merke (11 tegn, legge inn for ingen)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Kunne ikke merke volumet"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d byte total ledig plass.\n%I64d byte tilgjengelig på disken.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nVolumet Serie nummer er %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
75
base/system/format/lang/pl-PL.rc
Normal file
75
base/system/format/lang/pl-PL.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,75 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* translated by xrogers (http://rogers.cyberdusk.pl/)
|
||||
* xxrogers@users.sourceforge.net
|
||||
* https://sourceforge.net/projects/reactospl
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Sposób użycia: %s wolumin: [-FS:syst-plik] [-V:etykieta] [-Q] [-A:rozmiar] [-C]\n\n\
|
||||
[wolumin:] Określa literę dysku przeznaczonego do formatowania.\n\
|
||||
-FS:syst-plik Określa rodzaj systemu plików (%s).\n\
|
||||
-V:etykieta Określa etykietę woluminu.\n\
|
||||
-Q Przeprowadza szybkie formatowanie.\n\
|
||||
-A:rozmiar Zastępuje domyślny rozmiar jednostki alokacji. Dla zastosowań\n\
|
||||
ogólnych zaleca się używanie ustawień domyślnych.\n\
|
||||
System NTFS obsługuje rozmiary: 512, 1024, 2048, 4096, 8192,\n\
|
||||
16 KB, 32 KB, 64 KB.\n\
|
||||
System FAT obsługuje rozmiary: 512, 1024, 2048, 4096, 8192,\n\
|
||||
16 KB, 32 KB, 64 KB, 128 KB, 256 KB.\n\
|
||||
Kompresja NTFS nie jest obsługiwana dla jednostek alokacji\n\
|
||||
większych niż 4096 bajtów.\n\
|
||||
-C Pliki utworzone na nowym woluminie będą domyślnie poddane\n\
|
||||
kompresji.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu procent ukończone.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx nie mógł zakończyć działania pomyślnie.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operacja niewspierana"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Nie można zlokalizować punktów wejściowych FMIFS.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Nieprawidłowy parametr: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Brakujący wymagany parametr dysku.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Nie można określić rodzaju dysku"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Włóż nowy dysk do napędu %C:\ni naciśnij Enter, gdy będzie gotowe..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Nie można odczytać woluminu"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Nie można odczytać rozmiaru woluminu"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Rodzaj systemu plików to %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Podaj aktualną etykietę woluminu dla dysku %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Nieprawidłowa etykieta woluminu została wpisana dla tego dysku.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\OSTRZEŻENIE: WSZYSTKIE DANE NA NIEWYJMOWALNYM DYSKU\n\
|
||||
W STACJI %C: ZOSTANĄ UTRACONE!\nCzy kontynuować formatowanie (T/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "TN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Sprawdzanie"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Szybkie formatowanie"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Tworzenie struktury systemu plików.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Formatowanie ukończone.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Wolumin nie obsługuje kompresji.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Podaj etykietę woluminu (11 znaków, ENTER = bez etykiety) "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Nie można zmienić etykiety woluminu"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d bajtów całkowitego miejsca na dysku.\n%I64d bajtów dostępnych na dysku.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nNumer seryjny woluminu to %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
70
base/system/format/lang/ru-RU.rc
Normal file
70
base/system/format/lang/ru-RU.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,70 @@
|
|||
// Russian language resource file (Dmitry Chapyshev, 2007-06-10)
|
||||
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Использование: %s том: [-FS:система] [-V:метка] [-Q] [-A:размер] [-C]\n\n\
|
||||
[том:] Указывает букву диска (с последующим двоеточием),\n\
|
||||
точку подключения или имя тома.\n\
|
||||
-FS:система Указывает на тип файловой системы (%s).\n\
|
||||
-V:метка Метка тома.\n\
|
||||
-Q Быстрое форматирование.\n\
|
||||
-A:размер Заменяет размер кластера по умолчанию. В общих\n\
|
||||
случаях рекомендуется использовать размеры кластера по умолчанию\n\
|
||||
NTFS поддерживает 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT поддерживает 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
Для сжатых NTFS-томов не поддерживается размер более 4096.\n\
|
||||
-C Устанавливает режим сжатия по умолчанию для всех файлов,\n\
|
||||
