[REGEDIT]

- Apply the "Refresh" command to the ListView in addition to the TreeView
- Use COUNT_OF where applicable; miscellaneous readability and consistency fixes
- Space fixes in resource files; French translation fixes
- Patch by Hermes Belusca
See issue #7180 for more details.

svn path=/trunk/; revision=56868
This commit is contained in:
Thomas Faber 2012-07-11 21:49:43 +00:00
parent 8200dcac5d
commit 8997e9de57
28 changed files with 236 additions and 242 deletions

View file

@ -275,7 +275,7 @@ static BOOL InitOpenFileName(HWND hWnd, OPENFILENAME* pofn)
FilterPairs[1].FilterID = IDS_FLT_REGEDIT4_FLT; FilterPairs[1].FilterID = IDS_FLT_REGEDIT4_FLT;
FilterPairs[2].DisplayID = IDS_FLT_ALLFILES; FilterPairs[2].DisplayID = IDS_FLT_ALLFILES;
FilterPairs[2].FilterID = IDS_FLT_ALLFILES_FLT; FilterPairs[2].FilterID = IDS_FLT_ALLFILES_FLT;
BuildFilterStrings(Filter, FilterPairs, sizeof(FilterPairs) / sizeof(FILTERPAIR)); BuildFilterStrings(Filter, FilterPairs, COUNT_OF(FilterPairs));
pofn->lpstrFilter = Filter; pofn->lpstrFilter = Filter;
pofn->lpstrFile = FileNameBuffer; pofn->lpstrFile = FileNameBuffer;
@ -434,8 +434,8 @@ static BOOL ImportRegistryFile(HWND hWnd)
{ {
OPENFILENAME ofn; OPENFILENAME ofn;
TCHAR Caption[128], szTitle[256], szText[256]; TCHAR Caption[128], szTitle[256], szText[256];
HKEY hKeyRoot;
LPCTSTR pszKeyPath; LPCTSTR pszKeyPath;
HKEY hRootKey;
InitOpenFileName(hWnd, &ofn); InitOpenFileName(hWnd, &ofn);
LoadString(hInst, IDS_IMPORT_REG_FILE, Caption, COUNT_OF(Caption)); LoadString(hInst, IDS_IMPORT_REG_FILE, Caption, COUNT_OF(Caption));
@ -465,9 +465,10 @@ static BOOL ImportRegistryFile(HWND hWnd)
CheckCommDlgError(hWnd); CheckCommDlgError(hWnd);
} }
/* refresh tree and list views */
RefreshTreeView(g_pChildWnd->hTreeWnd); RefreshTreeView(g_pChildWnd->hTreeWnd);
pszKeyPath = GetItemPath(g_pChildWnd->hTreeWnd, 0, &hRootKey); pszKeyPath = GetItemPath(g_pChildWnd->hTreeWnd, 0, &hKeyRoot);
RefreshListView(g_pChildWnd->hListWnd, hRootKey, pszKeyPath); RefreshListView(g_pChildWnd->hListWnd, hKeyRoot, pszKeyPath);
return TRUE; return TRUE;
} }
@ -539,7 +540,7 @@ BOOL ExportRegistryFile(HWND hWnd)
GetKeyName(ExportKeyPath, COUNT_OF(ExportKeyPath), hKeyRoot, pszKeyPath); GetKeyName(ExportKeyPath, COUNT_OF(ExportKeyPath), hKeyRoot, pszKeyPath);
InitOpenFileName(hWnd, &ofn); InitOpenFileName(hWnd, &ofn);
