[INETCPL] Italian translation update (#453)

This commit is contained in:
Bișoc George 2018-03-30 15:19:26 +02:00 committed by Robert Naumann
parent 765280bf5f
commit 9703ae9a08

View file

@ -65,21 +65,21 @@ END
IDD_DELETE_HISTORY DIALOGEX 0, 0, 250, 250 IDD_DELETE_HISTORY DIALOGEX 0, 0, 250, 250
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Delete browsing history" CAPTION "Cancella Cronologia"
BEGIN BEGIN
AUTOCHECKBOX "Temporary internet files\nCached copies of web pages, images and certificates.", AUTOCHECKBOX "File internet temporanei\nCopie di pagine web, immagini e certificati.",
IDC_DELETE_TEMP_FILES, 10, 8, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE IDC_DELETE_TEMP_FILES, 10, 8, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE
AUTOCHECKBOX "Cookies\nFiles saved on your computer by websites, which store things like user preferences and login information.", AUTOCHECKBOX "I Cookie\nFile salvate nel tuo computer dai siti web, che contengono dati come le preferenze dell'utente e altri informazioni.",
IDC_DELETE_COOKIES, 10, 48, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE IDC_DELETE_COOKIES, 10, 48, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE
AUTOCHECKBOX "History\nList of websites you have accessed.", AUTOCHECKBOX "Storia\nLista di siti web che hai visitato.",
IDC_DELETE_HISTORY, 10, 88, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE IDC_DELETE_HISTORY, 10, 88, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE
AUTOCHECKBOX "Form data\nUsernames and other information you have entered into forms.", AUTOCHECKBOX "Dati inseriti\nNome utente e altri informazioni che hai inserito.",
IDC_DELETE_FORM_DATA, 10, 128, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE IDC_DELETE_FORM_DATA, 10, 128, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE
AUTOCHECKBOX "Passwords\nSaved passwords you have entered into forms.", AUTOCHECKBOX "Password\nLe password salvate che hai inserito.",
IDC_DELETE_PASSWORDS, 10, 168, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE IDC_DELETE_PASSWORDS, 10, 168, 230, 40, BS_TOP | BS_MULTILINE
DEFPUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 185, 230, 60, 15, WS_GROUP DEFPUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 185, 230, 60, 15, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Delete", IDOK, 120, 230, 60, 15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancella", IDOK, 120, 230, 60, 15, WS_GROUP
END END
@ -87,7 +87,7 @@ END
IDD_SECURITY DIALOGEX 0, 0, 320, 220 IDD_SECURITY DIALOGEX 0, 0, 320, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Security" CAPTION "Sicurezza"
BEGIN BEGIN
CONTROL "", IDC_SEC_LISTVIEW, "SysListView32", CONTROL "", IDC_SEC_LISTVIEW, "SysListView32",