diff --git a/dll/cpl/desk/lang/ru-RU.rc b/dll/cpl/desk/lang/ru-RU.rc
index 90acdc6d669..78c9b5bbc71 100644
--- a/dll/cpl/desk/lang/ru-RU.rc
+++ b/dll/cpl/desk/lang/ru-RU.rc
@@ -52,8 +52,8 @@ BEGIN
     LTEXT "&Размер шрифта:", IDC_STATIC, 7, 190, 104, 9
     COMBOBOX IDC_APPEARANCE_SIZE, 7, 200, 134, 90, CBS_DROPDOWNLIST |
              CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Эффекты...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56, 15
-    PUSHBUTTON "&Дополнительно", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
+    PUSHBUTTON "&Эффекты...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 168, 150, 70, 15
+    PUSHBUTTON "&Дополнительно", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 168, 170, 70, 15
 END
 
 IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX 0, 0, 250, 239