Bug 3378: update for slovak by Mario Kacmar (kario@szm.sk)

Bug 3287: My network place properties not displayed correctly by Mario Kacmar (kario@szm.sk)
P.S. The Polish Translation in the previous Commit was made by Maciej Bialas, not Olaf Siejka.

svn path=/trunk/; revision=34058

reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sk-SK.rc

@@ -0,0 +1,100 @@
+/* TRANSLATOR:  Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR:  21-06-2008
+ */
+
+LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDC_EVENTVWR MENU
+BEGIN
+	POPUP "&Záznam"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Application",              ID_LOG_APPLICATION, CHECKED
+		MENUITEM "&Security",                 ID_LOG_SECURITY
+		MENUITEM "&System",                   ID_LOG_SYSTEM
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Skonèi<C3A8>",                  IDM_EXIT
+	END
+	POPUP "&Zobrazi<7A>"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Obnovi<76>",                  IDM_REFRESH
+	END
+	MENUITEM "&Možnosti",                         ID_OPTIONS
+	POPUP "&Pomocník"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Pomocník",                 IDM_HELP
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "È&o je...",                 IDM_ABOUT
+	END
+END
+
+IDC_EVENTVWR ACCELERATORS
+BEGIN
+	"?",            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT
+	"/",            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT
+END
+
+IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 230, 75
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Èo je Zobrazovaè udalostí"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+	ICON            IDI_EVENTVWR,IDC_MYICON,14,9,21,20
+	LTEXT           "Zobrazovaè udalostí systému ReactOS, verzia programu 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX
+	LTEXT           "Autorské práva (C) 2007 Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net)",IDC_STATIC,49,20,119,22
+	DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,90,48,42,16,WS_GROUP
+END
+
+IDD_PROGRESSBOX DIALOGEX 0, 0, 230, 40
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER
+CAPTION "Poèkajte ..."
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+	CTEXT           "Nahrávam záznamy s udalos<6F>ami. Poèkajte, prosím ...",IDC_STATIC,0,15,230,8,SS_NOPREFIX
+END
+
+IDD_EVENTDETAILDIALOG DIALOGEX 0, 0, 276, 282
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
+CAPTION "Podrobnosti o udalosti"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+BEGIN
+	DEFPUSHBUTTON   "&Zavrie<69>",IDOK,12,258,50,14
+	PUSHBUTTON      "&Predchádzajúca",IDPREVIOUS,78,258,50,14
+	PUSHBUTTON      "&Nasledujúca",IDNEXT,144,258,50,14
+	PUSHBUTTON      "&Pomocník",IDHELP,210,258,50,14
+	EDITTEXT        IDC_EVENTTEXTEDIT,14,81,247,108,ES_MULTILINE | ES_READONLY
+	LTEXT           "&Popis:",IDC_STATIC,15,70,39,8
+	LTEXT           "Dátum:",IDC_STATIC,14,14,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTDATESTATIC,56,14,72,8
+	LTEXT           "Èas:",IDC_STATIC,14,27,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTTIMESTATIC,56,27,72,8
+	LTEXT           "Po&užívate¾:",IDC_STATIC,14,41,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTUSERSTATIC,56,41,72,8
+	LTEXT           "P&oèítaè:",IDC_STATIC,14,54,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTCOMPUTERSTATIC,56,54,72,8
+	LTEXT           "ID udalosti:",IDC_STATIC,133,15,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTIDSTATIC,175,15,87,8
+	LTEXT           "Zdroj:",IDC_STATIC,133,28,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTSOURCESTATIC,175,28,87,8
+	LTEXT           "Typ:",IDC_STATIC,133,42,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTTYPESTATIC,175,42,87,8
+	LTEXT           "Kategória:",IDC_STATIC,133,55,36,8
+	LTEXT           "Static",IDC_EVENTCATEGORYSTATIC,175,55,87,8
+	EDITTEXT        IDC_EVENTDATAEDIT,14,204,247,44,ES_MULTILINE | ES_READONLY
+	LTEXT           "Ú&daje:",IDC_STATIC,14,194,20,8
+	CONTROL         "&Bajty",IDC_BYTESRADIO,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,39,194,34,10
+	CONTROL         "&Slová",IDC_WORDRADIO,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,77,194,33,10
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+	IDS_APP_TITLE                  "Zobrazovaè udalostí"
+	IDC_EVENTSTRINGIDNOTFOUND      "Popis pre udalos<6F> ID ( %lu ) zo zdroja ( %s ) nebol nájdený. The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display messages from a remote computer."
+	IDC_EVENTLOG_ERROR_TYPE        "Chyba"
+	IDC_EVENTLOG_WARNING_TYPE      "Upozornenie"
+	IDC_EVENTLOG_INFORMATION_TYPE  "Informácia"
+	IDC_EVENTLOG_AUDIT_SUCCESS     "Audit Success"
+	IDC_EVENTLOG_AUDIT_FAILURE     "Audit Failure"
+	IDC_EVENTLOG_SUCCESS           "Success"
+	IDC_EVENTLOG_UNKNOWN_TYPE      "Neznáma udalos<6F>"
+END

reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc

@@ -19,5 +19,6 @@ IDI_ERRORICON           ICON  "res/error.ico"
 #include "lang/ko-KR.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
 

reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h

@@ -1,7 +1,7 @@
 /* TRANSLATOR:  M rio KaŸm r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
  * DATE OF TR:  22-01-2008
  * Encoding  :  Latin II (852)
- * LastChange:  25-05-08
+ * LastChange:  15-06-08
  */
 
 #ifndef LANG_SK_SK_H__
@@ -283,7 +283,7 @@ static MUI_ENTRY skSKLicensePageEntries[] =
     {
         8,
         15,
-        "Tento softv‚r prich cha BEZ ZµRUKY alebo obmedzen¡ pou§¡vania",
+        "Tento softv‚r prich dza BEZ ZµRUKY alebo obmedzenˇ pou§ˇvania",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -325,7 +325,7 @@ static MUI_ENTRY skSKLicensePageEntries[] =
     {
         8,
         24,
-        "This is free software; see the source for copying conditions.",
+        "Toto je slobodně softv‚r; see the source for copying conditions.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -914,7 +914,7 @@ static MUI_ENTRY skSKInstallDirectoryEntries[] =
     {
         6,
         15,
-        "znaky. Potom nap¡çte n zov adres ra, v ktor‚ho chcete aby bol",
+        "znaky. Potom napˇçte n zov adres ra, v ktorom chcete aby bol",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1086,7 +1086,7 @@ static MUI_ENTRY skSKLayoutSettingsEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Please select a layout to be installed by default.",
+        "Prosˇm, vyberte rozlo§enie, ktor‚ sa nainçtaluje ako predvolen‚.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1638,7 +1638,7 @@ MUI_STRING skSKStrings[] =
     {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
     "   Aktualizujem nastavenia rozlo§enia kl vesnice..."},
     {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
-    "   Prid vam do registrov inform cie o k¢dov‚j str nke..."},
+    "   Prid vam do registrov inform cie o k˘dovej str nke..."},
     {STRING_DONE,
     "   Hotovo..."},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER2,