LoadString(hInst, IDS_EXPORT_REG_FILE, Caption, sizeof(Caption)/sizeof(TCHAR)); LoadString(hInst, IDS_EXPORT_REG_FILE, Caption, COUNT_OF(Caption));
ofn.lpstrTitle = Caption; ofn.lpstrTitle = Caption;
/* Only set the path if a key (not the root node) is selected */ /* Only set the path if a key (not the root node) is selected */
@ -572,6 +573,7 @@ BOOL ExportRegistryFile(HWND hWnd)
{ {
CheckCommDlgError(hWnd); CheckCommDlgError(hWnd);
} }
return TRUE; return TRUE;
} }
@ -1055,8 +1057,8 @@ static BOOL _CmdWndProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
if(nSelected >= 1) if(nSelected >= 1)
{ {
TCHAR msg[128], caption[128]; TCHAR msg[128], caption[128];
LoadString(hInst, IDS_QUERY_DELETE_CONFIRM, caption, sizeof(caption)/sizeof(TCHAR)); LoadString(hInst, IDS_QUERY_DELETE_CONFIRM, caption, COUNT_OF(caption));
LoadString(hInst, (nSelected == 1 ? IDS_QUERY_DELETE_ONE : IDS_QUERY_DELETE_MORE), msg, sizeof(msg)/sizeof(TCHAR)); LoadString(hInst, (nSelected == 1 ? IDS_QUERY_DELETE_ONE : IDS_QUERY_DELETE_MORE), msg, COUNT_OF(msg));
if(MessageBox(g_pChildWnd->hWnd, msg, caption, MB_ICONQUESTION | MB_YESNO) == IDYES) if(MessageBox(g_pChildWnd->hWnd, msg, caption, MB_ICONQUESTION | MB_YESNO) == IDYES)
{ {
int ni, errs; int ni, errs;
@ -1076,8 +1078,8 @@ static BOOL _CmdWndProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
RefreshListView(g_pChildWnd->hListWnd, hKeyRoot, keyPath); RefreshListView(g_pChildWnd->hListWnd, hKeyRoot, keyPath);
if(errs > 0) if(errs > 0)
{ {
LoadString(hInst, IDS_ERR_DELVAL_CAPTION, caption, sizeof(caption)/sizeof(TCHAR)); LoadString(hInst, IDS_ERR_DELVAL_CAPTION, caption, COUNT_OF(caption));
LoadString(hInst, IDS_ERR_DELETEVALUE, msg, sizeof(msg)/sizeof(TCHAR)); LoadString(hInst, IDS_ERR_DELETEVALUE, msg, COUNT_OF(msg));
MessageBox(g_pChildWnd->hWnd, msg, caption, MB_ICONSTOP); MessageBox(g_pChildWnd->hWnd, msg, caption, MB_ICONSTOP);
} }
} }
@ -1135,7 +1137,8 @@ static BOOL _CmdWndProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
case ID_VIEW_REFRESH: case ID_VIEW_REFRESH:
RefreshTreeView(g_pChildWnd->hTreeWnd); RefreshTreeView(g_pChildWnd->hTreeWnd);
/*RefreshListView(g_pChildWnd->hListWnd, hKeyRoot, keyPath, NULL); */ keyPath = GetItemPath(g_pChildWnd->hTreeWnd, 0, &hKeyRoot);
RefreshListView(g_pChildWnd->hListWnd, hKeyRoot, keyPath);
break; break;
/*case ID_OPTIONS_TOOLBAR:*/ /*case ID_OPTIONS_TOOLBAR:*/
/* toggle_child(hWnd, LOWORD(wParam), hToolBar);*/ /* toggle_child(hWnd, LOWORD(wParam), hToolBar);*/