создаваемых на новом томе.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu процентов выполнено.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx завершился неудачей.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Операция не поддерживается"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Невозможно определить расположение точек входа FMIFS.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Неправильные аргументы: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Требуемый параметр операции отсутствует.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Не удалось получить тип тома"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Вставьте чистый диск в устройство чтения %C:\nи нажмите Enter для продолжения..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Не удалось выполнить запрос к тому"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Не удалось определить размер тома"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Тип файловой системы %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Введите текущую метку тома %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Неправильная метка тома для этого устройства.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nВНИМАНИЕ, ВСЕ ДАННЫЕ НА ДИСКЕ NON_REMOVABLE\n\
|
||||
%C: БУДУТ УНИЧТОЖЕНЫ!\nНачать форматирование (Y/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Проверка"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Быстрое форматирование"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Создание структуры файловой системы.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Форматирование завершено.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Том не поддерживает сжатие.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Метка тома (не более 11 символов)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Без метки тома"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d байт свободно на диске.\n%I64d байт доступно на диске.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nСерийный номер тома %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
74
base/system/format/lang/sk-SK.rc
Normal file
74
base/system/format/lang/sk-SK.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,74 @@
|
|||
/* TRANSLATOR : M rio KaŸm r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
|
||||
* DATE OF TR.: 15-02-2008
|
||||
* LAST CHANGE: 08-08-2008
|
||||
*/
|
||||
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
/* menovka zv„zku = volume label, drive = jednotka */
|
||||
STRING_HELP, "Pou§itie: %s jednotka: [-FS:syst‚m s£borov] [-V:menovka] [-Q] [-A:ve–kosœ] [-C]\n\n\
|
||||
[jednotka:] UrŸuje jednotku k naform tovaniu.\n\
|
||||
-FS:syst‚m s£borov UrŸuje typ s£borov‚ho syst‚mu (%s).\n\
|
||||
-V:menovka UrŸuje menovku zv„zku.\n\
|
||||
-Q Vykon va rìchle form tovanie.\n\
|
||||
-A:ve–kosœ Overrides the default allocation unit size. Default settings\n\
|
||||
are strongly recommended for general use\n\
|
||||
NTFS supports 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT supports 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS compression is not supported for allocation unit sizes\n\
|
||||
above 4096.\n\
|
||||
-C Files created on the new volume will be compressed by\n\
|
||||
default.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "DokonŸen‚ na %lu percent.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx nebol schopnì £speçne skonŸiœ.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Oper cia nie je podporovan "
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Could not located FMIFS entry points.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Nezn my argument: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Chìba nevyhnutnì parameter jednotky.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Could not get drive type"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Vlo§te nov£ disketu do jednotky %C:\na potom stlaŸte ENTER..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Could not query volume"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Could not query volume size"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Typ syst‚mu s£borov je %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Vlo§te s£Ÿasn£ menovku zv„zku pre jednotku %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Bola zadan nespr vna menovka zv„zku pre t£to jednotku.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nWARNING, ALL DATA ON NON_REMOVABLE DISK\n\
|
||||
DRIVE %C: WILL BE LOST!\nProceed with Format (A/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "AN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Overovanie"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Rìchle form tovanie"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Vytv ram çtrukt£ru s£borov‚ho syst‚mu.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Form tovanie dokonŸen‚.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Zv„zok nepodporuje kompresiu.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "Menovka zv„zku (11 znakov, ak nechcete zadaœ, stlaŸte ENTER)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Zv„zok sa ned pomenovaœ"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\nCelkov‚ diskov‚ miesto: %I64d bajtov.\nDostupn‚ miesto na disku: %I64d bajtov.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nS‚riov‚ Ÿ¡slo zv„zku je %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
75
base/system/format/lang/uk-UA.rc
Normal file
75
base/system/format/lang/uk-UA.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,75 @@
|
|||
#include "resource.h"
|
||||
/*
|
||||
* PROJECT: ReactOS CMD Format.