reactos/dll/cpl/console/lang/sk-SK.rc

@@ -0,0 +1,144 @@
+/* TRANSLATOR:  Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR.: 16-06-2008
+ */
+
+#include <commctrl.h>
+
+LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROPPAGEOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 253, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "Možnosti"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+	GROUPBOX "Ve¾kos<6F> kurzora", -1, 7, 7, 120, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	CONTROL "&Malý", IDC_RADIO_SMALL_CURSOR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 20, 90, 10
+	CONTROL "&Stredný", IDC_RADIO_MEDIUM_CURSOR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 40, 90, 10
+	CONTROL "&Ve¾ký", IDC_RADIO_LARGE_CURSOR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 60, 90, 10
+	GROUPBOX "Display Options", -1, 133, 7, 112, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	CONTROL "&Window", IDC_RADIO_DISPLAY_WINDOW, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 142, 20, 70, 10
+	CONTROL "F&ull Screen", IDC_RADIO_DISPLAY_FULL, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 142, 40, 70, 10
+	GROUPBOX "História príkazov", -1, 7, 84, 120, 77, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	LTEXT "&Buffer Size:", -1, 14, 101, 70, 12
+	EDITTEXT IDC_EDIT_BUFFER_SIZE, 90, 97, 30, 15, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_BUFFER_SIZE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 119, 97, 12, 15
+	LTEXT "&Number of Buffers:", -1, 14, 124, 70, 12
+	EDITTEXT IDC_EDIT_NUM_BUFFER, 90, 120, 30, 15, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_NUM_BUFFER, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 119, 120, 12, 15
+	CHECKBOX "&Discard Old Duplicates", IDC_CHECK_DISCARD_DUPLICATES, 12, 140, 110, 15
+	GROUPBOX "Možnosti úprav", -1, 133, 85, 112, 77, BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	CHECKBOX "&QuickEdit Mode", IDC_CHECK_QUICK_EDIT, 140, 97, 102, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+	CHECKBOX "&Insert Mode", IDC_CHECK_INSERT_MODE, 140, 113, 76, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_PROPPAGEFONT DIALOGEX 0, 0, 253, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "Písmo"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+	LTEXT "Ukážka okna:", -1, 10, 10, 94, 10
+	LTEXT "Ve¾kos<6F>:", -1, 180, 10, 36, 10
+	CONTROL "", IDC_STATIC_FONT_WINDOW_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 10, 20, 163, 74
+	LISTBOX IDC_LBOX_FONTS, 181, 20, 55, 80, LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL
+	LTEXT "&Písmo:", -1, 10, 105, 33, 10
+	CHECKBOX "&Tuèné písma", IDC_CHECK_BOLD_FONTS, 56, 105, 60, 10
+	LISTBOX IDC_LBOX_TYPE, 10, 120, 110, 40, LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL
+	GROUPBOX "", IDC_GROUPBOX_FONT_NAME, 6, 156, 241, 50
+	CONTROL "", IDC_STATIC_SELECT_FONT_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 16, 165, 95, 35
+	LTEXT "Každý znak je:", -1, 124, 166, 75, 10
+	LTEXT "screen pixel wide\nscreen pixel high", -1, 136, 180, 101, 20
+	LTEXT "", IDC_FONT_SIZE_X, 120, 180, 10, 10
+	LTEXT "", IDC_FONT_SIZE_Y, 120, 188, 10, 10
+END
+
+IDD_PROPPAGELAYOUT DIALOGEX 0, 0, 253, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "Layout"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+	LTEXT "Ukážka okna:", -1, 8, 6, 95, 10
+	CONTROL "", IDC_STATIC_LAYOUT_WINDOW_PREVIEW, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 16, 115, 70
+	GROUPBOX "Screen Buffer Size", -1, 130, 12, 115, 50
+	LTEXT "&Width:", -1, 140, 28, 40, 10
+	LTEXT "&Height:", -1, 140, 46, 39, 10
+	EDITTEXT IDC_EDIT_SCREEN_BUFFER_WIDTH, 203, 25, 35, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_SCREEN_BUFFER_WIDTH, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 238, 25, 13, 14
+	EDITTEXT IDC_EDIT_SCREEN_BUFFER_HEIGHT, 203, 42, 35, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_SCREEN_BUFFER_HEIGHT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 238, 42, 13, 14
+	GROUPBOX "Window Size", -1, 130, 65, 115, 47
+	LTEXT "&W&idth:", -1, 140, 78, 39, 10
+	LTEXT "&H&eight:", -1, 140, 95, 37, 10
+	EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_SIZE_WIDTH, 203, 75, 35, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_WINDOW_SIZE_WIDTH, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 238, 75, 13, 14
+	EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_SIZE_HEIGHT, 203, 92, 35, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_WINDOW_SIZE_HEIGHT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 238, 92, 13, 14
+	GROUPBOX "Window Position", -1, 130, 116, 115, 64
+	LTEXT "&Left:", -1, 140, 132, 38, 10
+	LTEXT "&Top:", -1, 140, 149, 40, 10
+	EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_POS_LEFT, 203, 128, 35, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_WINDOW_POS_LEFT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 238, 128, 13, 14
