diff --git a/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc b/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc index df8fdc0d525..2daa41eaab4 100644 --- a/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc +++ b/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc @@ -2214,34 +2214,257 @@ SymbolicName=MSG_COMMAND_LIST_DISK Severity=Informational Facility=System Language=English - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=German - + Zeigt eine Liste der Datenträger an. + +Syntax: LIST DISK + + Zeigt eine Liste mit Datenträgern und entsprechenden Informa- + tionen an - beispielsweise Größe, verfügbarer Speicherplatz sowie + Angaben dazu, ob es sich bei dem Datenträger um einen + Basisdatenträger oder um einen dynamischer Datenträger handelt + und ob der MBR- oder der GUID-Partitionsstil (Master Boot Record + oder GUID-Partitionstabelle) verwendet wird. + Den Fokus besitzt der mit einem Sternchen (*) markierte Datenträger. + + In der Spalte "FREE" wird nicht der gesamte freie Speicherplatz + auf dem Datenträger, sondern der verbleibende, verwendbare freie + Speicherplatz angezeigt. Bei einem Datenträger mit 10 GB mit + 4 primären Partitionen zu 5 GB verbleibt beispielsweise kein freier + verwendbarer Speicherplatz (es können keine weiteren Partitionen + erstellt werden). Ein weiteres Beispiel ist ein 10 GB Datenträger mit + 3 primären Partitionen und einer erweiterten Partition mit 8 GB. Die + erweiterte Partition besitzt eine Größe von 3 GB mit einem logischen + Laufwerk (2 GB). Für den Datenträger wird nur 1 GB als frei + angezeigt - 1 GB freier Speicherplatz in der erweiterten Partition. + +Beispiel: + + LIST DISK . Language=Polish - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Portugese - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Romanian - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Russian - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Albanian - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Turkish - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Chinese - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . Language=Taiwanese - + Displays a list of disks. + +Syntax: LIST DISK + + Displays a list of disks and information about them, such as their + size, amount of available free space, whether the disk is a basic + or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record + (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked + with an asterisk (*) has focus. + + Note that the FREE column does not display the total amount of free + space on the disk, but rather the amount of usable free space left + on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary + partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no + more partitions may be created). Another example would be you have + a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition + covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical + drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the + 1GB of free space in the extended partition. + +Example: + + LIST DISK . MessageId=10033