View file

@ -404,9 +404,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Вписващ файл" IDS_FLT_REGFILE "Вписващ файл"
IDS_FLT_REGFILES "Вписващи (регистърни) файлове" IDS_FLT_REGFILES "Вписващи (регистърни) файлове (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 вписващи файлове (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 вписващи файлове (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Всички файлове (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Всички файлове (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Soubor registru" IDS_FLT_REGFILE "Soubor registru"
IDS_FLT_REGFILES "Soubory registru" IDS_FLT_REGFILES "Soubory registru (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Soubory registru Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Soubory registru Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Všechny soubory (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Všechny soubory (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registrierungsdatei" IDS_FLT_REGFILE "Registrierungsdatei"
IDS_FLT_REGFILES "Registrierungsdateien" IDS_FLT_REGFILES "Registrierungsdateien (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4-Registrierungsdateien (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4-Registrierungsdateien (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Alle Dateien (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Alle Dateien (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration αρχεία" IDS_FLT_REGFILES "Registration αρχεία (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration αρχεία (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration αρχεία (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Όλα τα αρχεία (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Όλα τα αρχεία (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -392,9 +392,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Fichero de Registro" IDS_FLT_REGFILE "Fichero de Registro"
IDS_FLT_REGFILES "Fichero de Registro" IDS_FLT_REGFILES "Fichero de Registro (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Fichero de Registro Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Fichero de Registro Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Todos los archivos (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Todos los archivos (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -53,19 +53,13 @@ BEGIN
POPUP "&Fichier" POPUP "&Fichier"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Importer...", ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE MENUITEM "&Importer...", ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE
MENUITEM "&Exporter...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE MENUITEM "&Exporter...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Charger un fichier registre...", ID_REGISTRY_LOADHIVE, GRAYED MENUITEM "Charger la ruche...", ID_REGISTRY_LOADHIVE, GRAYED
MENUITEM "Décharger un fichier registre...", ID_REGISTRY_UNLOADHIVE, GRAYED MENUITEM "Décharger la ruche...", ID_REGISTRY_UNLOADHIVE, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Connecter à des registres via le réseau...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY MENUITEM "&Connecter à des registres via le réseau...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Déconnecter de registres réseau...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED MENUITEM "&Déconnecter de registres réseau...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Im&primer\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED MENUITEM "Im&primer\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
@ -321,13 +315,12 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "Ajoute une nouvelle valeur chaîne" ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "Ajoute une nouvelle valeur chaîne"
ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "Ajoute une nouvelle valeur binaire" ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "Ajoute une nouvelle valeur binaire"
ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "Ajoute une nouvelle valeur mot double" ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "Ajoute une nouvelle valeur mot double"
ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "Importe un fichier texte dans les registres" ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE
"Importe un fichier texte dans les registres"
ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE
"Exporte tout ou une partie des registres dans un fichier texte" "Exporte tout ou une partie des registres dans un fichier texte"
ID_REGISTRY_LOADHIVE ID_REGISTRY_LOADHIVE "Charge un fichier ruche dans le Registre"
"Loads a hive file into the registry" ID_REGISTRY_UNLOADHIVE "Décharge une ruche à partir du Registre"
ID_REGISTRY_UNLOADHIVE
"Unloads a hive from the registry"
ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
"Connecte aux registres d'un ordinateur distant" "Connecte aux registres d'un ordinateur distant"
ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY
@ -361,15 +354,15 @@ BEGIN
IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Impossible d'éditer les clés de ce type (%ld)" IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Impossible d'éditer les clés de ce type (%ld)"
IDS_TOO_BIG_VALUE "La valeur est trop importante (%ld)" IDS_TOO_BIG_VALUE "La valeur est trop importante (%ld)"
IDS_MULTI_SZ_EMPTY_STRING "Les données de type REG_MULTI_SZ ne peuvent contenir des chaînes vides.\nLes chaînes vides ont été supprimées de la liste." IDS_MULTI_SZ_EMPTY_STRING "Les données de type REG_MULTI_SZ ne peuvent contenir des chaînes vides.\nLes chaînes vides ont été supprimées de la liste."
IDS_QUERY_DELETE_KEY_ONE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette clé?" IDS_QUERY_DELETE_KEY_ONE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette clé ?"
IDS_QUERY_DELETE_KEY_MORE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces clés?" IDS_QUERY_DELETE_KEY_MORE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces clés ?"
IDS_QUERY_DELETE_KEY_CONFIRM "Confirmation de la suppression de la clé" IDS_QUERY_DELETE_KEY_CONFIRM "Confirmation de la suppression de la clé"
IDS_QUERY_DELETE_ONE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette valeur?" IDS_QUERY_DELETE_ONE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette valeur ?"
IDS_QUERY_DELETE_MORE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces valeurs?" IDS_QUERY_DELETE_MORE "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces valeurs ?"
IDS_QUERY_DELETE_CONFIRM "Confirmation de la suppression de la valeur" IDS_QUERY_DELETE_CONFIRM "Confirmation de la suppression de la valeur"
IDS_ERR_DELVAL_CAPTION "Erreur lors de la suppression des valeurs" IDS_ERR_DELVAL_CAPTION "Erreur lors de la suppression des valeurs."
IDS_ERR_DELETEVALUE "Impossible de supprimer toutes les valeurs seléctionnées!" IDS_ERR_DELETEVALUE "Impossible de supprimer toutes les valeurs seléctionnées !"
IDS_ERR_RENVAL_CAPTION "Erreur lors de la tentative pour renommer la valeur" IDS_ERR_RENVAL_CAPTION "Erreur lors de la tentative pour renommer la valeur."
IDS_ERR_RENVAL_TOEMPTY "Impossible de renommer %s. Le nom de valeur spécifié est vide. Essayez à nouveau avec un autre nom." IDS_ERR_RENVAL_TOEMPTY "Impossible de renommer %s. Le nom de valeur spécifié est vide. Essayez à nouveau avec un autre nom."
IDS_NEW_KEY "Nouvelle clé #%d" IDS_NEW_KEY "Nouvelle clé #%d"
IDS_NEW_VALUE "Nouvelle valeur #%d" IDS_NEW_VALUE "Nouvelle valeur #%d"
@ -384,17 +377,17 @@ BEGIN
IDS_MY_COMPUTER "Mon ordinateur" IDS_MY_COMPUTER "Mon ordinateur"
IDS_IMPORT_REG_FILE "Importer un fichier registre" IDS_IMPORT_REG_FILE "Importer un fichier registre"
IDS_EXPORT_REG_FILE "Exporter un fichier registre" IDS_EXPORT_REG_FILE "Exporter un fichier registre"
IDS_LOAD_HIVE "Load Hive" IDS_LOAD_HIVE "Charger la ruche"
IDS_UNLOAD_HIVE "Unload Hive" IDS_UNLOAD_HIVE "Décharger la ruche"
IDS_INVALID_DWORD "(valeur mot double invalide)" IDS_INVALID_DWORD "(valeur mot double invalide)"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Fichier registre" IDS_FLT_REGFILE "Fichier d'enregistrement"
IDS_FLT_REGFILES "Fichiers registre" IDS_FLT_REGFILES "Fichiers d'enregistrement (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Fichiers registres de Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Fichiers d'enregistrement Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Tous les fichiers (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Tous les fichiers (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"
@ -433,8 +426,8 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_IMPORT_PROMPT "Add the data to the registry?" IDS_IMPORT_PROMPT "Voulez-vous ajouter des informations dans le Registre ?"
IDS_IMPORTED_OK "Information added to the registry" IDS_IMPORTED_OK "Les informations ont bien été ajoutées dans le Registre."
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
@ -502,18 +495,18 @@ IDD_EXPORTRANGE DIALOGEX DISCARDABLE 50, 50, 370, 50
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
GROUPBOX "Export Range",IDC_STATIC,2,0,366,48 GROUPBOX "Étendue de l'exportation",IDC_STATIC,2,0,366,48
CONTROL "&All",IDC_EXPORT_ALL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,10, 29,11 CONTROL "T&out",IDC_EXPORT_ALL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,10, 29,11
CONTROL "S&elected Branch",IDC_EXPORT_BRANCH,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,22, 100,11 CONTROL "&Branche sélectionnée",IDC_EXPORT_BRANCH,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,22, 100,11
EDITTEXT IDC_EXPORT_BRANCH_TEXT,30,34,335,12 EDITTEXT IDC_EXPORT_BRANCH_TEXT,30,34,335,12
END END
IDD_LOADHIVE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 193, 34 IDD_LOADHIVE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 193, 34
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Load Hive" CAPTION "Charger une ruche"
FONT 8, "Ms Shell Dlg" FONT 8, "Ms Shell Dlg"
{ {
LTEXT "&Key:", IDC_STATIC, 4, 4, 15, 8, SS_LEFT LTEXT "&Clé:", IDC_STATIC, 4, 4, 15, 8, SS_LEFT
EDITTEXT IDC_EDIT_KEY, 23, 2, 167, 13 EDITTEXT IDC_EDIT_KEY, 23, 2, 167, 13
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 140, 17, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 140, 17, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 89, 17, 50, 14 PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 89, 17, 50, 14

View file

@ -390,9 +390,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -61,8 +61,7 @@ BEGIN
ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Putus Registri Jaringan...", MENUITEM "&Putus Registri Jaringan...",
ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Cetak\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED MENUITEM "&Cetak\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
@ -389,9 +388,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "File Registrasi" IDS_FLT_REGFILES "File Registrasi (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "File Registrasi Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "File Registrasi Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Semua File (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Semua File (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -64,8 +64,7 @@ BEGIN
ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Disconnetti da Registro di rete...", MENUITEM "&Disconnetti da Registro di rete...",
ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY,GRAYED
,GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Stampa\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED MENUITEM "&Stampa\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
@ -392,9 +391,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "File di Registrazione" IDS_FLT_REGFILE "File di Registrazione"
IDS_FLT_REGFILES "File di Registrazione" IDS_FLT_REGFILES "File di Registrazione (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "File di Registrazione Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "File di Registrazione Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Tutti i file (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Tutti i file (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "登録ファイル" IDS_FLT_REGFILE "登録ファイル"
IDS_FLT_REGFILES "登録ファイル" IDS_FLT_REGFILES "登録ファイル (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 登録ファイル (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 登録ファイル (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "すべてのファイル (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "すべてのファイル (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -374,9 +374,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "레지스트리 파일" IDS_FLT_REGFILE "레지스트리 파일"
IDS_FLT_REGFILES "레지스트리 파일들" IDS_FLT_REGFILES "레지스트리 파일들 (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 레지스트리 파일 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 레지스트리 파일 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "모든 파일 (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "모든 파일 (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registerfiler" IDS_FLT_REGFILES "Registerfiler (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registerfiler (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registerfiler (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Alle Filer (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Alle Filer (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -396,9 +396,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Plik rejestru" IDS_FLT_REGFILE "Plik rejestru"
IDS_FLT_REGFILES "Pliki rejestru" IDS_FLT_REGFILES "Pliki rejestru (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Pliki rejestru Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Pliki rejestru Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Wszystkie pliki (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Wszystkie pliki (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -390,9 +390,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Arquivos do Registro" IDS_FLT_REGFILES "Arquivos do Registro (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Arquivos do Registro Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Arquivos do Registro Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Todos os arquivos (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Todos os arquivos (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -391,9 +391,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -387,9 +387,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Fișier registru" IDS_FLT_REGFILE "Fișier registru"
IDS_FLT_REGFILES "Fișiere registru" IDS_FLT_REGFILES "Fișiere registru (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Fișiere registru Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Fișiere registru Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Orice fișier (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Orice fișier (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -386,9 +386,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Файл реестра" IDS_FLT_REGFILE "Файл реестра"
IDS_FLT_REGFILES "Файлы реестра" IDS_FLT_REGFILES "Файлы реестра (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Файлы реестра Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Файлы реестра Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Все файлы (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Все файлы (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -374,9 +374,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Všetky súbory (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Všetky súbory (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registerfil" IDS_FLT_REGFILE "Registerfil"
IDS_FLT_REGFILES "Registerfiler" IDS_FLT_REGFILES "Registerfiler (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4-Registerfiler (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4-Registerfiler (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Alla filer (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Alla filer (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Registration File" IDS_FLT_REGFILE "Registration File"
IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" IDS_FLT_REGFILES "Registration Files (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -390,9 +390,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Файл реєстру" IDS_FLT_REGFILE "Файл реєстру"
IDS_FLT_REGFILES "Файли реєстру" IDS_FLT_REGFILES "Файли реєстру (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Файли реєстру Win9x/NT4 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Файли реєстру Win9x/NT4 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "Усі файли (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "Усі файли (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -389,9 +389,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "注册文件" IDS_FLT_REGFILE "注册文件"
IDS_FLT_REGFILES "注册文件" IDS_FLT_REGFILES "注册文件 (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 注册文件 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 注册文件 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "所有文件 (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "所有文件 (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"

View file

@ -390,9 +390,9 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "登錄文件" IDS_FLT_REGFILE "登錄文件"
IDS_FLT_REGFILES "登錄文件" IDS_FLT_REGFILES "登錄文件 (*.reg)"
IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg"
IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 登錄文件 (REGEDIT4)" IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 登錄文件 (REGEDIT4) (*.reg)"
IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg"
IDS_FLT_ALLFILES "所有文件 (*.*)" IDS_FLT_ALLFILES "所有文件 (*.*)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"