[BROWSEUI]

- Add Ukrainian translation.
[KERNEL32]
- Add Ukrainian translation.

Patch by Igor Paliychuk - igor-hkr[at]mail[dot]ru

svn path=/trunk/; revision=47749
This commit is contained in:
Amine Khaldi 2010-06-10 23:28:50 +00:00
parent 03eab2765a
commit 87c3d876c8
4 changed files with 438 additions and 1 deletions

View file

@ -73,6 +73,6 @@ IDR_REGTREEOPTIONS REGISTRY "res\\regtreeoptions.rgs"
//#include "lang/sk-SK.rc"
//#include "lang/sv-SE.rc"
//#include "lang/tr-TR.rc"
//#include "lang/uk-UA.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
//#include "lang/zh-CN.rc"
//#include "lang/zh-TW.rc"

View file

@ -0,0 +1,273 @@
/*
* Copyright 2009 Andrew Hill
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menus
//
IDM_CABINET_CONTEXTMENU MENUEX
BEGIN
POPUP "", 264,MFT_STRING,MFS_ENABLED
BEGIN
MENUITEM "&Ñòàíäàðòí³ Êíîïêè", IDM_TOOLBARS_STANDARDBUTTONS,MFT_STRING,MFS_ENABLED
MENUITEM "&Ðÿäîê Àäðåñè", IDM_TOOLBARS_ADDRESSBAR,MFT_STRING,MFS_ENABLED
MENUITEM "&Ïîñèëàííÿ", IDM_TOOLBARS_LINKSBAR,MFT_STRING,MFS_ENABLED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Lock the Tool&bars", IDM_TOOLBARS_LOCKTOOLBARS,MFT_STRING,MFS_ENABLED
MENUITEM "&Íàëàøòóâàòè...", IDM_TOOLBARS_CUSTOMIZE,MFT_STRING,MFS_ENABLED
MENUITEM "&Text Labels", IDM_TOOLBARS_TEXTLABELS,MFT_STRING,MFS_ENABLED
MENUITEM "&Go Button", IDM_TOOLBARS_GOBUTTON,MFT_STRING,MFS_ENABLED
END
END
IDM_CABINET_MAINMENU MENUEX
BEGIN
POPUP "&Ôàéë", FCIDM_MENU_FILE
BEGIN
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
MENUITEM "&Çàêðèòè", IDM_FILE_CLOSE
END
POPUP "&Ðåäàãóâàòè", FCIDM_MENU_EDIT
BEGIN
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
END
POPUP "&Âèãëÿä", FCIDM_MENU_VIEW
BEGIN
POPUP "&Toolbars", IDM_VIEW_TOOLBARS
BEGIN
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
END
MENUITEM "Ðÿäîê &Ñòàíó", IDM_VIEW_STATUSBAR
POPUP "&Explorer Bar", IDM_VIEW_EXPLORERBAR
BEGIN
MENUITEM "&Ïîøóê\tCtrl+E", IDM_EXPLORERBAR_SEARCH
MENUITEM "&Îáðàíå\tCtrl+I", IDM_EXPLORERBAR_FAVORITES
MENUITEM "&Ìåä³à", IDM_EXPLORERBAR_MEDIA
MENUITEM "&²ñòîð³ÿ\tCtrl+H", IDM_EXPLORERBAR_HISTORY
MENUITEM "Ï&àïêè", IDM_EXPLORERBAR_FOLDERS
MENUITEM "", IDM_EXPLORERBAR_SEPARATOR
END
MENUITEM "", FCIDM_MENU_VIEW_SEP_OPTIONS, MFT_SEPARATOR
POPUP "É&òè Äî", FCIDM_MENU_EXPLORE
BEGIN
MENUITEM "&Íàçàä\tAlt+˳âà Ñòð³ëêà", IDM_GOTO_BACK
MENUITEM "&Âïåðåä\tAlt+Ïðàâà Ñòð³ëêà", IDM_GOTO_FORWARD
MENUITEM "Ââå&ðõ íà îäèí ð³âåíü", IDM_GOTO_UPONELEVEL
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
MENUITEM "&Äîìàøíÿ Ñòîð³íêà\tAlt+Home", IDM_GOTO_HOMEPAGE
END
MENUITEM "&Îíîâèòè", IDM_VIEW_REFRESH
END
POPUP "F&avorites", FCIDM_MENU_FAVORITES
BEGIN
MENUITEM "&Äîäàòè äî Îáðàíîãî...", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
MENUITEM "&Îðãàí³çóâàòè Îáðàíå...", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
MENUITEM "(Empty)", IDM_FAVORITES_EMPTY
END
POPUP "&Tools", FCIDM_MENU_TOOLS
BEGIN
MENUITEM "ϳä'ºäíàòè &Ìåðåæåâèé Äèñê...", IDM_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE
MENUITEM "&³ä'ºäíàòè Ìåðæåâèé Äèñê...", IDM_TOOLS_DISCONNECTNETWORKDRIVE
MENUITEM "&Ñèíõðîí³çóâàòè...", IDM_TOOLS_SYNCHRONIZE
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
MENUITEM "&Îïö³¿ Ïàïêè...", IDM_TOOLS_FOLDEROPTIONS
END
POPUP "&Äîïîìîãà", FCIDM_MENU_HELP
BEGIN
MENUITEM "Öÿ êîï³ÿ ReactOS &çàêîííà?", IDM_HELP_ISTHISCOPYLEGAL
MENUITEM "&Ïðî ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialogs
//
IDD_CUSTOMIZETOOLBAREX DIALOGEX 0, 0, 357, 33
STYLE DS_SETFONT | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Te&xt options:",-1,4,2,48,15
