[POWERCFG]

Sync with the english resource file to fix some misplaced controls.

svn path=/trunk/; revision=54208
This commit is contained in:
Kamil Hornicek 2011-10-19 21:40:45 +00:00
parent 63c64e6b0c
commit 8fce909318

View file

@ -1,120 +1,118 @@
// Czech (cz) resources by tykef (at atlas cz)
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 250, 220 IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 252, 237
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Schémata napájení" CAPTION "Schémata napájení"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON IDI_ACDC, IDI_ACDC, 5,5,20,20 ICON IDI_ACDC, IDI_ACDC, 7, 7, 28, 22
LTEXT "Vyberte napájecí schéma, které se nejvíce hodí pro tento poèítaè. Všechny zmìny nastavení se uloží do vybraného schématu.", LTEXT "Vyberte napájecí schéma, které se nejvíce hodí pro tento poèítaè. Všechny zmìny nastavení se uloží do vybraného schématu.",
-1,45,13,194,36 -1,37, 6, 209, 36
GROUPBOX "&Schéma napájení", -1, 7,57,240,46 GROUPBOX "&Schéma napájení", -1, 6, 43, 240, 50
COMBOBOX IDC_ENERGYLIST, 14,70,224,92, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_ENERGYLIST, 14, 54, 224, 92, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&Uložit jako...", IDC_SAVEAS_BTN, 100,85,75,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "&Uložit jako...", IDC_SAVEAS_BTN, 109, 72, 70, 14, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Odstranit", IDC_DELETE_BTN, 180,85,55,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "&Odstranit", IDC_DELETE_BTN, 183, 72, 55, 14, WS_DISABLED
GROUPBOX "Neznámý", IDC_GRPDETAIL, 7,108,240,105 GROUPBOX "Neznámý", IDC_GRPDETAIL, 6, 95, 240, 136
LTEXT "Pokud je počítač:",IDC_SAT,15,120,60,10 LTEXT "Pokud je počítač:",IDC_SAT, 12, 109, 60, 12
LTEXT "Připojen",IDC_SAC,100,120,45,15 LTEXT "Připojen",IDC_SAC, 123, 110, 45, 15
ICON IDI_AC, IDC_IAC, 75,115,25,15 ICON IDI_AC, IDC_IAC, 97, 108, 21, 20
LTEXT "Funguje na baterie",IDC_SDC,197,120,45,15 LTEXT "Funguje na baterie",IDC_SDC, 195, 110, 45, 15
ICON IDI_DC, IDC_IDC, 165,115,25,15 ICON IDI_DC, IDC_IDC, 170, 108, 21, 20
LTEXT "Vypnout &monitor:",IDC_MONITOR,15,145,80,10 LTEXT "Vypnout &monitor:",IDC_MONITOR, 13, 148, 84, 10
COMBOBOX IDC_MONITORACLIST, 100,140,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_MONITORACLIST, 100, 145, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_MONITORDCLIST, 175,140,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_MONITORDCLIST, 173, 145, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Vypnout pevné &disky:",IDC_DISK,15,160,80,10 LTEXT "Vypnout pevné &disky:",IDC_DISK, 13, 171, 84, 10
COMBOBOX IDC_DISKACLIST, 100,155,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_DISKACLIST, 100, 167, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_DISKDCLIST, 175,155,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_DISKDCLIST, 173, 167, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Úsporný &režim:",IDC_STANDBY,15,180,80,10 LTEXT "Úsporný &režim:",IDC_STANDBY, 13, 191, 84, 10
COMBOBOX IDC_STANDBYACLIST, 100,175,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_STANDBYACLIST, 100, 188, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_STANDBYDCLIST, 175,175,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_STANDBYDCLIST, 173, 188, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Režim spánku:",IDC_HYBERNATE,15,195,80,10 LTEXT "&Režim spánku:",IDC_HYBERNATE, 13, 212, 84, 10
COMBOBOX IDC_HYBERNATEACLIST, 100,190,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_HYBERNATEACLIST, 100, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_HYBERNATEDCLIST, 175,190,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_HYBERNATEDCLIST, 173, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END END
IDD_PROPPAGEALARMS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 220 IDD_PROPPAGEALARMS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 237
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Varování" CAPTION "Varování"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
GROUPBOX "Varování o nízkém stavu baterie",-1,10,15,235,95 GROUPBOX "Varování o nízkém stavu baterie",-1,10,15,235,95
CONTROL "Aktivovat &varování o nízkém stavu baterie, když úroveò nabití dosáhne:",IDC_ALARM1, CONTROL "Aktivovat &varování o nízkém stavu baterie, když úroveò nabití dosáhne:",IDC_ALARM1,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,25,180,15 "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 17, 190, 15
LTEXT "neznámá",IDC_ALARMVALUE1,200,25,40,10 LTEXT "neznámá",IDC_ALARMVALUE1, 209, 20, 33, 10
LTEXT "0%",-1,20,40,15,15 LTEXT "0%",-1, 28, 43, 15, 10
CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR1,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ | CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR1,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ |
TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,30,40,170,15 TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 42, 45, 170, 15
LTEXT "100%",-1,215,40,25,10 LTEXT "100%", -1,214, 43, 25, 10
PUSHBUTTON "&Akce při varování...",-1,20,70,70,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "&Akce při varování...",-1, 17, 69, 70, 14,WS_DISABLED
LTEXT "Oznámení:",-1,95,70,50,10 LTEXT "Oznámení:",-1, 95, 71, 57, 10
LTEXT "Neznámé",IDC_ALARMMSG1,145,70,95,10 LTEXT "Neznámé",IDC_ALARMMSG1, 154, 71, 84, 10
LTEXT "Akce:",-1,95,80,45,10 LTEXT "Akce:",-1, 95, 83, 55, 10
LTEXT "Neznámá",IDC_ALARMAKTION1,145,80,95,10 LTEXT "Neznámá",IDC_ALARMAKTION1, 154, 83, 84, 10
LTEXT "Spustit program:",-1,95,90,50,10 LTEXT "Spustit program:",-1, 95, 95, 55, 10
LTEXT "Neznámý",IDC_ALARMPROG1,150,90,40,10 LTEXT "Neznámý",IDC_ALARMPROG1, 154, 95, 84, 10
GROUPBOX "Varování o kritickém stavu baterie",-1,10,115,235,95 GROUPBOX "Varování o kritickém stavu baterie",-1, 6, 120, 239, 106
CONTROL "Aktivovat varování o &kritickém stavu baterie, když úroveò nabití dosáhne:",IDC_ALARM2, CONTROL "Aktivovat varování o &kritickém stavu baterie, když úroveò nabití dosáhne:",IDC_ALARM2,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,125,180,15 "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 131, 180, 15
LTEXT "neznámá",IDC_ALARMVALUE2,200,125,40,10 LTEXT "neznámá",IDC_ALARMVALUE2, 209, 133, 33, 10
LTEXT "0%",-1,20,140,15,15 LTEXT "0%",-1, 28, 154, 15, 10
CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR2,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ | CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR2,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ |
TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,30,140,170,15 TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 42, 158, 170, 15
LTEXT "100%",-1,215,140,25,10 LTEXT "100%",-1, 214, 154, 25, 10
PUSHBUTTON "Akce &při varování...",-1,20,170,70,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "Akce &při varování...",-1, 17, 183, 70, 14, WS_DISABLED
LTEXT "Oznámení:",-1,95,170,50,10 LTEXT "Oznámení:",-1, 95, 185, 50, 10
LTEXT "Neznámé",IDC_ALARMMSG2,145,170,95,10 LTEXT "Neznámé",IDC_ALARMMSG2, 154, 185, 84, 10
LTEXT "Akce:",-1,95,180,45,10 LTEXT "Akce:",-1, 95, 198, 45, 10
LTEXT "Neznámá",IDC_ALARMAKTION2,145,180,95,10 LTEXT "Neznámá",IDC_ALARMAKTION2, 154, 198, 84, 10
LTEXT "Spustit program:",-1,95,190,50,10 LTEXT "Spustit program:",-1, 95, 211, 50, 10
LTEXT "Neznámý",IDC_ALARMPROG2,150,190,40,10 LTEXT "Neznámý",IDC_ALARMPROG2, 154, 211, 84, 10
END END
IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 220 IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 237
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Upøesnit" CAPTION "Upøesnit"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON IDI_ACDC,IDI_ACDC,5,5,20,20 ICON IDI_ACDC,IDI_ACDC, 7, 7, 20, 20
LTEXT "Vyberte, které nastavení snížené spotřeby chcete použít.",-1,30,5,205,20 LTEXT "Vyberte, které nastavení snížené spotřeby chcete použít.",-1, 37, 6, 207, 20
GROUPBOX "Možnosti",-1,5,35,225,55 GROUPBOX "Možnosti",-1, 6, 30, 240, 65