|
||||
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
|
||||
* FILE: reactos/base/system/format/lang/uk-UA.rc
|
||||
* PURPOSE: Ukraianian Language File for Format command
|
||||
* PROGRAMMERS: Rostislav Zabolotny
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP, "Âèêîðèñòàííÿ: %s ïðèñòð³é: [-FS:ôàéë-ñèñòåìà] [-V:ì³òêà] [-Q] [-A:ðîçì³ð] [-C]\n\n\
|
||||
[ïðèñòð³é:] Âêàçóº äèñê, ÿêèé ñë³ä â³äôîðìàòóâàòè (äâîêðàïêà îáîâ'ÿçêîâà).\n\
|
||||
-FS:ôàéë-ñèñòåìà Âèçíà÷ຠòèï ôàéëîâî¿ ñèñòåìè (%s).\n\
|
||||
-V:ì³òêà Âèçíà÷ຠêîðîòêó íàçâó äèñêó.\n\
|
||||
-Q Øâèäêå ôîðìàòóâàííÿ.\n\
|
||||
-A:ðîçì³ð Ïåðåâèçíà÷ຠðîçì³ð êëàñòåðà çà çàìîâ÷óâàííÿì. Ðåêîìåíäóºòüñÿ \n\
|
||||
âèêîðèñòîâóâàòè çíà÷åííÿ çà çàìîâ÷óâàííÿì.\n\
|
||||
NTFS ï³äòðèìóº 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT ï³äòðèìóº 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
NTFS ñòèñêàííÿ íå ï³äòðèìóºòüñÿ äëÿ êëàñòåð³â á³ëüøèõ çà 4096.\n\
|
||||
-C Âñòàíîâëþº ðåæèì ñòèñêàííÿ äëÿ âñ³õ íîâèõ ôàéë³â,\n\
|
||||
ÿê³ ñòâîðþþòüñÿ íà äèñêó.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu â³äñîòê³â âèêîíàíî.\r"
|
||||
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx íå çì³ã óñï³øíî âèêîíàòè çàâäàííÿ.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Ôóíêö³ÿ íå ï³äòðèìóºòüñÿ"
|
||||
|
||||
STRING_FMIFS_FAIL "Íå çì³ã çíàöòè FMIFS òî÷êè âõîäó.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_UNKNOW_ARG "Íåâ³äîìèé àðãóìåíò: %s\n"
|
||||
|
||||
STRING_DRIVE_PARM "Íåîáõ³äíèé ïàðàìåòð îïåðàö³¿ â³äñóòí³é.\n\n"
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Íå âäàëîñÿ âòñàíâèòè òèï ïðèñòðîþ"
|
||||
|
||||
STRING_INSERT_DISK "Âñòàâòå ÷èñòèé äèñê â ïðèñòð³é %C:\n³ íàòèñí³òü Enter ùîá ïðîäîâæèòè..."
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME "Íå âäàëîñÿ âèêîíàòè çàïèò äî ïðèñòðîþ"
|
||||
|
||||
STRING_NO_VOLUME_SIZE "Íå âäàëîñÿ âèçíà÷èòè ðîçì³ð äèñêó"
|
||||
|
||||
STRING_FILESYSTEM "Âèçíà÷åíà ôàéëîâà ñèñòåìà %s.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Âèçíà÷òå ì³òêó äèñêó %C: "
|
||||
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Áóëî âêàçàíî íåêîððåêòíó ì³òêó.\n"
|
||||
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nÓÂÀÃÀ! ÂѲ ÄÀͲ ÍÀ Ô²ÊÑÎÂÀÍÎÌÓ ÄÈÑÊÓ %C:\n\
|
||||
ÁÓÄÅ ÂÒÐÀ×ÅÍÎ! \nÐîçïî÷àòè ôîðìàòóâàííÿ(Y/N)? "
|
||||
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
|
||||
STRING_VERIFYING "Ïåðåâ³ðêà"
|
||||
|
||||
STRING_FAST_FMT "Øâèäêå ôîðìàòóâàííÿ"
|
||||
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Ñòâîðåííÿ ôàéëîâî¿ ñèñòåìè.\n"
|
||||
|
||||
STRING_FMT_COMPLETE "Ôîðìàòóâàííÿ çàâåðøåíî.\n"
|
||||
|
||||
STRING_VOL_COMPRESS "Äèñê íå ï³äòðèìóº ñòèñêàííÿ.\n"
|
||||
|
||||
STRING_ENTER_LABEL "̳òêà äèñêó (11 ñèìâîë³â,íàòèñí³òü Enter ÿêùî íå òðåáà)? "
|
||||
|
||||
STRING_NO_LABEL "Íå ìîæó âñòàíîâèòè ì³òêó äèñêó"
|
||||
|
||||
STRING_FREE_SPACE "\n%I64d áàéò³â íà äèñêó.\n%I64d áàéò³â íàÿâíî íà äèñêó.\n"
|
||||
|
||||
STRING_SERIAL_NUMBER "\nÑåð³éíèé íîìåð äèñêó - %04X-%04X\n"
|
||||
END
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue