[FLTMC] Update Romanian (ro-RO) translation (#5956)

This commit is contained in:
Andrei Miloiu 2023-11-15 11:57:50 +02:00 committed by GitHub
parent 3b25db2f8e
commit 86b6d9dff9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -1,17 +1,23 @@
/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */ /*
* PROJECT: ReactOS fltmc utility
* LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
* PURPOSE: Romanian resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2011-2019 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com>
* Copyright 2023 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
*/
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_USAGE "\nComenzi valide:\n\ IDS_USAGE "\nComenzi valide:\n\
load Încarcă un modul-pilot de tip filtru\n\ load Încarcă un driver de tip filtru\n\
unload Descarcă un modul-pilot de tip filtru\n\ unload Descarcă un driver de tip filtru\n\
filters Afișează filtrele înregistrate acum în sistem\n\n\ filters Afișează filtrele înregistrate acum în sistem\n\n\
volumes Afișează toate volumele\n\n" volumes Afișează toate volumele\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Încarcă un modul-pilot de tip filtru\n" IDS_USAGE_LOAD "Încarcă un driver de tip filtru\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Descarcă un modul-pilot de tip filtru\n" IDS_USAGE_UNLOAD "Descarcă un driver de tip filtru\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Afișează toate filtrele înregistrate\n" IDS_USAGE_FILTERS "Afișează toate filtrele înregistrate\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Afișează toate volumele\n" IDS_USAGE_VOLUMES "Afișează toate volumele\n"
END END
@ -25,7 +31,7 @@ END
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR_PRIV "Eșec la instituirea dreptului de încărcare pentru modulul-pilot (0x%X)\n" IDS_ERROR_PRIV "Eșec la instituirea dreptului de încărcare pentru driverul (0x%X)\n"
IDS_ERROR_FILTERS "Eșec la afișarea filtrelor (0x%X)\n" IDS_ERROR_FILTERS "Eșec la afișarea filtrelor (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Eșec la încărcarea filtrului (0x%X)\n" IDS_ERROR_LOAD "Eșec la încărcarea filtrului (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Eșec la descărcarea filtrului (0x%X)\n" IDS_ERROR_UNLOAD "Eșec la descărcarea filtrului (0x%X)\n"