COMBOBOX IDC_TEXTOPTIONS,52,0,123,57,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Ico&n options:",-1,4,20,48,15
COMBOBOX IDC_ICONOPTIONS,52,18,123,57,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//
IDR_ACCELERATORS ACCELERATORS
BEGIN
VK_F5, IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, NOINVERT
VK_F5, IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"R", IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
VK_HOME, IDM_GOTO_HOMEPAGE, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
"D", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"B", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
VK_LEFT, IDM_GOTO_BACK, VIRTKEY, ALT
VK_RIGHT, IDM_GOTO_FORWARD, VIRTKEY, ALT
"W", IDM_FILE_CLOSE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"E", IDM_EXPLORERBAR_SEARCH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"I", IDM_EXPLORERBAR_FAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"H", IDM_EXPLORERBAR_HISTORY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Strings
//
STRINGTABLE
BEGIN
800 "̳ñòèòü êîìàíäè ìàí³ïóëþâàííÿ âèáðàíèìè îá'ºêòàìè."
END
STRINGTABLE
BEGIN
864 "̳ñòèòü êîìàíäè ïðàâêè."
END
STRINGTABLE
BEGIN
928 "̳ñòèòü êîìàíäè ìàí³ïóëþâàííÿ âèãëÿäîì."
END
STRINGTABLE
BEGIN
992 "̳ñòèòü êîìàíäè ³íñòðóìåíò³â."
END
STRINGTABLE
BEGIN
1056 "̳ñòèòü êîìàíäè äëÿ â³äîáðàæåííÿ Äîïîìîãè."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9025 "Çàêðèâຠâ³êíî."
9026 "Éäå ââåðõ íà îäèí ð³âåíü."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9121 "ϳä'ºäíóº äî ìåðåæåâîãî äèñêó."
9122 "³ä'ºäíóº â³ä ìåðåæåâîãî äèñêó."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9250 "Displays program information, version number, and copyright."
9252 "Displays information for debugging."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9281 "Éäå äî ïîïåðåäíüî¿ ñòîð³íêè."
9282 "Éäå äî íàñòóïíî¿ ñòîð³íêè."
9283 "Enables you to change settings."
9285 "Goes to your home page."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9362 "³äêðèâຠïàïêó Îáðàíå."
9363 "Adds the current page to your Favorites list."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9505 "Shows or hides toolbars."
9506 "Shows or hides the status bar."
9508 "Displays the Standard Buttons toolbar."
9509 "Displays the Address bar."
9510 "Displays the Quick Links bar."
9516 "Locks the sizes and positions of the toolbars."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9533 "Customizes the toolbar."
END
STRINGTABLE
BEGIN
9552 "Shows or hides an Explorer bar."
9553 "Shows the Search bar."
9554 "Shows the Favorites bar."
9555 "Shows the History bar."
9557 "Shows the Folders bar."
9559 "Shows the Media Bar."
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_SMALLICONS "Ìàë³ çíà÷êè"
IDS_LARGEICONS "Âåëèê³ çíà÷êè"
IDS_SHOWTEXTLABELS "Show text labels"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_NOTEXTLABELS "No text labels"
IDS_SELECTIVETEXTONRIGHT "Selective text on right"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_GOBUTTONLABEL "|Go||"
IDS_GOBUTTONTIPTEMPLATE "Go to ""%s"""
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_SEARCHLABEL "Ïîøóê"
IDS_ADDRESSBANDLABEL "À&äðåñà"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_FOLDERSLABEL "Ïàïêè"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_HISTORYTEXT "&²ñòîð³ÿ\tCtrl+H"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_UP "Ââåðõ"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_BACK "Íàçàä"
IDS_FORWARD "Âïåðåä"
END

View file

@ -13,3 +13,4 @@
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/es-ES.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"

View file

@ -0,0 +1,163 @@
#pragma code_page(1252)
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
/* Names of code pages */
1250 "1250 (ANSI - Öĺíňđŕëüíŕ Şâđîďŕ)"
1251 "1251 (ANSI - Ęčđčëčö˙)"
1252 "1252 (ANSI - Ëŕňčíčö˙ I)"
1253 "1253 (ANSI - Ăđĺöüęŕ)"
1254 "1254 (ANSI - Ňóđĺöüęŕ)"
1255 "1255 (ANSI - ˛âđčň)"
1256 "1256 (ANSI - Ŕđŕáńüęŕ)"
1257 "1257 (ANSI - Áŕëňłéńüęŕ)"
1258 "1258 (ANSI/OEM - Â'şňíŕěńüęŕ)"
874 "874 (ANSI/OEM - Ňŕéńüęŕ)"
932 "932 (ANSI/OEM - ßďîíńüęŕ Shift-JIS)"
936 "936 (ANSI/OEM - Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ GBK)"
949 "949 (ANSI/OEM - Ęîđĺéńüęŕ)"
950 "950 (ANSI/OEM - Ęčňŕéńüęŕ ňđŕäčöłéíŕ Big5)"
437 "437 (OEM - ŃŘŔ)"
737 "737 (OEM - Ăđĺöüęŕ 437G)"
775 "775 (OEM - Áŕëňłéńüęŕ)"
850 "850 (OEM - Áŕăŕňîěîâíŕ Ëŕňčíčö˙ I)"
852 "852 (OEM - Ëŕňčíčö˙ II)"
855 "855 (OEM - Ęčđčëčö˙)"
857 "857 (OEM - Ňóđĺöüęŕ)"
858 "858 (OEM - Áŕăŕňîěîâíŕ Ëŕňčíčö˙ I + Şâđî)"
860 "860 (OEM - Ďîđňóăŕëüńüęŕ)"
861 "861 (OEM - ˛ńëŕíäńüęŕ)"
862 "862 (OEM - ˛âđčň)"
863 "863 (OEM - Canadian French)"
864 "864 (OEM - Ŕđŕáńüęŕ)"
865 "865 (OEM - Ńęŕíäčíŕâńüęŕ)"
866 "866 (OEM - Đîńłéńüęŕ)"
869 "869 (OEM - Ăđĺöüęŕ ńó÷ŕńíŕ)"
10000 "10000 (MAC - Ëŕňčíčö˙)"
10001 "10001 (MAC - ßďîíńüęŕ)"
10002 "10002 (MAC - Ęčňŕéńüęŕ ňđŕäčöłéíŕ Big5)"
10003 "10003 (MAC - Ęîđĺéńüęŕ)"
10004 "10004 (MAC - Ŕđŕáńüęŕ)"
10005 "10005 (MAC - ˛âđčň)"
10006 "10006 (MAC - Ăđĺöüęŕ I)"
10007 "10007 (MAC - Ęčđčëčö˙)"
10008 "10008 (MAC - Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ GB 2312)"
10010 "10010 (MAC - Đóěóíńüęŕ)"
10017 "10017 (MAC - Óęđŕżíńüęŕ)"
10021 "10021 (MAC - Ňŕéńüęŕ)"
10029 "10029 (MAC - Ëŕňčíčö˙ II)"
10079 "10079 (MAC - ˛ńëŕíäńüęŕ)"
10081 "10081 (MAC - Ňóđĺöüęŕ)"
10082 "10082 (MAC - Őîđâŕňńüęŕ)"
65000 "65000 (UTF-7)"
65001 "65001 (UTF-8)"
3700 "37 (IBM EBCDIC - ŃŘŔ/Ęŕíŕäŕ)" /* FIXME */
1026 "1026 (IBM EBCDIC - Ňóđĺöüęŕ (Ëŕňčíčö˙-5))"
1047 "1047 (IBM EBCDIC - Ëŕňčíčö˙-1/Open System)"
1140 "1140 (IBM EBCDIC - ŃŘŔ/Ęŕíŕäŕ (37 + Şâđî))"
1141 "1141 (IBM EBCDIC - Íłěĺöüęŕ (20273 + Şâđî))"
1142 "1142 (IBM EBCDIC - Äŕňńüęŕ/Íîđâĺçüęŕ (20277 + Şâđî))"
1143 "1143 (IBM EBCDIC - Ôłíńüęŕ/Řâĺäńüęŕ (20278 + Şâđî))"
1144 "1144 (IBM EBCDIC - ˛ňŕëłéńüęŕ (20280 + Şâđî))"
1145 "1145 (IBM EBCDIC - Ëŕňčíîŕěĺđ./˛ńďŕíńüęŕ (20284 + Şâđî))"
1146 "1146 (IBM EBCDIC - Áđčňŕíńüęŕ (20285 + Şâđî))"
1147 "1147 (IBM EBCDIC - Ôđŕíöóçüęŕ (20297 + Şâđî))"
1148 "1148 (IBM EBCDIC - Ěłćíŕđîäíŕ (500 + Şâđî))"
1149 "1149 (IBM EBCDIC - ˛ńëŕíäńüęŕ (20871 + Şâđî))"
20273 "20273 (IBM EBCDIC - Íłěĺöüęŕ)"
20277 "20277 (IBM EBCDIC - Äŕňńüęŕ/Íîđâĺçüęŕ)"
20278 "20278 (IBM EBCDIC - Ôłíńüęŕ/Řâĺäńüęŕ)"
20280 "20280 (IBM EBCDIC - ˛ňŕëłéńüęŕ)"
20284 "20284 (IBM EBCDIC - Ëŕňčíîŕěĺđ./˛ńďŕíńüęŕ)"
20285 "20285 (IBM EBCDIC - Áđčňŕíńüęŕ)"
20290 "20290 (IBM EBCDIC - ßďîíńüęŕ Ęŕňŕęŕíŕ Đîçřčđĺíŕ)"
20297 "20297 (IBM EBCDIC - Ôđŕíöóçüęŕ)"
20420 "20420 (IBM EBCDIC - Ŕđŕáńüęŕ)"
20423 "20423 (IBM EBCDIC - Ăđĺöüęŕ)"
20424 "20424 (IBM EBCDIC - ˛âđčň)"
20833 "20833 (IBM EBCDIC - Ęîđĺéńüęŕ Đîçřčđĺíŕ)"
20838 "20838 (IBM EBCDIC - Ňŕéńüęŕ)"
20871 "20871 (IBM EBCDIC - ˛ńëŕíäńüęŕ)"
20880 "20880 (IBM EBCDIC - Ęčđčëčö˙ (Đîńłéńüęŕ))"
20905 "20905 (IBM EBCDIC - Ňóđĺöüęŕ)"
20924 "20924 (IBM EBCDIC - Ëŕňčíčö˙-1/Open System (1047 + Şâđî))"
21025 "21025 (IBM EBCDIC - Ęčđčëčö˙ (Ńĺđáńüęŕ, Áîëăŕđńüęŕ))"
500 "500 (IBM EBCDIC - Ěłćíŕđîäíŕ)"
870 "870 (IBM EBCDIC - Áŕăŕňîěîâíŕ/ROECE (Ëŕňčíčö˙-2))"
875 "875 (IBM EBCDIC - Ńó÷ŕńíŕ Ăđĺöüęŕ)"
20269 "20269 (ISO 6937 Äłŕęđčňč÷íł Çíŕęč)"
28591 "28591 (ISO 8859-1 Ëŕňčíčö˙ I)"
28592 "28592 (ISO 8859-2 Öĺíňđŕëüíîşâđîďĺéńüęŕ)"
28593 "28593 (ISO 8859-3 Ëŕňčíčö˙ 3)"
28594 "28594 (ISO 8859-4 Áŕëňłéńüęŕ)"
28595 "28595 (ISO 8859-5 Ęčđčëčö˙)"
28596 "28596 (ISO 8859-6 Ŕđŕáńüęŕ)"
28597 "28597 (ISO 8859-7 Ăđĺöüęŕ)"
28598 "28598 (ISO 8859-8 ˛âđčň: Âłçóŕëüíčé Ďîđ˙äîę)"
28599 "28599 (ISO 8859-9 Ëŕňčíčö˙ 5)"
28605 "28605 (ISO 8859-15 Ëŕňčíčö˙ 9)"
38598 "38598 (ISO 8859-8 ˛âđčň: Ëîăł÷íčé Ďîđ˙äîę)"
20105 "20105 (IA5 IRV Ěłćíŕđîäíčé Ŕëôŕâłň No.5)"
20106 "20106 (IA5 Íłěĺöüęŕ)"
20107 "20107 (IA5 Řâĺäńüęŕ)"
20108 "20108 (IA5 Íîđâĺçüęŕ)"
1361 "1361 (Ęîđĺéńüęŕ - Johab)"
20000 "20000 (CNS - Ňŕéâŕíńüęŕ)"
20001 "20001 (TCA - Ňŕéâŕíńüęŕ)"
20002 "20002 (Eten - Ňŕéâŕíńüęŕ)"
20003 "20003 (IBM5550 - Ňŕéâŕíńüęŕ)"
20004 "20004 (TeleText - Ňŕéâŕíńüęŕ)"
20005 "20005 (Wang - Ňŕéâŕíńüęŕ)"
20127 "20127 (ŃŘŔ-ASCII)"
20261 "20261 (T.61)"
20866 "20866 (Đîńłéńüęŕ - KOI8)"
21027 "21027 (Đîçř. Ŕëô. Íčćíłé đĺăłńňđ)"
21866 "21866 (Óęđŕżíńüęŕ - KOI8-U)"
708 "708 (Ŕđŕáńüęŕ - ASMO)"
720 "720 (Ŕđŕáńüęŕ - Ďđîçîđŕ ASMO)"
20932 "20932 (JIS X 0208-1990 & 0212-1990)"
20936 "20936 (Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ GB2312)"
20949 "20949 (Ęîđĺéńüęŕ Wansung)"
57002 "57002 (ISCII Äĺâŕíŕăŕđł)"
57003 "57003 (ISCII Áĺíăŕëüńüęŕ)"
57004 "57004 (ISCII Ňŕěłëüńüęŕ)"
57005 "57005 (ISCII Ňĺëóăó)"
57006 "57006 (ISCII Ŕńńŕěńüęŕ)"
57007 "57007 (ISCII Îđł˙)"
57008 "57008 (ISCII Ęŕííŕäŕ)"
57009 "57009 (ISCII Ěŕëŕ˙ëŕě)"
57010 "57010 (ISCII Ăóäćŕđŕňł)"
57011 "57011 (ISCII Ăóđěóęőł)"
50930 "50930 (IBM EBCDIC - ßďîíńüęŕ (Ęŕňŕęŕíŕ) Đîçřčđĺíŕ ňŕ ßďîíńüęŕ)"
50931 "50931 (IBM EBCDIC - ŃŘŔ/Ęŕíŕäŕ ňŕ ßďîíńüęŕ)"
50933 "50933 (IBM EBCDIC - Ęîđĺéńüęŕ ňŕ Đîçřčđĺíŕ Ęîđĺéńüęŕ)"
50935 "50935 (IBM EBCDIC - Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ)"
50937 "50937 (IBM EBCDIC - ŃŘŔ/Ęŕíŕäŕ ňŕ Ęčňŕéńüęŕ ňđŕäčöłéíŕ)"
50939 "50939 (IBM EBCDIC - ßďîíńüęŕ (Ëŕňčíčö˙) Đîçřčđĺíŕ ňŕ ßďîíńüęŕ)"
50220 "50220 (ISO-2022 ßďîíńüęŕ áĺç ďłâřčđčííîż Ęŕňŕęŕíč)"
50221 "50221 (ISO-2022 ßďîíńüęŕ ç ďłâřčđčííîţ Ęŕňŕęŕíîţ)"
50222 "50222 (ISO-2022 ßďîíńüęŕ JIS X 0201-1989)"
50225 "50225 (ISO-2022 Ęîđĺéńüęŕ)"
50227 "50227 (ISO-2022 Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ)"
50229 "50229 (ISO-2022 Ęčňŕéńüęŕ ňđŕäčöłéíŕ)"
51932 "51932 (EUC-ßďîíńüęŕ)"
51936 "51936 (EUC-Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ)"
51949 "51949 (EUC-Ęîđĺéńüęŕ)"
51950 "51950 (EUC-Ęčňŕéńüęŕ ňđŕäčöłéíŕ)"
52936 "52936 (HZ-GB2312 Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ)"
54936 "54936 (GB18030 Ęčňŕéńüęŕ ńďđîůĺíŕ)"
END