Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-07-08 21:55:08 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix German resource

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=27666
This commit is contained in:
Timo Kreuzer 2007-07-14 21:57:22 +00:00
parent 191ff40f7f
commit 8cd2e2a887
1 changed files with 32 additions and 36 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

68
reactos/base/applications/taskmgr/lang/de-DE.rc
View file

@ -203,13 +203,12 @@ IDD_PROCESS_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "List2",IDC_PROCESSLIST,"SysListView32",LVS_REPORT
|
CONTROL "List2",IDC_PROCESSLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA |
WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
PUSHBUTTON "&Prozess beenden",IDC_ENDPROCESS,171,189,69,14
CONTROL "Prozesse aller &Benutzer anzeigen",IDC_SHOWALLPROCESSES,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,111,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,120,10
END
//IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
@ -217,58 +216,55 @@ IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "CPU-Auslastung",IDC_CPU_USAGE_FRAME,5,5,60,54,WS_TABSTOP, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Auslagerungsdatei",IDC_MEM_USAGE_FRAME,0,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT //5,63,60,54
GROUPBOX "Insgesamt",IDC_TOTALS_FRAME,5,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Zugesicherter Speicher (KB)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Physikalischer Speicher (KB)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,131,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Kernel-Speicher (KB)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,131,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "CPU-Auslastung",IDC_CPU_USAGE_FRAME,5,5,67,54,WS_TABSTOP, WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Auslagerungsdatei",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,67,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT //5,63,60,54
GROUPBOX "Insgesamt",IDC_TOTALS_FRAME,5,122,117,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Zugesicherter Speicher (KB)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,117,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Physikalischer Speicher (KB)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,126,122,117,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Kernel-Speicher (KB)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,126,166,117,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
LTEXT "Handles",IDS_TOTALS_HANDLE_COUNT,12,131,27,8
LTEXT "Threads",IDS_TOTALS_THREAD_COUNT,12,140,27,8
LTEXT "Prozesse",IDS_TOTALS_PROCESS_COUNT,12,149,34,8
EDITTEXT IDC_TOTALS_HANDLE_COUNT,65,131,45,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_TOTALS_HANDLE_COUNT,71,131,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_TOTALS_THREAD_COUNT,65,140,45,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_TOTALS_THREAD_COUNT,71,140,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_TOTALS_PROCESS_COUNT,65,149,45,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_TOTALS_PROCESS_COUNT,71,149,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
LTEXT "Insgesamt",IDS_COMMIT_CHARGE_TOTAL,12,175,50,8 //27
LTEXT "Grenzwert",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,50,8 //15
LTEXT "Maximalwert",IDS_COMMIT_CHARGE_PEAK,12,193,50,8 //34
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_TOTAL,65,174,45,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_TOTAL,71,174,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_LIMIT,65,184,45,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_LIMIT,71,184,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_PEAK,65,193,45,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_PEAK,71,193,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
LTEXT "Insgesamt",IDS_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,137,131,50,8 //27
LTEXT "Verfügbar",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,137,140,50,8 //30
LTEXT "Systemcache",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,46,8 //46
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,185,131,48,8,ES_RIGHT |
LTEXT "Insgesamt",IDS_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,133,131,50,8 //27
LTEXT "Verfügbar",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,133,140,50,8 //30
LTEXT "Systemcache",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,133,149,46,8 //46
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,192,131,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,185,140,48,8,ES_RIGHT
|
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,192,140,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,185,149,48,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,192,149,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
LTEXT "Insgesamt",IDS_KERNEL_MEMORY_TOTAL,137,174,50,8 //27
LTEXT "Ausgelagert",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,50,8 //21
LTEXT "Nicht ausgelagert",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,60,8 //34
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_TOTAL,185,174,48,8,ES_RIGHT |
LTEXT "Insgesamt",IDS_KERNEL_MEMORY_TOTAL,133,174,50,8 //27
LTEXT "Ausgelagert",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,133,184,50,8 //21
LTEXT "Nicht ausgelagert",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,133,193,60,8 //34
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_TOTAL,192,174,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_PAGED,185,184,48,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_PAGED,192,184,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,185,193,48,8,ES_RIGHT |
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,192,193,48,8,ES_RIGHT |
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
GROUPBOX "Verlauf der CPU-Auslastung",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_FRAME,74,5,168,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Verlauf der Auslagerungsdateiauslastung",IDC_MEMORY_USAGE_HISTORY_FRAME,74,63,168,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
PUSHBUTTON "CPU-Auslastungsanzeige",IDC_CPU_USAGE_GRAPH,12,17,47,37,0,
WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Auslagerungsdateiauslastungsanzeige",IDC_MEM_USAGE_GRAPH,12,75,47,37,0,
WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "CPU-Auslastungsverlaufsanzeige",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_GRAPH,81,17,
GROUPBOX "Verlauf der CPU-Auslastung",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_FRAME,76,5,166,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "Verlauf der Auslagerungsdateiauslastung",IDC_MEMORY_USAGE_HISTORY_FRAME,76,63,166,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
PUSHBUTTON "CPU-Auslastungsanzeige",IDC_CPU_USAGE_GRAPH,12,17,47,37,0, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Auslagerungsdateiauslastungsanzeige",IDC_MEM_USAGE_GRAPH,12,75,47,37,0, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "CPU-Auslastungsverlaufsanzeige",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_GRAPH,82,17,
153,37,0,WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Auslagerungsdateiauslastungs-Verlaufsanzeige",IDC_MEM_USAGE_HISTORY_GRAPH,81,75,
PUSHBUTTON "Auslagerungsdateiauslastungs-Verlaufsanzeige",IDC_MEM_USAGE_HISTORY_GRAPH,82,75,
153,37,0,WS_EX_CLIENTEDGE
END