+	EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_POS_TOP, 203, 146, 35, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_WINDOW_POS_TOP, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 238, 146, 13, 14
+	CHECKBOX "Let system &position window", IDC_CHECK_SYSTEM_POS_WINDOW, 137, 165, 104, 10
+END
+
+IDD_PROPPAGECOLORS DIALOGEX 0, 0, 253, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
+CAPTION "Farby"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+	CONTROL "Screen &Text", IDC_RADIO_SCREEN_TEXT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 12, 112, 10
+	CONTROL "Screen &Background", IDC_RADIO_SCREEN_BACKGROUND, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 30, 112, 10
+	CONTROL "&Popup Text", IDC_RADIO_POPUP_TEXT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 48, 112, 10
+	CONTROL "Pop&up Background", IDC_RADIO_POPUP_BACKGROUND, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 67, 112, 10
+	GROUPBOX "Selected Color Values", -1, 129, 7, 118, 73
+	LTEXT "&Red:", -1, 140, 25, 48, 10
+	EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_RED, 210, 22, 30, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_COLOR_RED, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 240, 22, 12, 14
+	LTEXT "&Green:", -1, 140, 42, 48, 10
+	EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_GREEN, 210, 39, 30, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_COLOR_GREEN, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 240, 39, 12, 14
+	LTEXT "&Blue:", -1, 140, 60, 48, 10
+	EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_BLUE, 210, 56, 30, 14, ES_RIGHT | WS_GROUP
+	CONTROL  "", IDC_UPDOWN_COLOR_BLUE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 240, 56, 12, 14
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR1, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 17, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR2, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 31, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR3, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 45, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR4, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 59, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR5, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 73, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR6, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 87, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR7, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 101, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR8, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 115, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR9, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 129, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR10, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 143, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR11, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 157, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR12, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 171, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR13, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 185, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR14, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 199, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR15, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 213, 90, 12, 12
+	CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR16, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 227, 90, 12, 12
+	GROUPBOX "Selected Screen Colors", -1, 7, 111, 240, 40
+	CONTROL "", IDC_STATIC_SCREEN_COLOR, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 15, 124, 224, 20
+	GROUPBOX "Selected Popup Colors", -1, 7, 162, 240, 40
+	CONTROL "", IDC_STATIC_POPUP_COLOR, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 15, 176, 224, 20
+END
+
+IDD_APPLYOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 220, 79
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
+CAPTION "Apply Properties"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+	CONTROL "&Apply Properties to current window only", IDC_RADIO_APPLY_CURRENT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 12, 12, 207, 10
+	CONTROL "&Save Properties for future windows with same title", IDC_RADIO_APPLY_ALL, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 12, 31, 207, 10
+	PUSHBUTTON "OK", IDOK, 58, 58, 50, 14, WS_VISIBLE
+	PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 114, 58, 50, 14, WS_VISIBLE
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+	IDS_CPLNAME "Konzola"
+	IDS_CPLDESCRIPTION "Nastavuje vlastnosti Konzoly."
+	IDS_APPLY_SHORTCUT_ALL "Modify &shortcut that started this window"
+	IDS_SCREEN_TEXT "C:\ReactOS> dir\nSYSTEM          <DIR>     10-01-99     5:00\nSYSTEM32      <DIR>     10-01-99     5:00"
+	IDS_RASTERFONTS "Rasterové písma"
+END

