diff --git a/reactos/subsys/system/cmd/En.rc b/reactos/subsys/system/cmd/En.rc
index b430927afd1..0d03ad2f356 100644
--- a/reactos/subsys/system/cmd/En.rc
+++ b/reactos/subsys/system/cmd/En.rc
@@ -461,6 +461,10 @@ Updates are available at: http://www.reactos.com"
 
 STRING_VERSION_HELP6, "FreeDOS version written by:\n%s\nReactOS version written by:\n%s\n"
 
+STRING_VOL_HELP1, " Volume in drive %c: is %s"
+STRING_VOL_HELP2, " Volume in drive %c: has no label"
+STRING_VOL_HELP3, " Volume Serial Number is %04X-%04X\n"
+STRING_VOL_HELP4, "Displays the disk volume label and serial number, if they exist.\n\nVOL [drive:]"
 
 STRING_WINDOW_HELP1, "change console window aspect\n\n \
 WINDOW [/POS[=]left,top,width,heigth]\n \
@@ -480,6 +484,7 @@ MAX           maximize the window\n \
 RESTORE       restore the window\n \
 title          new title"
 
+
 	
 STRING_CHOICE_OPTION,         "YN"
 STRING_COPY_OPTION,           "YNA"
diff --git a/reactos/subsys/system/cmd/resource.h b/reactos/subsys/system/cmd/resource.h
index 87235ca44c7..2756f1c972c 100644
--- a/reactos/subsys/system/cmd/resource.h
+++ b/reactos/subsys/system/cmd/resource.h
@@ -199,8 +199,13 @@
 #define STRING_VERSION_HELP5               691
 #define STRING_VERSION_HELP6               692
 
-#define STRING_WINDOW_HELP1                693
-#define STRING_WINDOW_HELP2                694
+#define STRING_VOL_HELP1                   693 
+#define STRING_VOL_HELP2                   694
+#define STRING_VOL_HELP3                   695
+#define STRING_VOL_HELP4                   696
+
+#define STRING_WINDOW_HELP1                697
+#define STRING_WINDOW_HELP2                698
 
 #define STRING_FreeDOS_DEV                 800
 #define STRING_REACTOS_DEV                 801
diff --git a/reactos/subsys/system/cmd/vol.c b/reactos/subsys/system/cmd/vol.c
index e28cc25db26..3a074317dec 100644
--- a/reactos/subsys/system/cmd/vol.c
+++ b/reactos/subsys/system/cmd/vol.c
@@ -31,6 +31,8 @@ PrintVolumeHeader (LPTSTR pszRootPath)
 {
 	TCHAR szVolName[80];
 	DWORD dwSerialNr;
+	WCHAR szMsg[RC_STRING_MAX_SIZE];
+
 
 	/* get the volume information of the drive */
 	if(!GetVolumeInformation (pszRootPath,
@@ -47,16 +49,27 @@ PrintVolumeHeader (LPTSTR pszRootPath)
 	}
 
 	/* print drive info */
-	ConOutPrintf (_T(" Volume in drive %c:"), pszRootPath[0]);
+	
+	
+    
 
 	if (szVolName[0] != '\0')
-		ConOutPrintf (_T(" is %s\n"),
-			      szVolName);
+	{
+		LoadString( GetModuleHandle(NULL), STRING_VOL_HELP1, (LPTSTR) szMsg,sizeof(szMsg));
+        ConOutPrintf ((LPTSTR)szMsg, pszRootPath[0],szVolName);
+	}
 	else
-		ConOutPrintf (_T(" has no label\n"));
+	{
+		LoadString( GetModuleHandle(NULL), STRING_VOL_HELP2, (LPTSTR) szMsg,sizeof(szMsg));
+        ConOutPrintf ((LPTSTR)szMsg, pszRootPath[0]);
+	}
+
+	
+	
 
 	/* print the volume serial number */
-	ConOutPrintf (_T(" Volume Serial Number is %04X-%04X\n"),
+	LoadString( GetModuleHandle(NULL), STRING_VOL_HELP3, (LPTSTR) szMsg,sizeof(szMsg));
+    ConOutPrintf ((LPTSTR)szMsg,
 		      HIWORD(dwSerialNr),
 		      LOWORD(dwSerialNr));
 	return 0;
@@ -67,11 +80,13 @@ INT cmd_vol (LPTSTR cmd, LPTSTR param)
 {
 	TCHAR szRootPath[] = _T("A:\\");
 	TCHAR szPath[MAX_PATH];
+	WCHAR szMsg[RC_STRING_MAX_SIZE];
 
 	if (!_tcsncmp (param, _T("/?"), 2))
 	{
-		ConOutPuts (_T("Displays the disk volume label and serial number, if they exist.\n\n"
-			    "VOL [drive:]"));
+		LoadString( GetModuleHandle(NULL), STRING_VOL_HELP4, (LPTSTR) szMsg,sizeof(szMsg));
+        ConOutPuts ((LPTSTR)szMsg);	
+
 		return 0;
 	}