CONTROL "Vždy zobrazovat &ikonu na hlavním panelu",IDC_SYSTRAYBATTERYMETER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | CONTROL "Vždy zobrazovat &ikonu na hlavním panelu",IDC_SYSTRAYBATTERYMETER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,15,45,200,10 WS_TABSTOP, 17, 43, 220, 10
CONTROL "Dotázat se na &heslo pøi pøechodu z úsporného režimu",IDC_PASSWORDLOGON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | CONTROL "Dotázat se na &heslo pøi pøechodu z úsporného režimu",IDC_PASSWORDLOGON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,15,55,200,10 WS_TABSTOP, 17, 60, 220, 10
CONTROL "&Snížit jas displeje pøi chodu na baterie.",IDC_VIDEODIMDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | CONTROL "&Snížit jas displeje pøi chodu na baterie.",IDC_VIDEODIMDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,15,65,200,10 WS_TABSTOP, 17, 78, 220, 10
GROUPBOX "Tlačítka napájení",-1,5,100,230,105 GROUPBOX "Tlačítka napájení",-1, 6, 101, 240, 127
LTEXT "&Při sklopení displeje přenosného počítače:", IDC_SLIDCLOSE,10,110,210,10 LTEXT "&Při sklopení displeje přenosného počítače:", IDC_SLIDCLOSE, 15, 115, 222, 10
COMBOBOX IDC_LIDCLOSE,10,120,220,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | COMBOBOX IDC_LIDCLOSE, 15, 127, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Při stisknutí tlačítka &napájení:", IDC_SPOWERBUTTON,10,135,210,10 LTEXT "Při stisknutí tlačítka &napájení:", IDC_SPOWERBUTTON, 15, 153, 222, 10
COMBOBOX IDC_POWERBUTTON,10,150,220,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | COMBOBOX IDC_POWERBUTTON, 15, 165, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Při stisknutí tlačítka režimu &spánku:", IDC_SSLEEPBUTTON,10,165,210,10 LTEXT "Při stisknutí tlačítka režimu &spánku:", IDC_SSLEEPBUTTON, 15, 191, 222, 10
COMBOBOX IDC_SLEEPBUTTON,10,180,220,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | COMBOBOX IDC_SLEEPBUTTON, 15, 203, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END END
IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 220 IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 237
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Režim spánku" CAPTION "Režim spánku"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON IDI_SCREEN,IDI_SCREEN,5,5,20,20 ICON IDI_HIBERNATE,IDI_HIBERNATE, 7, 7, 20, 20
LTEXT "Pokud Váš poèítaè pøejde do režimu spánku, uloží obsah své pamìti na pevný disk a vypne se. Po opìtovném spuštìní se vrátí do pùvodního stavu.", LTEXT "Pokud Váš poèítaè pøejde do režimu spánku, uloží obsah své pamìti na pevný disk a vypne se. Po opìtovném spuštìní se vrátí do pùvodního stavu.",
-1,35,5,195,35 -1, 37, 6, 210, 35
GROUPBOX "Režim spánku",-1,5,45,235,25 GROUPBOX "Režim spánku",-1, 6, 41, 240, 32
CONTROL "Zapnout funkci režim &spánku",IDC_HIBERNATEFILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | CONTROL "Zapnout funkci režim &spánku",IDC_HIBERNATEFILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,10,55,210,10 WS_TABSTOP, 17, 55, 210, 10
GROUPBOX "Místo na disku potřebné pro režim spánku",-1,5,80,240,60 GROUPBOX "Místo na disku potřebné pro režim spánku",-1, 6, 80, 240, 76
LTEXT "Volné místo:",-1,10,90,100,10 LTEXT "Volné místo:",-1, 15, 95, 140, 10
LTEXT "Neznámé",IDC_FREESPACE,120,90,70,10 LTEXT "Neznámé",IDC_FREESPACE, 160, 95, 80, 10
LTEXT "Potřebné místo na disku:",-1,10,100,115,10 LTEXT "Potřebné místo na disku:",-1, 15, 115, 140, 10
LTEXT "Neznámé",IDC_SPACEFORHIBERNATEFILE,120,100,55,10 LTEXT "Neznámé",IDC_SPACEFORHIBERNATEFILE, 160, 115, 80, 10
LTEXT "Pro funkci režim spánku musíte uvolnit místo na disku. ",IDC_TOLESSFREESPACE,10,115,220,20 LTEXT "Pro funkci režim spánku musíte uvolnit místo na disku. ",IDC_TOLESSFREESPACE, 15, 135, 224, 20
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE
@ -159,8 +157,6 @@ BEGIN
IDS_TIMEOUT15 "Po 5 hodinách" IDS_TIMEOUT15 "Po 5 hodinách"
IDS_TIMEOUT16 "Nikdy" IDS_TIMEOUT16 "Nikdy"
IDS_DEL_SCHEME "Určitě chcete vymazat toto schéma napájení?" IDS_DEL_SCHEME "Opravdu si přejete smazat toto schéma napájení?"
IDS_DEL_SCHEME_TITLE "Smazat schéma" IDS_DEL_SCHEME_TITLE "Smazat schéma"
END END