reactos/dll/cpl/console/rsrc.rc

@@ -10,4 +10,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 #include "lang/it-IT.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"

reactos/dll/cpl/liccpa/lang/sk-SK.rc

@@ -0,0 +1,31 @@
+/* TRANSLATOR :  Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR.:  17-06-2008
+ */
+
+LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROPPAGE1 DIALOGEX DISCARDABLE  20, 40, 315, 104
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_OVERLAPPED | WS_CAPTION | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU
+CAPTION "Chose Licensing Mode"
+FONT 8, "Helv"
+BEGIN
+	CONTROL "Client Licensing Mode",                         100, "BUTTON", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 4, 4, 239, 94
+	CONTROL "Per Device or Per User",                        102, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 13, 79, 107, 12
+	CONTROL "Per Server. Number of concurrent connections:", 103, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 13, 38, 163, 9
+	CONTROL "Produkt:",                                      105, "STATIC", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 13, 20, 31, 8
+	CONTROL "",                                              106, "COMBOBOX", CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 49, 20, 171, 12
+	CONTROL "OK",                                            107, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 263, 7, 46, 14
+	CONTROL "Zruši<C5A1>",                                        108, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 263, 27, 46, 14
+	CONTROL "Pomocník",                                      109, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 263, 48, 46, 14
+	CONTROL "Replication...",                                110, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 263, 68, 46, 14
+	CONTROL "Prida<64> licencie",                               111, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 30, 56, 65, 15
+	CONTROL "Odstráni<6E> licencie",                            112, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 112, 56, 61, 16
+	CONTROL "",                                              114, "EDIT", ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 187, 39, 32, 12
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_CPLNAME_1 "Manažér licencií"
+  IDS_CPLDESCRIPTION_1 "Manažér licencií"
+  IDS_REACTOS "ReactOS - FreeSoftware"
+END

reactos/dll/cpl/liccpa/rsrc.rc

@@ -11,4 +11,5 @@
 #include "lang/ja-JP.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"

reactos/dll/cpl/main/lang/sk-SK.rc

@@ -1,5 +1,6 @@
 /* TRANSLATOR :  Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
- * DATE OF TR:  02-02-2008
+ * DATE OF TR.:  02-02-2008
+ * LAST CHANGE:  17-06-2008
  * ______________________________________________
  * NOTE:        this file is not fully translated
  */
@@ -92,10 +93,10 @@ END
 
 IDD_CURSOR_SCHEME_SAVEAS DIALOGEX 0, 0, 200, 75
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Save Scheme"
+CAPTION "Uloženie schémy"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-  LTEXT "Save this cursor scheme as:", -1, 5, 5, 100, 10
+  LTEXT "Uloži<EFBFBD> túto schému ukazovate¾ov ako:", -1, 5, 5, 100, 10
   EDITTEXT IDC_EDIT_SCHEME_NAME, 5, 15, 180, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
   PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 60, 45, 50, 15
   PUSHBUTTON "&Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 115, 45, 50, 15
@@ -151,28 +152,28 @@ BEGIN
   IDS_CPLDESCRIPTION_1 "Prispôsobí nastavenia myši."
   IDS_CPLNAME_2 "Klávesnica"
   IDS_CPLDESCRIPTION_2 "Prispôsobí nastavenia klávesnice."
-  IDS_ARROW "Normal Select"
+  IDS_ARROW "Normálny výber"
-  IDS_HELP "Help Select"
+  IDS_HELP "Výber Pomocníka"
-  IDS_APPSTARTING "Working in Background"
+  IDS_APPSTARTING "Pracuje sa v pozadí"
-  IDS_WAIT "Busy"
+  IDS_WAIT "Zaneprázdnený"
-  IDS_CROSSHAIR "Precision Select"
+  IDS_CROSSHAIR "Presný výber"
-  IDS_IBEAM "Text Select"
+  IDS_IBEAM "Výber textu"
-  IDS_NWPEN "Handwriting"
+  IDS_NWPEN "Rukopis"
-  IDS_NO "Unavailable"
+  IDS_NO "Nie je k dispozícii"
-  IDS_SIZENS "Vertical Resize"
+  IDS_SIZENS "Zvislá zmena ve¾kosti"
-  IDS_SIZEWE "Horizontal Resize"
+  IDS_SIZEWE "Vodorovná zmena ve¾kosti"
-  IDS_SIZENWSE "Diagonal Resize 1"
+  IDS_SIZENWSE "Uhloprieèna zmena ve¾kosti 1"
-  IDS_SIZENESW "Diagonal Resize 2"
+  IDS_SIZENESW "Uhloprieèna zmena ve¾kosti 2"
-  IDS_SIZEALL "Move"
+  IDS_SIZEALL "Premiestni<EFBFBD>"
-  IDS_UPARROW "Alternative Select"
+  IDS_UPARROW "Alternatívny výber"
-  IDS_HAND "Link Select"
+  IDS_HAND "Výber prepojenia"
-  IDS_NONE "(None)"
+  IDS_NONE "(Nie je)"
-  IDS_SYSTEM_SCHEME "(system scheme)"
+  IDS_SYSTEM_SCHEME "(systémová schéma)"
   IDS_BROWSE_FILTER "Ukazovatele myši (*.ani, *.cur)\0*.ani;*.cur\0Animované ukazovatele (*.ani)\0*.ani\0Statické ukazovatele (*.cur)\0*.cur\0Všetky súbory\0*.*\0\0"
-  IDS_BROWSE_TITLE "Browse"
+  IDS_BROWSE_TITLE "Preh¾adáva<EFBFBD>"
-  IDS_REMOVE_TITLE "Confirm Cursor Scheme Removal"
+  IDS_REMOVE_TITLE "Potvrdi<EFBFBD> odstránenie schémy ukazovate¾ov"
   IDS_REMOVE_TEXT "Are you sure you want to remove the cursor scheme '%s'?"
-  IDS_OVERWRITE_TITLE "Confirm Cursor Scheme Overwrite"
+  IDS_OVERWRITE_TITLE "Potvrdi<EFBFBD> prepísanie schémy ukazovate¾ov"
   IDS_OVERWRITE_TEXT "The cursor scheme name you chose is already in use. Do you want to overwrite the existing cursor scheme?"
-  IDS_ANIMATE_CURSOR "Animated Cursor"
+  IDS_ANIMATE_CURSOR "Animovaný ukazovate¾"
 END

reactos/dll/cpl/mmsys/lang/sk-SK.rc

@@ -245,7 +245,7 @@ BEGIN
     5828 "Device Connect"
     5829 "Device Disconnect"
     5830 "Device Failed to Connect"
-    5831 "Empty Recycle Bin"
+    5831 "Vyprázdni<EFBFBD> Kôš"
     5832 "Low Battery Alarm"
     5833 "Maximize"
     5834 "Menu command"

reactos/dll/cpl/ncpa/lang/sk-SK.rc

@@ -9,11 +9,11 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Vlastnosti siete"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT           "Network Adapters",-1,9,9,217,8
+    LTEXT           "Sie<EFBFBD>ové adaptéry",-1,9,9,217,8
     LISTBOX         IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "&Add",IDC_ADD,9,100,60,14
+    PUSHBUTTON      "&Prida<EFBFBD>",IDC_ADD,9,100,60,14
-    PUSHBUTTON      "&Remove",IDC_REMOVE,72,100,60,14
+    PUSHBUTTON      "O&dstráni<6E>",IDC_REMOVE,72,100,60,14
-    PUSHBUTTON      "&Properties",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14
+    PUSHBUTTON      "Vl&astnosti",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14
 END
 
 IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
@@ -21,9 +21,9 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Všeobecné"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
- LTEXT "Connect Using:", -1, 9,9,217,8
+ LTEXT "Pripoji<EFBFBD> pomocou:", -1, 9,9,217,8 //Connect Using
  EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Configure", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Konfigurova<EFBFBD>...", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
  LTEXT "Components checked are used by this connection:", -1, 9, 59, 217, 8
  LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
  PUSHBUTTON "&Inštalova<76>", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP

reactos/dll/win32/devmgr/lang/sk-SK.rc

@@ -1,5 +1,6 @@
 /* TRANSLATOR :  Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
- * DATE OF TR:  30-05-2008
+ * DATE OF TR.:  30-05-2008
+ * LAST CHANGE:  17-06-2008
  */
 
 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
@@ -143,7 +144,7 @@ BEGIN
      EDITTEXT IDC_DRVDATE, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
      LTEXT "Verzia ovládaèa:", -1, 37, 67, 60, 8, SS_NOPREFIX
      EDITTEXT IDC_DRVVERSION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
-     LTEXT "Digital Signer:", -1, 37, 81, 60, 8, SS_NOPREFIX
+     LTEXT "Digitálne podpísal:", -1, 37, 81, 60, 8, SS_NOPREFIX
      EDITTEXT IDC_DIGITALSIGNER, 100, 81, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
      PUSHBUTTON "&Driver Details...", IDC_DRIVERDETAILS, 7, 106, 70, 15
      LTEXT "To view details about the driver files.", -1, 91, 110, 154, 17, SS_NOPREFIX
@@ -156,7 +157,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
     LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
-    LTEXT "&Driver files:", -1, 7, 36, 204, 8
+    LTEXT "&Súbory ovládaèa:", -1, 7, 36, 204, 8
     CONTROL "", IDC_DRIVERFILES, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER |
             LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SORTASCENDING |
             LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 46, 209, 80
@@ -164,10 +165,11 @@ BEGIN
     LTEXT "", IDC_FILEPROVIDER, 66, 134, 155, 8
     LTEXT "Verzia súboru:", -1, 14, 150, 50, 8
     LTEXT "", IDC_FILEVERSION, 66, 150, 155, 8
-    LTEXT "Copyright:", -1, 14, 166, 50, 8
+    LTEXT "Autorské práva:", -1, 14, 166, 50, 8
     LTEXT "", IDC_FILECOPYRIGHT, 66, 166, 155, 8
-    LTEXT "Digital Signer:", -1, 14, 182, 50, 8
+    LTEXT "Digitálne podpísal:", -1, 14, 182, 50, 8 //Digital Signer
     LTEXT "", IDC_DIGITALSIGNER, 66, 182, 155, 8
     PUSHBUTTON "OK", IDOK, 167, 228, 50, 14
 END
 
+

reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc

@@ -641,7 +641,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/eo-EO.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Dokumentit\\Omat kuvatiedostot"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Dokumentit\\Omat videotiedostot"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Paikalliset Asetukset\\Ohjelmien Tiedot\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc

@@ -643,7 +643,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Dokumentumok\\Képek"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Dokumentumok\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/nb-NO.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Dokumenter\\Mine bilder"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Dokumenter\\Mine videoklipp"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Lokale innstillinger\\Programdata\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "Ny mappe"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc

@@ -642,7 +642,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documentos\\Minhas Imagens"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documentos\\Meus Vídeos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Configurações locais\\Dados de aplicativos\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc

@@ -642,7 +642,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Os Meus Documentos\\As Minhas Imagens"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Os Meus Documentos\\Os Meus Vídeos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Definições locais\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Belgeler\\Resimlerim"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Belgeler\\Videolarým"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/wa-WA.rc

@@ -640,7 +640,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc

@@ -641,7 +641,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc

@@ -641,7 +641,7 @@ BEGIN
 	IDS_COMMON_PICTURES         "Documents\\My Pictures"
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documents\\My Videos"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
-	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Place"
+	IDS_NETWORKPLACE            "My Network Places"
 
 	IDS_NEWFOLDER               "New Folder"
 

reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc

@@ -1,6 +1,6 @@
 /* TRANSLATOR :  Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
  * DATE OF TR.:  09-02-2008
- * LAST CHANGE:  07-05-2008
+ * LAST CHANGE:  16-06-2008
  * THANKS TO  :  Filip Navara and Kamil Hornicek and all good people ;-)
  */
 
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "Systém ReactOS je vydaný pod licenciou GPL. Pokiaľ chcete systém (alebo jeho časti) použiť "\
                     "alebo redistribuovať, musíte rešpektovať GPL",
                     IDC_STATIC,15,110,228,22
-    PUSHBUTTON      "&Zobrazi<7A> GPL...",IDC_VIEWGPL,249,110,52,19
+    PUSHBUTTON      "&Zobrazi<7A> GPL...",IDC_VIEWGPL,245,110,56,19
     LTEXT           "Kliknutím na Ďalej pokračujte v inštalácii.",IDC_STATIC,15,136,
                     195,17
 END